Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. an:
  2. aîné:
  3. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. aún:
  2. Wiktionary:
    • aún → encore, jusqu'à présent


Französisch

Detailübersetzungen für an (Französisch) ins Spanisch

an:

an [le ~] Nomen

  1. l'an (ère; période; époque; )
    el período; la época
  2. l'an
    el año

Übersetzung Matrix für an:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
año an année; date
período an; cycle; période; saison; temps; ère; époque durée; délai; espace de temps; heure; interligne; intermittence; intervalle; intérim; laps de temps; menstruation; moment; passage du temps; pause; petit moment; phase d'évolution; phase de développement; période; règles; stade; temps; temps d'écoulement; terme; époque; étape de parcours
época an; cycle; période; saison; temps; ère; époque espace de temps; laps de temps; temps

Synonyms for "an":


Wiktionary Übersetzungen für an:

an
noun
  1. temps que met la Terre à accomplir une révolution autour du Soleil et qui se divise en douze mois. année.
  2. Âge

Cross Translation:
FromToVia
an año jaar — de duur van een omloop van de aarde om de zon van circa 365 dagen.
an año Jahrperiodischer wiederkehrender Zeitraum, etwa ein Umlauf der Erde um die Sonne, 12 Monate, 365 Tage
an año year — time it takes for the Earth to complete one revolution of the Sun

an form of aîné:

aîné [le ~] Nomen

  1. l'aîné (plus vieux; plus âgé)
    el mayor

Übersetzung Matrix für aîné:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mayor aîné; plus vieux; plus âgé commandant; doyen; sergent-major
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mayor ample; amplement; colossal; considérable; considérablement; considéré; costaud; de grande envergure; de manière importante; grand; gros; géant; immense; important; large; largement; notable; notablement; plus ancien; plus grand; plus haut; plus vieux; plus âgé; plus élevé; remarquable; respectable; robuste; signifiant; substantiel; titanesque; vaste; volumineux; éminent; énorme; énormément

Synonyms for "aîné":


Wiktionary Übersetzungen für aîné:


Cross Translation:
FromToVia
aîné anciano elder — greater than another in age or seniority
aîné primogénito; primogénita firstborn — the first child in a family

Verwandte Übersetzungen für an



Spanisch

Detailübersetzungen für an (Spanisch) ins Französisch

aún:

aún Adjektiv

  1. aún (todavía)
  2. aún (todavía)
    encore

Übersetzung Matrix für aún:

Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de nouveau de nuevo; otra vez
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de nouveau una vez mas
encore una vez mas
une fois de plus una vez mas
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de nouveau aún; todavía de nuevo; de vuelta; nuevamente; otra vez; por segunda vez; una vez más
encore aún; todavía aun; con; de nuevo; otra vez; por lo demás; por segunda vez; sólamente; sólo; una vez más
une fois de plus aún; todavía otra vez

Synonyms for "aún":


Wiktionary Übersetzungen für aún:

aún
  1. Jusqu'à ce temps

Cross Translation:
FromToVia
aún → jusqu'à présent as yet — up to the present
aún encore still — up to a time, as in the preceding time
aún encore still — to an even greater degree
aún encore alsnog — toch nog
aún encore noch — des Weiteren