Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für talus (Französisch) ins Spanisch

talus:

talus [le ~] Nomen

  1. le talus (pente; accotement; berge; bas-côté; rampe)
    la pendiente; el talud; la cuesta; la inclinación; la grada; la rampa; el terraplén; el vertiente; el declive; el arcén
  2. le talus (accotements; berges; bas-côtés)
    el arcenes
  3. le talus (pentes; penchants; inclinaisons)
    la taludaciones; la inclinaciones
  4. le talus (parapet; balustrade)
    el terraplén; el antepecho; la baranda; la balaustrada; el apoyo; el parapeto; el pretil
  5. le talus (rampe; côte; pente)
    el declive; la cuesta; la vertiente

Übersetzung Matrix für talus:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
antepecho balustrade; parapet; talus
apoyo balustrade; parapet; talus Assistance sociale; adoucissement; aide; aide familiale; aide sociale; allocation de chômage; appui; appui pour le dos; asile; assistance; collaboration; coup de main; lieu de refuge; lieu de salut; modération; petit point s'appui; point d'appui; port de refuge; prise; secours; service; soulagement; soutien; soutien pour le dos; support; tréteau
arcenes accotements; bas-côtés; berges; talus
arcén accotement; bas-côté; berge; pente; rampe; talus bande d'arrêt d'urgence; dos d'âne; ralentisseur
balaustrada balustrade; parapet; talus balcon; balustrade; barre; barre d'appui
baranda balustrade; parapet; talus balcon; balustrade; barre; barre d'appui; clôture; cuve; cuvier; intensité du son; main courante; niveau sonore; palissade; rampe; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
cuesta accotement; bas-côté; berge; côte; pente; rampe; talus
declive accotement; bas-côté; berge; côte; pente; rampe; talus amoindrissement; atterrissage; baisse; descente; diminution; déclin; raideur; réduction; régression
grada accotement; bas-côté; berge; pente; rampe; talus cale de carénage
inclinaciones inclinaisons; penchants; pentes; talus flexions; inclinations
inclinación accotement; bas-côté; berge; pente; rampe; talus affaissement; affection; avis; biais; boucle; caractère; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; convoitise; coude; courbe; croyance; croyances religieuses; culte; disposition; désir; effondrement; esprit; flexion; flexion nominale; foi; giration; goût pour; humeur; inclinaison; inclination; intention; nature; obliquité; opinion; orientation; paroi; penchant; philosophie; prédilection; préférence; raideur; religion; rotation; sinuosité; sympathies; tempérament; tendance; tournant; virage; écroulement; état d'âme
parapeto balustrade; parapet; talus
pendiente accotement; bas-côté; berge; pente; rampe; talus boucle d'oreille; dormeuse; pendant d'oreille; raideur
pretil balustrade; parapet; talus balcon; balustrade; barre; barre d'appui; main courante; rampe
rampa accotement; bas-côté; berge; pente; rampe; talus glissière
talud accotement; bas-côté; berge; pente; rampe; talus
taludaciones inclinaisons; penchants; pentes; talus
terraplén accotement; balustrade; bas-côté; berge; parapet; pente; rampe; talus bastion; forteresse; mur de terre; murs de la villes; rempart; rempart d'une ville; terrassement
vertiente accotement; bas-côté; berge; côte; pente; rampe; talus
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pendiente (d')action; (de) tâche; en attente; impayé; indécis; non acquitté; non payé; non remboursé; non rémunéré; non rétribué; pendant; suspendu

Synonyms for "talus":


Wiktionary Übersetzungen für talus:

talus
noun
  1. technique|fr pente, inclinaison.

Cross Translation:
FromToVia
talus taba anklebone — the talus
talus terraplén Wall — künstliche Erhöhung (Erdaufschichtung, Mauern) als Wehranlage, Befestigung einer Stadt oder zum Schutz vor Wasser

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für talus