Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
- verrouiller:
-
Wiktionary:
- verrouiller → correr el cerrojo
- verrouiller → cerrar con llave, cerrar con cerrojo, asegurar, amarrar
Französisch
Detailübersetzungen für verrouiller (Französisch) ins Spanisch
verrouiller:
verrouiller Verb (verrouille, verrouilles, verrouillons, verrouillez, verrouillent, verrouillais, verrouillait, verrouillions, verrouilliez, verrouillaient, verrouillai, verrouillas, verrouilla, verrouillâmes, verrouillâtes, verrouillèrent, verrouillerai, verrouilleras, verrouillera, verrouillerons, verrouillerez, verrouilleront)
-
verrouiller (boucler; fermer au verrou; clore; fermer)
cerrar; echar el cerrojo a; bloquear; cerrar con llave; poner bajo llave; echar llave-
cerrar Verb
-
echar el cerrojo a Verb
-
bloquear Verb
-
cerrar con llave Verb
-
poner bajo llave Verb
-
echar llave Verb
-
-
verrouiller (fermer; clore; boucler)
-
verrouiller (fermer; clore; boucler; cacheter; apposer les scellés)
cerrar; cerrar de golpe; cerrarse; cerrar con llave; tapar; sellar; cerrar herméticamente-
cerrar Verb
-
cerrar de golpe Verb
-
cerrarse Verb
-
cerrar con llave Verb
-
tapar Verb
-
sellar Verb
-
-
verrouiller (fermer au verrou)
-
verrouiller (se coaguler; se solidifier)
-
verrouiller (terminer; clôturer; conclure; clore; fermer; barrer; boucher)
-
verrouiller (fermer en tournant; fermer; clore)
-
verrouiller
Konjugationen für verrouiller:
Présent
- verrouille
- verrouilles
- verrouille
- verrouillons
- verrouillez
- verrouillent
imparfait
- verrouillais
- verrouillais
- verrouillait
- verrouillions
- verrouilliez
- verrouillaient
passé simple
- verrouillai
- verrouillas
- verrouilla
- verrouillâmes
- verrouillâtes
- verrouillèrent
futur simple
- verrouillerai
- verrouilleras
- verrouillera
- verrouillerons
- verrouillerez
- verrouilleront
subjonctif présent
- que je verrouille
- que tu verrouilles
- qu'il verrouille
- que nous verrouillions
- que vous verrouilliez
- qu'ils verrouillent
conditionnel présent
- verrouillerais
- verrouillerais
- verrouillerait
- verrouillerions
- verrouilleriez
- verrouilleraient
passé composé
- ai verrouillé
- as verrouillé
- a verrouillé
- avons verrouillé
- avez verrouillé
- ont verrouillé
divers
- verrouille!
- verrouillez!
- verrouillons!
- verrouillé
- verrouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für verrouiller:
Synonyms for "verrouiller":
Wiktionary Übersetzungen für verrouiller:
verrouiller
Cross Translation:
verb
-
fermer au verrou.
- verrouiller → correr el cerrojo
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• verrouiller | → cerrar con llave | ↔ abschließen — das Öffnen durch Unbefugter mit einem Verschließmechanismus blockieren |
• verrouiller | → cerrar con cerrojo | ↔ verriegeln — (transitiv) mit einem Riegel verschließen |
• verrouiller | → asegurar; amarrar | ↔ zekeren — het touw waarmee iemand klimt op een veilige manier vasthouden |
Computerübersetzung von Drittern: