Französisch

Detailübersetzungen für commère (Französisch) ins Spanisch

commère:

commère [la ~] Nomen

  1. la commère (bavardeur; pipelette; radoteur; )
    la charladora; la parlanchina; la habladora; el parlanchines; el hablador; la parlanchín; el charlatán; la charlatana; el charlador

Übersetzung Matrix für commère:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charlador bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavard; bluffeur; causeur; emmerdeur; emmerdeuse; fanfaron; hâbleur; moulin à paroles; parleur; radoteur; radoteuse; raseur; vantard
charladora bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
charlatana bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
charlatán bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavard; blagueur; bluffeur; bousilleur; bricoleur; camelot; charlatan; emmerdeur; emmerdeuse; fanfaron; hâbleur; lambin; radoteur; radoteuse; raseur; retardataire; tire-au-flanc; tonneau creux; traînard; vantard
hablador bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavard; bavarde; bavardeur; bluffeur; causeur; emmerdeur; emmerdeuse; fanfaron; hâbleur; marmotteur; marmotteuse; moulin à paroles; parleur; péroreur; radoteur; radoteuse; raseur; vantard
habladora bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
parlanchina bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavarde; perruche; rabâcheuse; radoteur; radoteuse
parlanchines bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavardes; bavards; lambin; rabâcheurs; radoteurs; retardataire; tire-au-flanc; traînard
parlanchín bavard; bavardeur; causeur; commère; concierge; jacasseur; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; radoteur bavard; bavarde; bavardeur; bluffeur; causeur; fanfaron; hâbleur; lambin; moulin à paroles; parleur; radoteur; retardataire; tire-au-flanc; traînard; vantard
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
charlador bavard; bavarde
parlanchín babillard; bavard; indiscret; indiscrètement; jaseur; loguace; volubile

Synonyms for "commère":


Wiktionary Übersetzungen für commère:

commère
noun
  1. Personne médisante

Cross Translation:
FromToVia
commère cotilla; alcahuete; argüendera; argüendero; copuchento; chismosa; chismoso gossip — person
commère compinche shill — an accomplice at a confidence trick
commère copucha Klatschbaseumgangssprachlich: jemand, der gern Klatsch und Tratsch verbreitet

Computerübersetzung von Drittern: