Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. s'efforcer:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für s'efforcer (Französisch) ins Englisch

s'efforcer:

s'efforcer Verb

  1. s'efforcer (viser à; viser; ambitionner; aspirer à)
    to aim at
    • aim at Verb (aims at, aimed at, aiming at)
  2. s'efforcer (ambitionner; aspirer à; viser à; viser)
    devote oneself to; to aim at; work for
  3. s'efforcer (faire des efforts; se donner la peine)
    to exert
    • exert Verb (exerts, exerted, exerting)
  4. s'efforcer (tâcher; essayer; tenter; essayer de; chercher à)
    to try; to attempt; to endeavour; to strive
    • try Verb (tries, tried, trying)
    • attempt Verb (attempts, attempted, attempting)
    • endeavour Verb, britisch (endeavours, endeavoured, endeavouring)
    • strive Verb (strives, strived, striving)
    endeavor
    – attempt by employing effort 1
    • endeavor Verb, amerikanisch
      • we endeavor to make our customers happy1

Übersetzung Matrix für s'efforcer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attempt effort; essai; expérience; tentative; test
try effort; essai; expérience; expériment; tentative; test
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aim at ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à ambitionner; aspirer; aspirer à; avoir en vue; entendre; poursuivre; se proposer; viser; viser à; vouloir dire
attempt chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher essayer; soumettre à un test; tester; éprouver
devote oneself to ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à
endeavor chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher essayer; soumettre à un test; tester; éprouver
endeavour chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher essayer; soumettre à un test; tester; éprouver
exert faire des efforts; s'efforcer; se donner la peine
strive chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher ambitionner; aspirer; avoir en vue; essayer; poursuivre; se proposer; soumettre à un test; tester; viser; éprouver
try chercher à; essayer; essayer de; s'efforcer; tenter; tâcher condamner; demander; déguster; essayer; essayer la taille; examiner; exiger; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; goûter; inspecter; juger; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; poursuivre; prier; requérir; savourer; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; tenter; tester; vérifier; éprouver
work for ambitionner; aspirer à; s'efforcer; viser; viser à

Wiktionary Übersetzungen für s'efforcer:

s'efforcer
verb
  1. to try to achieve
  2. to strive, to labour in difficulty, to fight
  3. to work on something
    • try → s'efforcer