Französisch

Detailübersetzungen für honorable (Französisch) ins Spanisch

honorable:


Übersetzung Matrix für honorable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honesto juste; personne honnête; personne intègre
honrado juste; personne honnête; personne intègre
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
con honor honorable; honorablement avec honneur; mention très bien
conveniente chaste; décent; honnête; honnêtement; honorable; pudique; vertueux accommodant; agréable; agréablement; aimable; amusant; approprié; avec satisfaction; avenant; bien élevé; civilement; civilisé; comme il faut; comme il se doit; conciliant; confortable; confortablement; convenable; convenablement; correct; courtois; courtoisement; cultivé; demandé; divertissant; décemment; décent; délicieux; désirable; désiré; familier; galant; imposant; impressionnant; intime; intimement; plaisant; poli; policé; poliment; positif; recommandable; respectable; sociable; soigné; souhaitable; souhaité; sympathique; voulu
decente correct; décent; estimable; honorable; respectable agréable; agréablement; aimable; aimablement; approprié; authentique; avec justice; avec raison; avec équité; bien élevé; bienséance; bon; bonhomme; chaste; chastement; civilisé; comme il faut; convenable; convenablement; correct; courtois; cultivé; de bonne foi; de façon sympathique; de jeu; décemment; décent; fair-play; franc; franchement; gentil; gentiment; honnête; honnêtement; honnêtte; impeccable; imposant; impressionnant; innocemment; innocent; intact; irréprochable; juste; loyal; légitime; nature; net; ordonné; plaisamment; plaisant; poli; propre; pudique; pudiquement; pur; purement; respectable; sec; sincère; sympathique; sèchement; séant; vertueusement; vertueux; vierge; virginal; équitable
decentemente correct; décent; estimable; honorable; respectable convenable; convenablement; correct; décemment; décent; net; ordonné; propre; sec; sèchement
digno correct; décent; estimable; honorable; respectable auguste; avec dignité; convenable; convenablement; correct; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un rang élevé; de qualité supérieure; digne; digne de; dignement; distingué; décemment; décent; grave; honnêtte; illustre; noble; respectable; respecté; solennel; solennellement; sublime; très élevé; vertueusement; vertueux; vénérable; à part entière
digno de encomio estimable; honorable; louable; recommandable; élogieuse; élogieux
distinguido honorable; honoré; très estimé; très honoré auguste; avec classe; avec dignité; avec distinction; avec grâce; avec élégance; chic; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; d'importance; d'un bon style; d'un rang élevé; de bon goût; de goût; de grande valeur; de haute qualité; de marque; digne; digne de; dignement; distingué; du meilleur goût; en vue; esthétique; esthétiquement; gracieusement; gracieux; grave; haut placé; illustre; important; impressionnant; majestueusement; majestueux; marquant; noble; prestigieux; princier; princièrement; raffiné; respectable; respecté; soigné; solennel; solennellement; sublime; supérieur; très élevé; vénérable; élégamment; élégant; éminent
encomiable estimable; honorable; louable; recommandable; élogieuse; élogieux
honesto chaste; correct; décent; estimable; honnête; honnêtement; honorable; pudique; respectable; vertueux agréable; agréablement; aimable; aimablement; avec franchise; avec honnêteté; avec justice; avec raison; avec équité; bien pensant; bon; bonhomme; carrément; comme il faut; convenable; convenablement; correct; d'une rectitude irréprochable; dans l'âme; de bonne foi; de bonne qualité; de façon sympathique; de jeu; direct; droit; décemment; décent; dévoué; en toute honnêteté; fair-play; fiable; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; gentil; gentiment; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; irréprochable; juste; loyal; légitime; ouvertement; plaisamment; plaisant; probe; propre; respectable; robuste; réel; réelle; réellement; résistant; sage; sans détours; scrupuleux; sincère; sincèrement; solide; solidement; sympathique; sérieux; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
honorable chaste; correct; digne; décent; estimable; honnête; honnêtement; honorable; honorablement; pudique; respectable; vertueux; vénérable Messieurs; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; haut placé; important; marquant; supérieur; vénérable; éminent
honorablemente honorable; honorablement
honorífico honorable; honorablement honoraire; non rémunéré; titulaire
honrado correct; décent; estimable; honorable; respectable assidu; avec franchise; avec justice; avec raison; avec équité; bien pensant; bon; carrément; comme il faut; contemplatif; convenable; convenablement; correct; de bonne foi; de jeu; direct; droit; décemment; décent; dévoué; fair-play; fidèle; fidèlement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; honnêtte; intègre; juste; loyal; légitime; méditatif; ouvertement; probe; respectable; réel; réelle; réellement; réflexif; sage; sans détours; sincère; sincèrement; vertueusement; vertueux; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à coeur ouvert; équitable
loable estimable; honorable; louable; recommandable; élogieuse; élogieux
muy estimado honorable; honoré; très estimé; très honoré
presentable correct; décent; estimable; honorable; respectable convenable; convenablement; correct; décemment; décent; imposant; impressionnant; présentable; respectable
respetable chaste; correct; digne; décent; estimable; honnête; honnêtement; honorable; honoré; pudique; respectable; très estimé; très honoré; vertueux; vénérable convenable; convenablement; correct; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; décemment; décent; haut placé; honnêtte; important; marquant; respectable; supérieur; vertueusement; vertueux; vénérable; éminent

