Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: local

Französische und spanische Suchergebnisse für: local

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. local:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. local:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für local (Französisch) ins Spanisch

local:

local Adjektiv

  1. local (ici et là; localement)
    local; regional; comarcal; aquí y allá
  2. local (autochtone; indigène; naturel; )
    autóctono; interior; indígena; nativo; nacional; intestino; del país; original de; tierra adentro
  3. local (sédentaire)
    local
  4. local (régional; municipal; communal; )
    regional; provincial
  5. local
    nacional

Übersetzung Matrix für local:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
autóctono aborigène; autochtone; indigène
indígena aborigène; autochtone; indigène; innée; naturel
interior arrière-pays; celui du centre; celui du milieu; central; côté intérieur; dedans; intérieur; pivot; quintessence
intestino boyau; intestin; intestins
local auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; classe; coffeeshops; débit de boissons; hôtellerie; salle; salle de classe; salon de thé; taverne; zinc
nativo aborigène; autochtone; indigène; naturel; première habitant
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
local ici et là; local; localement; sédentaire
nacional aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire campagnard; champêtre; de façon rustique; de la patrie; du pays; effronté; effrontément; en rustre; grossier; grossièrement; impertinemment; impertinent; impudemment; impudent; insolemment; insolent; intérieur; national; présomptueux; prétentieusement; prétentieux; rural; rustaud; rustique; rustre; sans façons; sans gêne; sans se gêner; sans vergogne; villageois; à la paysanne
nativo aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire aborigène; autochtone; congénital; de la patrie; du pays; indigène; inné; intérieur; natif; national
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
intestino intestin
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aquí y allá ici et là; local; localement
autóctono aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné; intérieur
comarcal ici et là; local; localement
del país aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire autochtone; du pays; indigène; intérieur
indígena aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné; intérieur; national
interior aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire interne; intérieur; intérieurement; spirituel; à l'intérieur
intestino aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire
original de aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire aborigène; autochtone; congénital; du pays; indigène; inné; intérieur
provincial communal; d'une manière provinciale; local; localement; municipal; provincial; régional d'une manière provinciale; provincial; régional
regional communal; d'une manière provinciale; ici et là; local; localement; municipal; provincial; régional d'une manière provinciale; provincial; régional
tierra adentro aborigène; autochtone; du pays; indigène; local; national; naturel; originaire vers l'intérieur des terres; à l'intérieur du pays

Synonyms for "local":


Wiktionary Übersetzungen für local:

Cross Translation:
FromToVia
• local → local ↔ local — of a nearby location
• local → local; tópico ↔ örtlich — auf einen Ort oder eine Region bezogen
• local → locorregional ↔ örtlich — auf eine Körperstelle begrenzt, einen Körperteil betreffend



Spanisch

Detailübersetzungen für local (Spanisch) ins Französisch

local:

local Adjektiv

  1. local (aquí y allá; regional; comarcal)
    local; localement; ici et là
  2. local
    local; sédentaire
  3. local
    local

local [el ~] Nomen

  1. el local (bar; café; cafetería; )
    le café; le bar; le bistro; le débit de boissons; la brasserie; le coffeeshops; le taverne; le bistrot; le zinc; l'auberge; le salon de thé
  2. el local (sala de clase; aula; clase)
    la salle de classe
  3. el local (cafetería; posada; taberna; )
    le taverne; l'auberge; l'hôtellerie
  4. el local (bar; trampa; masilla; )
    le café; le bar; la brasserie; le bistrot; le taverne
  5. el local (clase; aula)
    la salle; la classe; la salle de classe

Übersetzung Matrix für local:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
auberge apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta casa de huéspedes; casa de pupilos; empresa hotelera; habitación; hostal; hotel; internado; pensiones; pensión
bar apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; foyer; grifo; merendero; mesón; mostrador; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
bistro apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta banquete; bar; barra; bayuca; bodegón; bufe; cafetería; café; canilla; cantina; casa de comidas; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
bistrot apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta bar; cafetería; cervecería; taberna; tasca
brasserie apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta banquete; bar; barra; bayuca; bodegón; bufe; cafetería; café; canilla; cantina; casa de comidas; cervecería; comedor; espita; fábrica de cerveza; grifo; merendero; mesón; posada; reparación; restauración; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
café apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; cervecería; comedor; empresa de hostelería; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
classe aula; clase; local aula; año escolar; capa; carácter; categoría; clase; clase de objeto; clase social; comando; comisión; condición social; curso; directivos; diseño; distinción; educación; elegancia; enseñanza; estructura; género; hora de clase; hora lectiva; instrucción; intención; lección; propósito; sala de clase; suerte; tipo
coffeeshops apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bares; cafetería; cafeterías; café
débit de boissons apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; cafetería; cervecería; merendero; restaurante; salón de té; taberna; tasca
hôtellerie bar; cafetería; establecimiento; local; mesón; posada; sala; taberna; tasca casa de huéspedes; casa de pupilos; empresa hotelera; habitación; hostal; hostelería; hotel; industria hotelera; internado; pensiones; pensión; ramo hotelero
salle aula; clase; local enfermerías; sala; sala de hospital; sala para sesión de subgrupo; salas de hospital
salle de classe aula; clase; local; sala de clase clase; local escolar; sala de clase
salon de thé apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; cafetería; café; cenador; merendero; restaurante; salón de té; tenedor
taverne apuro; bar; bayuca; brazadera; cafetería; café; cepo; clavija; establecimiento; grapa; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; pinza; posada; presilla; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; trampa; venta bar; barra; bayuca; bufe; cafetería; café; canilla; comedor; espita; grifo; merendero; mesón; posada; restaurante; salón de té; sotana; taberna; tasca; tenedor; venta
zinc apuro; bar; bayuca; cafetería; café; establecimiento; local; masilla; merendero; mesón; pegamento; posada; restaurante; sala; salón de té; taberna; tasca; tenedor; venta bar; barra; bufe; cafetería; cinc; merendero; mostrador; restaurante; salón de té
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
local aquí y allá; comarcal; local; regional autóctono; del país; indígena; interior; intestino; nacional; nativo; original de; provincial; regional; tierra adentro
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
classe eminente; excelente
ici et là aquí y allá; comarcal; local; regional
localement aquí y allá; comarcal; local; regional provincial; regional
sédentaire local con sede en; domiciliado en; permaneciente; sentado

Verwandte Wörter für "local":

  • locales

Synonyms for "local":


Wiktionary Übersetzungen für local:

local
noun
  1. Endroit où est établi quelqu’un, quelque chose
Cross Translation:
FromToVia
• local → local; locale ↔ local — of a nearby location
• local → local; locale ↔ örtlich — auf einen Ort oder eine Region bezogen

Verwandte Übersetzungen für local







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1156 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden