Französisch

Detailübersetzungen für direction (Französisch) ins Spanisch

direction:

direction [la ~] Nomen

  1. la direction (orientation; sens; route)
    la dirección; el rumbo
  2. la direction (comité directeur; management; gouvernement; )
    la dirección; la gerencia; la administración; el mando; el gobierno
  3. la direction (route)
    la dirección; la ruta; el viaje circular; la punta; el borde; la junta directiva
  4. la direction (service; conduite; navigation; )
    la conducción; el mando; el empleados; la plantilla; el personal; el asalariados
  5. la direction (gestion; management; organisation)
    el management; la dirección; la gestión
  6. la direction (tête)
    el mando; la dirección
  7. la direction
    el mandos
  8. la direction
    el dirigir
  9. la direction
    la dirección
  10. la direction (Conseil d'Administration; management; direction de l'entreprise)
    la junta directiva; la dirección de empresa; la gerencia
  11. la direction (direction de l'entreprise; management)
  12. la direction (régime; autorité; gouvernement; )
    el régimen político; el gobierno
  13. la direction (directorat)
    la dirección; el directorado; el cargo de dirección
  14. la direction (équipe de management)
  15. la direction (aire de vent; direction du vent)
  16. la direction (organe directeur)
  17. la direction (route d'un navire; cap; route)
    el itinerario

Übersetzung Matrix für direction:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administración canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management Etat; administration; autorité; autorités; bureau; cabinet; cabinets; circonstance; condition; contrôle; empire; galerie; galerie d'art; garde; gestion; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; intendance; nation; peuple; pouvoir public; royaume; salle d'exposition; salon d'art; situation; supervision; surveillance; toilettes; état
asalariados administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service employés; personnel; service
borde direction; route aile; aile d'un édifice; application; bandage; bandeau; berge; bord; bord de l'eau; bordure; cadre; col; col d'un vêtement; collet; contour; cordon; côté; encadrement; flanc; galon; intensité du son; limite; lisière; marge; niveau sonore; orée; petit bord; rebord; reliure; rivage; rive; ruban; serre-tête; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
cargo de dirección direction; directorat
conducción administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service
dirección canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction de l'entreprise; directorat; fil; filet; gestion; gouvernement; management; organisation; orientation; route; sens; tête adresse; adresse de messagerie; adresse de messagerie Internet; adresse e-mail; direction d'un orchestre; management; mise en scène; politique; stratégie; tactique
dirección de empresa Conseil d'Administration; direction; direction de l'entreprise; management
dirección del viento aire de vent; direction; direction du vent direction du vent
directorado direction; directorat
dirigir direction
empleados administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service employés; garçons; personnel; serveurs; service
equipo de dirección direction; équipe de management
gerencia Conseil d'Administration; canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; direction de l'entreprise; fil; filet; gouvernement; management contrôle; garde; gestion; supervision; surveillance
gestión direction; gestion; management; organisation acquittement; contrôle; garde; gestion; liquidation; management; politique; règlement; supervision; surveillance
gobierno autorité; canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management; pouvoir public; régime autorité; cabinet; cabinets; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; pouvoir public; salle d'exposition; salon d'art; toilettes
grupo directivo direction; équipe de management
itinerario cap; direction; route; route d'un navire itinéraire; itinéraire de voyage; projet de voyage
junta directiva Conseil d'Administration; direction; direction de l'entreprise; management; route conseil d'administration
management direction; gestion; management; organisation
mando administration; canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; employés; fil; filet; gouvernement; management; navigation; personnel; pilotage; service; tête acte de gouverner; acte de régner; administration; assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; devise; impératif; indication; instruction; mandat; metteur au point; mission; moniteur; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; sommation
mandos direction cadres; commande de direction; gouverne
personal administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service employés; force musculaire; forces de travail; main-d'oeuvre; personnel; service
plantilla administration; conduite; direction; employés; navigation; personnel; pilotage; service cadre; employés; forces de travail; formation; main-d'oeuvre; modèle; modèle d'ordinateur virtuel; modèle de document; personnel; service
punta direction; route apogée; bout; cime; coin; comble; coté supérieure; culmination; extrémité; fin; fin d'année; instant; moment; moment suprême; partie supérieure; point culminant; pointe; signe; signe de tête; signe du doigt; sommet; sommet d'une colline; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
punto cardinal aire de vent; direction; direction du vent
rumbo direction; orientation; route; sens ligne de course
rumbo de viento aire de vent; direction; direction du vent
rumbo del viento aire de vent; direction; direction du vent
ruta direction; route gamme; itinéraire; itinéraire de voyage; projet de voyage; ronde; tour; tournée; virée; voyage
régimen político autorité; comité directeur; direction; gouvernement; management; pouvoir public; régime régime politique
viaje circular direction; route
órgano ejecutivo direction; organe directeur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dirigir administrer; adresser; arranger; avoir le commandement; commander; conduire; convenir; diriger; diriger un orchestre; gouverner; gérer; manier; mener; mettre en scène; ordonner; organiser; piloter; pourvoir d'une adresse; présider; renvoyer à; réaliser; s'associer; s'unir; se joindre à; se mêler; se référer à; tenir le volant; être au volant
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borde bordure
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
personal autochtone; de sa propre main; de ses propres mains; du pays; en privé; indigène; personnel; personnellement; privé; subjectif; subjectivement

Synonyms for "direction":


Wiktionary Übersetzungen für direction:

direction
noun
  1. action de diriger.

Cross Translation:
FromToVia
direction dirección direction — indication of the point toward which an object is moving
direction dirección direction — work of the director (manager)
direction dirección steering — related to controlling direction
direction conducción LeitungBeaufsichtigung, Betreuung, Führung, Verwaltung
direction poder de decisión zeggenschap — het recht om over iets te beslissen

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für direction