Synonyms for "honorable":


Wiktionary Übersetzungen für honorable:


Cross Translation:
FromToVia
honorable honorable honorable — worthy of respect
honorable digno worthy — honourable or admirable
honorable honesto honorigveraltend: ehrenhaft

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für honorable



Spanisch

Detailübersetzungen für honorable (Spanisch) ins Französisch

honorable:


Übersetzung Matrix für honorable:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
supérieur cabeza; comandante; director; directora; gerente; jefe; madre superiora; maestro; mayoría; mentor; patrono; patrón; prior; priora; superior
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
respectable bien educado; correctamente; correcto; decente; digno; educado; honesto; honrado; respetable; virtuoso
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Messieurs Usted
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Messieurs honorable
chaste conveniente; honesto; honorable; respetable casto; claro; cándido; decente; inmaculado; inocente; limpio; pulcro; puro; virgen
correct decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable acertado; adecuado; bien; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; bueno; civilizado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; correspodiente; cortés; culto; debidamente; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; exactamente; exacto; honesto; honrado; impecable; impecablemente; impoluto; intachable; irreprochable; justamente; justo; limpio; metódico; ordenado; perfecto; precisamente; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sin error; sin mancha; sin tacha; sistemático; soportable; virtuoso
d'importance de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable aristocrático; bastante; considerable; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; esencial; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; prominente; refinado; respetado; robusto; sublime
d'un rang élevé de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; prominente; refinado; respetado; sublime
de grande valeur de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable valioso
de haute qualité de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable de alta calidad; de gran calidad; de primera; perfecto; sobresaliente
de marque de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable distinguido; notable; prominente
digne honorable; respetable alzado; aristocrático; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; importante; levantado; llevado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; prominente; solemne; sublime
décent conveniente; decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable adecuado; apropiado; bien arreglado; bien educado; bien ordenado; civilizado; como corresponde; como es debido; conveniente; convenientemente; correctamente; correcto; cortés; cuidado; culto; debidamente; debido; decente; decentemente; digno; educado; en orden; esmerado; honesto; honrado; impecable; impecablemente; justo; limpio; metódico; ordenadamente; ordenado; presentable; pulcramente; pulcro; razonable; regulado; regular; respetable; sistemático; virtuoso
estimable decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable benemérito; digno de encomio; encomiable; loable; meritorio
haut placé de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable distinguido; notable; prominente; superior
honnête conveniente; honesto; honorable; respetable abiertamente; abierto; agradable; amable; ameno; amigable; asiduo; atento; auténtico; bondadoso; bonito; bueno; candoroso; claramente; claro; complaciente; con franqueza; con sinceridad; concienzudo; correcto; cándido; de veras; de verdad; decente; detenidamente; detenido; directamente; directo; dispuesto a ayudar; docil; ejemplar; equitativo; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; rectilíneo; recto; rotundamente; simpático; sin rebozo; sin reserva; sin sal; sincero; veraz; verdadero; íntegro
