Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: haleine

Französische und spanische Suchergebnisse für: haleine

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

haleine:
- respiro; inhalación; aliento; respiración; espiración
Wiktionary:
- haleine → aliento, hálito, respiro
- haleine → aliento

Französisch

Detailübersetzungen für haleine (Französisch) ins Spanisch

haleine:

haleine [la ~] Nomen

l'haleine (souffle; respiration; expiration; aspiration)
el respiro; la inhalación; el aliento; la respiración
- respiro [el ~] Nomen
- inhalación [la ~] Nomen
- aliento [el ~] Nomen
- respiración [la ~] Nomen
l'haleine (expiration; respiration; souffle)
el aliento; la espiración; el respiro
- aliento [el ~] Nomen
- espiración [la ~] Nomen
- respiro [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für haleine:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aliento	aspiration; expiration; haleine; respiration; souffle	activation; allumage; encouragement; excitation; incitation; mise en marche; propulsion; réconfort; soutien; stimulation; support
espiración	expiration; haleine; respiration; souffle
inhalación	aspiration; expiration; haleine; respiration; souffle
respiración	aspiration; expiration; haleine; respiration; souffle
respiro	aspiration; expiration; haleine; respiration; souffle	ajournement; délai; délai de réflexion; déplacement; marge de réflexion; permutation; répit; souffle; soupir; sursis; temps de réflexion; transfert

Synonyms for "haleine":

expiration; échéance; souffle; respiration; halètement; endurance; bouffée; courant; rafale; vent; soupir; esprit

Wiktionary Übersetzungen für haleine:

haleine

noun

souffle de la respiration, air attirer et repousser par les poumons.
- haleine → aliento; hálito; respiro

Cross Translation:

From	To	Via
• haleine	→ aliento	↔ breath — air expelled from the lungs
• haleine	→ aliento	↔ Atem — der aus den Lungen abgegebene Luftstrom, hauptsächlich Stickstoff, Sauerstoff, Kohlenstoffdioxid und Wasserdampf

Verwandte Übersetzungen für haleine