Französisch

Detailübersetzungen für prévision (Französisch) ins Spanisch

prévision:

prévision [la ~] Nomen

  1. la prévision (pronostic)
    el pronóstico; la previsión
  2. la prévision (inclusion)
    la inclusión
  3. la prévision
    la previsión

Übersetzung Matrix für prévision:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
inclusión inclusion; prévision acte d'inclure dans le compte
previsión pronostic; prévision anticipation; arrêt du conseil municipal; arrêté; attente; dispositions; double vue; décision; décret; détermination; espoir; espérance; mesure; perspective; résolution; seconde vue; voyance
pronóstico pronostic; prévision augure; pronostic; prophétie; prédiction

Synonyms for "prévision":


Wiktionary Übersetzungen für prévision:


Cross Translation:
FromToVia
prévision previsión; pronóstico forecast — estimation
prévision pronóstico del tiempo forecast — weather prediction
prévision pronóstico Voraussage — eine Aussage über etwas, das in Zukunft sein wird
prévision anticipación AntizipationLiteratur: Vorwegnahme, Vorgriff



Spanisch

Detailübersetzungen für prévision (Spanisch) ins Französisch

previsión:

previsión [la ~] Nomen

  1. la previsión (anticipación; esperanza; expectación; expectativa; perspectiva)
    l'espoir; l'attente; l'espérance; la perspective; l'anticipation
  2. la previsión (medida; resolución; aprovisionamiento; )
    la dispositions; la mesure; la résolution; l'arrêt du conseil municipal; la décision; la détermination; l'arrêté; le décret
  3. la previsión (clarividencia)
    la voyance
  4. la previsión (clarividencia)
    la voyance; la double vue; la seconde vue
  5. la previsión (anticipación)
    l'anticipation
  6. la previsión (pronóstico)
    la prévision; le pronostic
  7. la previsión
    la prévision

Übersetzung Matrix für previsión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anticipation anticipación; esperanza; expectación; expectativa; perspectiva; previsión
arrêt du conseil municipal abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acuerdo del consejo municipal; decisión; decisión gubernamental; decisión municipal
arrêté abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acuerdo; acuerdo del consejo municipal; anuncio; aviso; decisión; decreto; determinación; disposición administrativa; medida; notificación; promulgación; resolución
attente anticipación; esperanza; expectación; expectativa; perspectiva; previsión embarazo; esperar
dispositions abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución circunstancias; circunstancias de la vida; condiciones; estados; situaciones
double vue clarividencia; previsión
décision abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acuerdo del consejo municipal; decisión; decisión municipal; resolución
décret abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acuerdo; acuerdo del consejo municipal; anuncio; aparición; aviso; comparecencia; comunicación; comunicado; decisión; decisión gubernamental; decisión municipal; declaración; decreto; determinación; edición; informe; manifestación; medida; noticia; notificación; proclamación; promulgación; publicación; publicidad; resolución; revelación; tipo; visión
détermination abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acuerdo del consejo municipal; certeza; cláusula; comprobación; constatación; decisión; decisión municipal; definición; determinación; empeño; firmeza; frase; grupo de palabras; resolución
espoir anticipación; esperanza; expectación; expectativa; perspectiva; previsión
espérance anticipación; esperanza; expectación; expectativa; perspectiva; previsión
mesure abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución Métrica; altura; centímetro; cinta métrica; cinta plegable; criterio; dimensión; estándar; extensión; formato; gradación; grado; indicador; llano; medición; medida; metro; metro plegable; nivel; norma; piso; proporción; propósito; regla plegadiza; talla; tamaño; volumen
perspective anticipación; esperanza; expectación; expectativa; perspectiva; previsión agudeza; aspecto; comprensión; concepción; concepto; criterio; discernimiento; enfoque; entendimiento; idea; interpretación; juicio; manera de pensar; modo de ver; modo de ver las cosas; noción; opinión; panorama; parecer; penetración; pensamiento; perspectiva; perspicacia; posición; punto de vista; sagacidad; visión; visión óptica; vista; ángulo de incidencia; ángulo visual
pronostic previsión; pronóstico predicción; presagio; pronóstico
prévision previsión; pronóstico inclusión
résolution abastecimiento; aprovisionamiento; decisión; decreto; determinación; fijación; medida; previsión; resolución acuerdo del consejo municipal; certeza; decisión; decisión municipal; designio; determimación; determinación; disposición; empeño; empuje; energía; firmeza; fuerza; intención; propósito; resolución; resolución internacional; valentía
seconde vue clarividencia; previsión
voyance clarividencia; previsión
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arrêté apagado; aprisionado; arrestado; capturado; cautivo; cesado; de cierre; dejado; detenido; encarcelado; encerrado; parado; preso

Verwandte Wörter für "previsión":

  • previsiones

Synonyms for "previsión":


Wiktionary Übersetzungen für previsión:


Cross Translation:
FromToVia
previsión prévision forecast — estimation
previsión clairvoyance; prévoyance; prescience foresight — ability to foresee or prepare wisely for the future
previsión prédiction Vorhersage — eine Aussage über etwas, das in Zukunft sein wird
previsión prévoyance VorsorgeVorbeugung, Vorbereitung für spätere Entwicklungen

Verwandte Übersetzungen für prévision