Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. scintiller:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für scintiller (Französisch) ins Spanisch

scintiller:

scintiller Verb (scintille, scintilles, scintillons, scintillez, )

  1. scintiller (mousser; pétiller; être en effervescence; bruire)
  2. scintiller (briller; exceller; rayonner; )
  3. scintiller (briller; étinceler)

Konjugationen für scintiller:

Présent
  1. scintille
  2. scintilles
  3. scintille
  4. scintillons
  5. scintillez
  6. scintillent
imparfait
  1. scintillais
  2. scintillais
  3. scintillait
  4. scintillions
  5. scintilliez
  6. scintillaient
passé simple
  1. scintillai
  2. scintillas
  3. scintilla
  4. scintillâmes
  5. scintillâtes
  6. scintillèrent
futur simple
  1. scintillerai
  2. scintilleras
  3. scintillera
  4. scintillerons
  5. scintillerez
  6. scintilleront
subjonctif présent
  1. que je scintille
  2. que tu scintilles
  3. qu'il scintille
  4. que nous scintillions
  5. que vous scintilliez
  6. qu'ils scintillent
conditionnel présent
  1. scintillerais
  2. scintillerais
  3. scintillerait
  4. scintillerions
  5. scintilleriez
  6. scintilleraient
passé composé
  1. ai scintillé
  2. as scintillé
  3. a scintillé
  4. avons scintillé
  5. avez scintillé
  6. ont scintillé
divers
  1. scintille!
  2. scintillez!
  3. scintillons!
  4. scintillé
  5. scintillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für scintiller:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brillar brillance; éclat
burbujear bouillonnement
relucir brillance; éclat
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abrillantar briller; scintiller; étinceler améliorer; aplanir; astiquer; cirer; faire briller; frotter; parfaire; perfectionner; planer; polir; se bichonner; se pomponner
aplanar briller; scintiller; étinceler abîmer; aplanir; aplatir; broyer; compresser; comprimer; défroisser; démolir; laminer; lisser; mâchurer; niveler; planer; polir; rendre lisse; écraser; égaliser
brillar briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; carillonner; cliqueter; contraster; donner de lumière; faire des chichis; faire soleil; faire étalage de; fleurer; illuminer; luire; parader; postuler; rayonner; reluire; resplendir; retentir; se faire valoir; se pavaner; sonner; tinter; tintinnabuler; étaler; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
burbujear bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence carillonner; cliqueter; retentir; râler; sacrer; sonner; tinter; tintinnabuler
centellear briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; carillonner; cliqueter; resplendir; retentir; sonner; tinter; tintinnabuler; étinceler
chispear briller; bruire; exceller; luire; mousser; pétiller; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler; être en effervescence carillonner; cliqueter; retentir; sonner; tinter; tintinnabuler; étinceler
destellar briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler briller; donner des éclairs; décharger; faire des éclairs; foudroyer; fulgurer; jaillir; provoquer un éclat de lumière; resplendir; étinceler
espumar bruire; mousser; pétiller; scintiller; être en effervescence mousser; écumer
fulgurar briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler
hacer brillar briller; scintiller; étinceler briller; resplendir; étinceler
igualar briller; scintiller; étinceler abrutir; abêtir; améliorer; aplanir; concorder; convenir à; correspondre à; défroisser; lisser; niveler; parfaire; perfectionner; polir; rattraper; rendre lisse; régulariser; s'accorder à; standardiser; égaliser; équivaloir à; être conforme à
relucir briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler aplanir; briller; défroisser; lisser; luire; niveler; polir; postuler; rayonner; reluire; rendre lisse; resplendir; égaliser; étinceler
resplandecer briller; exceller; luire; rayonner; reluire; resplendir; scintiller; étinceler aplanir; briller; commencer à faire jour; défroisser; lisser; luire; niveler; poindre; polir; postuler; rayonner; reluire; rendre lisse; respirer qc; resplendir; égaliser; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie

Synonyms for "scintiller":


Wiktionary Übersetzungen für scintiller:

scintiller
verb
  1. briller, jeter des éclats par intermittence.

Cross Translation:
FromToVia
scintiller titilar; parpadear flicker — to burn or shine unsteadily
scintiller centellear flimmern — in schneller Folge aufhellen und abdunkeln