Französisch

Detailübersetzungen für géant (Französisch) ins Spanisch

géant:

géant [le ~] Nomen

  1. le géant (titane; colosse)
    el titanio; el gigante; el coloso; la cosa enorme
  2. le géant (colosse)
    el tiarón; el abono; el apyo
  3. le géant (colosse; ogre)
    el coloso; el gigante

géant Adjektiv

  1. géant (gigantesque; énorme; immense; )
    gigantesco; muchísimo; tremendo; gigante; inconmensurable; enorme; inmenso; colosal; inmensamente; ingente
  2. géant (colossal; énorme; gigantesque; )
    grande; gigante; enorme; inmenso; colosal; inmensamente
  3. géant (colossal; énormément; immense; )
    muchísimo; gigante; grande; enorme; inmenso; gran; tremendo; gigantesco; inmensamente; alto; mayor; vasto; enormemente; colosal; a gran escala
  4. géant (colossal; immensément; énorme; )
  5. géant (hors de toute proportion; immense; énorme)

Übersetzung Matrix für géant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abono colosse; géant abonnement annuel; acquittement; carte annuelle; carte pour la saison; compensation; contrepartie; dédommagement; engrais; fumier; indemnité; lisier; participation aux frais; purin; restitution; réparation; souscription
alto frein; halte
apyo colosse; géant contrefort
coloso colosse; géant; ogre; titane colosse
cosa enorme colosse; géant; titane colosse; mastodonte; type
gigante colosse; géant; ogre; titane
mayor aîné; commandant; doyen; plus vieux; plus âgé; sergent-major
muchísimo amas; foule; grande quantité; masse; monceau; montagne; motte; multitude; tas
tiarón colosse; géant
titanio colosse; géant; titane titane
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alto arrête
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a gran escala colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément ambitieusement; ambitieux; ample; amplement; colossal; considérable; de grande envergure; grand; grandiloquent; grandiose; gros; immense; large; largement; présomptueux; vaste; énorme; énormément
alto colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément agité; ample; amplement; brayard; bruyamment; bruyant; carrément; colossal; costaud; criard; de grande envergure; de longue durée; devenu haut; effervescence; fort; grand; gros; haut; haut situé; immense; large; largement; long; longtemps; longue; monté haut; poussé loin; robuste; sonore; surgi; tapageur; tapageuse; tapageusement; très haut; vaste; volumineux; à haute voix; à pleine gorge; énorme; énormément
apabullante géant; hors de toute proportion; immense; énorme avec déférence; en grande estime; esbroufant; imposant; respectueusement; respectueux; énormément
colosal colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément ample; au mieux; avec éclat; brillant; de façon formidable; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; formidablement; fort; grandiose; impressionnant; large; magnifique; merveilleux; parfait; pompeux; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; somptueux; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
despampanante colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme
desproporcionado géant; hors de toute proportion; immense; énorme disproportionné; hors de proportion
enorme colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément ample; amplement; angoissant; colossal; considérable; considérablement; considéré; de façon formidable; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; formidable; formidablement; fort; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; horrible; immense; immensément; important; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; mol; mou; notable; notablement; pompeux; redoutable; remarquable; respectable; sensationnel; signifiant; somptueux; substantiel; superbe; terrible; terrifiant; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
enormemente colossal; géant; hors de toute proportion; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; de tout son coeur; efféminé; grand; gros; immense; important; large; largement; mol; mou; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; terrible; vaste; éminent; énorme; énormément
exagerado géant; hors de toute proportion; immense; énorme démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; gonflé; hyperbolique; sans mesure; surmené; à l'excès
fuera de proporciones géant; hors de toute proportion; immense; énorme
gigante colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément
gigantesco colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; délirant; dément; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; fou; gigantesque; grandiose; lunatique; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
gran colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; de grande envergure; de manière importante; grand; gros; immense; important; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; robuste; signifiant; substantiel; vaste; volumineux; éminent; énorme; énormément
grande colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément altier; ample; amplement; au mieux; avec éclat; bien baraqué; bien charpenté; bien charpentée; brillant; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; courageux; de façon généreuse; de forte carrure; de grande envergure; de manière importante; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; fortement charpenté; fortement charpentée; glorieux; grand; grandiose; gros; généreuse; généreusement; généreux; immense; important; imposant; impressionnant; large; largement; libéral; magnanime; magnifique; merveilleux; noble; noblement; notable; notablement; orgueilleux; parfait; pompeux; prestigieux; prodigue; remarquable; respectable; resplendissant; robuste; saillant; signifiant; somptueux; spectaculaire; splendide; sublime; substantiel; superbe; vaste; volumineux; éblouissant; éclatant; éminent; énorme; énormément
inconmensurable colossal; colossalement; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément flou; illimité; immense; immensément; imprécis; incalculable; incommensurable; indistinct; indécis; indéfini; indéfiniment; indéterminé; sans limites; vague; vaguement; à perte de vue; énorme; énormément
ingente colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme; énormément délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; immense; immensément; incalculable; lunatique; à perte de vue; énorme; énormément
inmensamente colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément
inmenso colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; énorme; énormément ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; fabuleux; fantastique; fastueux; fou; gigantesque; grand; grandiose; gros; immense; immensément; important; impressionnant; incalculable; incommensurable; large; largement; lunatique; magnifique; notable; notablement; pompeux; remarquable; respectable; signifiant; somptueux; substantiel; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément
mayor colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; de grande envergure; de manière importante; grand; gros; immense; important; large; largement; notable; notablement; plus ancien; plus grand; plus haut; plus vieux; plus âgé; plus élevé; remarquable; respectable; robuste; signifiant; substantiel; vaste; volumineux; éminent; énorme; énormément
muchísimo colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément beaucoup; beaucoup de; nombre de; nombreux; un grand nombre de; un tas de; énormément beaucoup
terriblemente colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme affligeant; bas; bassement; bougrement; criant; diable!; diablement; déraisonnable; effrayant; effroyablement; efféminé; exécrable; fieffé; fou; fourbe; futé; félon; honteusement; honteux; horrible; hypocrite; idiot; ignoble; ignoblement; infâme; inouï; insensé; malicieusement; malicieux; malin; maudit; minable; misérablement; miteux; mol; mou; méchant; pardi; perfide; perfidement; pitoyable; pitoyablement; roué; rusé; sacré; satané; scandaleusement; scandaleux; sot; sournois; sournoisement; terrible; terriblement; terrifiant; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée; énorme; épouvantable
titánico colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; titanesque; énorme titanesque; titanique; énorme
tremendo colossal; colossalement; démesuré; gigantesque; géant; immense; immensément; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; ample; amplement; angoissant; atroce; atrocement; attristant; bougrement; brillamment; brillant; colossal; considérable; considérablement; considéré; consternant; criant; de grande envergure; de manière importante; diable!; diablement; dur; durement; démesuré; déplorable; déshonorant; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; exagéré; excessif; excessive; excessivement; extrême; exécrable; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; grand; gros; haïssable; honteusement; honteux; horrible; horriblement; immense; impitoyable; impitoyablement; important; infâme; inhumain; inouï; lamentable; large; largement; magnifique; maudit; menaçant; misérablement; mol; mou; notable; notablement; odieusement; odieux; pardi; pitoyable; pitoyablement; précaire; précairement; redoutable; remarquable; respectable; resplendissant; révoltant; sacré; sans mesure; sans pitié; satané; scandaleusement; scandaleux; signifiant; spacieux; splendide; splendidement; substantiel; superbe; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; vaste; vilain; à l'excès; éclatant; éminent; énorme; énormément; épouvantable
vasto colossal; géant; immense; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément ambitieux; ample; amplement; approfondi; circonstancié; colossal; comme un prince; considérable; considérablement; considéré; costaud; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; de grande envergure; de manière importante; diffus; détaillé; en détail; en grand; extensif; grand; grandiose; gros; immense; important; imposant; large; large d'épaules; largement; notable; notablement; princièrement; remarquable; respectable; robuste; signifiant; spacieux; substantiel; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineux; élaboré; éminent; énorme; énormément; étendu; étendue

Synonyms for "géant":


Wiktionary Übersetzungen für géant:

géant
adjective
  1. Excédant de beaucoup la stature ordinaire, très grand.
noun
  1. Créature mythologique qui est semblable à un homme, mais de très grande taille.

Cross Translation:
FromToVia
géant gigante giant — mythical human
géant gigante reus — een buitengewoon grote man
géant gigante GigantRiese
géant gigante Rieseübertragen: sehr großer Mensch
géant gigante; giganta Riesemythologisch: großes menschenähnliches Wesen
géant cachondo geiljugendsprachlich: hervorragend, super, gut

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für géant