honnêtement conveniente; honesto; honorable; respetable abiertamente; abierto; candoroso; claramente; claro; con franqueza; con sinceridad; correcto; cándido; decente; directamente; equitativo; francamente; franco; honesto; honrado; ingenuo; justo; sin rebozo; sin reserva; sincero; verdadero; íntegro
honorable con honor; conveniente; decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honorablemente; honorífico; honrado; presentable; respetable digno de encomio; distinguido; encomiable; loable; muy estimado; respetable
honorablement con honor; honorable; honorablemente; honorífico
important de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable apreciado; asombroso; bastante; considerable; considerablemente; de manera sensible; digno de mención; distinguido; en proporciones considerables; enorme; enormemente; esencial; gran; grande; imponente; importante; influyente; inmenso; llamativamente; mayor; notable; notablemente; poderoso; prominente; relevante; saliente; sensible; significante; tremendo; vasto
marquant de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable autoritativo; característico; curioso; destacado; influyente; llamativo; notable; poderoso; prominente; saliente; típico
pudique conveniente; honesto; honorable; respetable casto; cándido; decente; inmaculado; inocente; pulcro; puro; virgen
respectable decente; decentemente; digno; honesto; honorable; honrado; presentable; respetable adecuado; admirable; asombroso; bastante; bien educado; buenísimo; civilizado; colosal; como corresponde; considerable; considerablemente; conveniente; convenientemente; correcto; correspodiente; culto; decente; distinguido; educado; enorme; enormemente; estupendo; excelente; fabuloso; fantástico; fenomenal; formidable; gran; grande; imponente; importante; inmenso; mayor; muy; notable; notablemente; pesado; poderoso; presentable; prominente; significante; soportable; temible; tremendo; vasto
supérieur de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable altanero; altivo; arrogante; autocomplaciente; autosuficiente; de alta calidad; de gran calidad; de primer orden; de primera; de primera categoría; de primera clase; desdeñoso; despectivo; despreciativo; distinguido; eminente; en lo alto; endiosado; engreído; estirado; excelente; gallardo; insolente; más alto; más arriba; notable; pagado de sí mismo; pedante; perfecto; presumido; presuntuoso; pretencioso; prominente; soberbio; sobresaliente; sumo; superior; supremo; vanidoso; vano
vertueux conveniente; honesto; honorable; respetable abiertamente; amable; auténtico; bien educado; bueno; con sinceridad; correctamente; correcto; de veras; de verdad; decente; digno; directo; docil; educado; ejemplar; fiable; fiel; francamente; franco; genuino; honesto; honrado; ingenuo; justo; leal; lealmente; modélico; no salado; obediente; puro; real; realmente; recto; respetable; rotundamente; sin rebozo; sin sal; sincero; veraz; verdadero; virtuoso; íntegro
vénérable de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable aristocrático; ceremonioso; de postín; destacado; digno; distinguido; elegante; elevado; exaltado; formal; ilustre; importante; levantado; majestuoso; muy elevado; muy superior; noble; notable; prominente; refinado; respetado; solemne; sublime
éminent de alto puesto; de alto rango; destacado; digno de respeto; distinguido; eminente; honorable; importante; notable; prominente; respetable aristocrático; asombroso; autoritativo; bastante; considerable; considerablemente; de autoridad; de categoría; destacado; distinguido; elegante; eminente; enorme; enormemente; gran; grande; imponente; importante; influyente; inmenso; majestuoso; mayor; notable; notablemente; poderoso; principesco; prominente; real; significante; soberano; tremendo; vasto

Verwandte Wörter für "honorable":

  • honorables

Synonyms for "honorable":


Wiktionary Übersetzungen für honorable:


Cross Translation:
FromToVia
honorable honorable honorable — worthy of respect
honorable respectable achtenswaardig — respect verdienend

Computerübersetzung von Drittern: