Französisch

Detailübersetzungen für limitation (Französisch) ins Spanisch

limitation:

limitation [la ~] Nomen

  1. la limitation (restriction)
    la restricción
  2. la limitation (extrême; limite; extrémité; excès; limites)
    el extremo; el límite; la frontera
  3. la limitation (treillage; grillage; restriction; bornes; limites)
    la alambrada
  4. la limitation (diminution; réduction; restriction; raccourcissement)
    la limitación; el acorralamiento
  5. la limitation
    la limitación

Übersetzung Matrix für limitation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acorralamiento diminution; limitation; raccourcissement; restriction; réduction
alambrada bornes; grillage; limitation; limites; restriction; treillage balisage; barreaux; barrières; clôture; délimitation; démarcation; grillage; grille; lattis; palissade; réseau barbelés; sécrétion; séparation; treillage; treillis
extremo excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites ailier; bas bout; bière; bordure; bout; demie; extrémité; extrémité de fin; extrême; fin; fin d'année; lisière; orée; point de terminaison; point final; pression; système d'extrémité; ultra
frontera excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites borne; frontière
limitación diminution; limitation; raccourcissement; restriction; réduction condition; limite
límite excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites barre; borne; contour; limitation de bande passante; limitation de bande passante réseau; limite; raie; trait
restricción limitation; restriction condition; contrainte; critère; demande; diminution; exigence; limite; restriction; réduction; réduction de dépenses; stipulation; taille; tonte; économie
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extremo point de terminaison; terminaison
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extremo absurde; affligeant; affligé; affligé de; au plu haut point; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; criant; démesuré; déplorable; effrayant; effroyablement; efféminé; exagéré; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; exécrable; fort; frappant; honteusement; honteux; immense; infâme; inouï; mol; mou; original; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; saugrenu; scandaleusement; scandaleux; singulier; singulière; singulièrement; sombre; spécial; spécialement; terrible; triste; tristement; très; ultra; à l'excès; à l'extrême; énorme
límite au maximum; maximal; maximum

Synonyms for "limitation":


Wiktionary Übersetzungen für limitation:


Cross Translation:
FromToVia
limitation limitación limitatiebegrenzing, beperking

imitation:

imitation [la ~] Nomen

  1. l'imitation (contrefaçon; toc; copie)
    la imitación; la falsificación; la reproducción; el cuento; la contrahechura; el plagio; la copia; el trasunto; la adulteración; la imitaciones; el apógrafo
  2. l'imitation (incarnation)
    la interpretación; la imitación; la personificación
  3. l'imitation (falsification; faux; contrefaçon; fraude)
    el traslado; la copia; la reproducción; el trasunto; la imitación; la falsificación; la adulteración

imitation Adjektiv

  1. imitation

Übersetzung Matrix für imitation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adulteración contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; toc
apógrafo contrefaçon; copie; imitation; toc
contrahechura contrefaçon; copie; imitation; toc
copia contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; toc calque; copie; double; duplicata; décalque; empreinte; estampe; foule; grand nombre de gens; gravure; imitation de quelqu'un; impression; imprimé; interprétation; listing; masse; meute; multitude de gens; photocopie; reproduction; réplique; tirage; tirage à part; tiré à part; troupe; édition
cuento contrefaçon; copie; imitation; toc affabulation; compte-rendu; conte; conte de fées; exposé; fable; fabulation; fiction; histoire; illusion; invention; légende; mythe; rapport; tradition
falsificación contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; toc attrape-nigaud; barbouillage; bluff; bousillage; contrefaçon; duperie; escroquerie; filouterie; fraude; imposture; malversation; mystification; piège grossier; soulèvements; tricherie; tromperie
imitaciones contrefaçon; copie; imitation; toc
imitación contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; incarnation; toc calque; chienlit; copie; double; duplicata; décalque; déguisement; imitation de quelqu'un; interprétation; photocopie; reproduction; réplique; travestissement
interpretación imitation; incarnation avis; commentaire; concept; conception; conviction; doctrine; explication; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; lecture; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; point de vue; position; prise de position; réflexion; version; vision; éclaircissement
personificación imitation; incarnation figure de style; incarnation; matérialisation; personnification
plagio contrefaçon; copie; imitation; toc plagiat
reproducción contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; toc doublement; duplication; lecture; multiplication
traslado contrefaçon; falsification; faux; fraude; imitation ajournement; alternance; changement; conversion; délai; déménagement; déplacement; exercice physique; geste; gymnastique; migration; mutation; permutation; répit; sursis; transbordement; transfert; transmission; transposition; virement; échange; émigration
trasunto contrefaçon; copie; falsification; faux; fraude; imitation; toc
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
imitación imitation

Synonyms for "imitation":


Wiktionary Übersetzungen für imitation:


Cross Translation:
FromToVia
imitation imitación imitation — copy
imitation imitación imitation — act of imitating
imitation imitación Attrappe — eine täuschend echte Nachbildung, ohne vollständige Funktion des Originals
imitation imitación Imitation — ein (minderwertiges) Produkt, das so gemacht wurde, dass es einem anderen gleicht; eine Produktkopie
imitation imitación Imitation — die Handlung, etwas nachmachen (etwas best möglich zu kopieren)

Verwandte Übersetzungen für limitation