Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. paroi:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für paroi (Französisch) ins Englisch

paroi:

paroi [la ~] Nomen

  1. la paroi (mur; cloison)
    the wall
    • wall [the ~] Nomen
  2. la paroi (cloison; mur mitoyen; séparation)
    the partition; the dividing wall
  3. la paroi (nature; tendance; penchant; )
    the tendency; the inclination; the trend; the tenor
  4. la paroi
    the rock-face; the bluff; the precipice; the rock
  5. la paroi (paroi d'une montagne)
    the penchant; the mountainside; the bluff; the rock-face

Übersetzung Matrix für paroi:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bluff paroi; paroi d'une montagne
dividing wall cloison; mur mitoyen; paroi; séparation cloison; mur de démarcation; mur de séparation; mur mitoyen; mur séparateur
inclination caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance affection; angle de pente; ardeur; avis; conception; conception de la vie; confession; conviction; conviction religieuse; convictions; croyance; croyances religieuses; culte; côte; disposition; esprit; ferveur; flexion nominale; foi; fougue; humeur; inclinaison; inclination; opinion; pente; philosophie; rampe; religion; signification; talus; tempérament; tendance; état d'âme
mountainside paroi; paroi d'une montagne
partition cloison; mur mitoyen; paroi; séparation barrage; cloison transversale; clôture; distribution; division; fermeture; fermoir; grille; mur mitoyen; partage; partition; partition de disque; répartition; sécrétion; ségrégation; séparation; treillage; verrouillage
penchant paroi; paroi d'une montagne
precipice paroi abîme; gouffre; pente raide; raideur; ravin
rock paroi bijou; bloc de rocher; caillou; caillou roulé; cailloux; falaise; galet roulé; pierre; pierrerie; roc; roche; rocher; rock; récif; écueil
rock-face paroi; paroi d'une montagne
tendency caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance but; dimension; esprit; inclination; intention; penchant; portée; sens; signification; tendance; teneur
tenor caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance but; dimension; inclination; intention; penchant; portée; sens; signification; tendance; ténor
trend caractère; convoitise; disposition; désir; goût pour; inclination; nature; paroi; penchant; prédilection; préférence; sympathies; tempérament; tendance inclination; intention; mode; orientation; penchant; phénomène de mode; signification; tendance; trend; vogue
wall cloison; mur; paroi clôture; enceinte; mur; muraille
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bluff se comporter comme si de rien n'était; se montrer fort
rock agiter; balancer; bercer; brimbaler; bringuebaler; cahoter; chanceler; dodeliner; fluctuer; osciller; se balancer; se dandiner; se déporter; secouer; sursauter; tituber; tourner; tressauter; vaciller; virer

Synonyms for "paroi":


Wiktionary Übersetzungen für paroi:

paroi
noun
  1. maçonnerie|fr cloison de maçonnerie qui séparer une chambre ou quelque autre pièce d’un appartement d’avec une autre.
paroi
noun
  1. wall of any cavity in the body
  2. permanent, substantial side or division in a building
  3. anatomy, zoology, botany usage

Cross Translation:
FromToVia
paroi wall muur — verticale vlakke constructie van steen

Verwandte Übersetzungen für paroi