Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. vendange:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für vendange (Französisch) ins Englisch

vendange:

vendange [la ~] Nomen

  1. la vendange (récolte; cueillette; moisson; récolte du vin)
    the vintage; the grape harvest
  2. la vendange (récolte)
    the harvest; the harvesting
  3. la vendange (récolte; production; moisson)
    the harvest; the yield; the output
  4. la vendange (récolte; cueillette)
    the crop; the harvest
    – the yield from plants in a single growing season 1
    the harvesting
    – the gathering of a ripened crop 1
    the reaping; the cultivated plants

Übersetzung Matrix für vendange:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crop cueillette; récolte; vendange cravache; fouet; houssine; plante cultivée; plante de culture
cultivated plants cueillette; récolte; vendange plante cultivée; plante de culture
grape harvest cueillette; moisson; récolte; récolte du vin; vendange
harvest cueillette; moisson; production; récolte; vendange récolte
harvesting cueillette; récolte; vendange
output moisson; production; récolte; vendange avantage; bénéfice; gain; production; productivité; profit; rendement
reaping cueillette; récolte; vendange
vintage cueillette; moisson; récolte; récolte du vin; vendange vin
yield moisson; production; récolte; vendange avantage; bénéfice; gain; productivité; profit; rendement; rentabilité
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
crop diminuer; minimiser; raccourcir; rogner; rogner les ailes à; rogner les ongles à; réduire; tondre les cheveux; écourter
harvest faire la cueillette; faire la récolte; moissonner; récolter
yield accorder; acquiescer; concéder; consentir; céder; laisser; renoncer; être d'accord avec

Synonyms for "vendange":


Wiktionary Übersetzungen für vendange:

vendange
noun
  1. viticulture|fr récolte de raisins pour faire du vin.

Cross Translation:
FromToVia
vendange vintage; grape gathering; grape harvest WeinleseWeinbau: die Ernte der Weintrauben