Französisch

Detailübersetzungen für mignon (Französisch) ins Englisch

mignon:

mignon Adjektiv

  1. mignon (adorable; séduisant; gracieusement; )
    lovely; sweet; charming; pretty; attractive
  2. mignon (attractif; joli; plaisant; séduisant; ravissant)
    beautiful; pretty; charming; nice; lovely; handsome; snap; good-looking; good looking; personable
  3. mignon (adorable; gentille; joli; )
    cute; adorable; enchanting; sweet; lovely; dear
  4. mignon (joli; beau; mignonne; belle)
    pretty; handsome; good-looking
  5. mignon (charmant; gracieux; séduisant; )
    enchanting; attractive; entrancing; charming; pretty; lovely
  6. mignon (cher; chère; chéri; adorable; mignonne)
    beloved; cherished; dear; sweet
  7. mignon (charmant; gentil; sympa; )
    nice; appealing; charming; sweet; lovely; endearing; congenial; winsome; alluring; likable; engaging; entrancing; attractive
  8. mignon (adorable; séduisant; charmant; )
    amiable; charming; sweet; friendly; lovely
  9. mignon (cher; doux; gentil; )
    cute; dear; sweet; nice; beloved
  10. mignon (sympa; joli; chouette; )
    sympathetic; appealing; engaging; nice; congenial; winsome; likable; endearing
  11. mignon (attirant; attrayant; séduisant; )
    appealing; tempting; attractive; desireable; alluring; inviting
  12. mignon (ravissant; adorable; charmant)
    sweet; charming; lovely
  13. mignon (adorable; aimable; gracieux; )
    dinky; sweetest; charming; most charming
  14. mignon (ravissant; à ravir)
    lovely
  15. mignon (séduisant; attractif; attirant; )
    appealing; inviting; attractive; attracting; alluring; enchanting; adorable; lovely; charming

Übersetzung Matrix für mignon:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring attrait; charme; provocation; séduction
attracting attrait; charme; séduction
beloved amant; amour; amoureux; ange; bien-aimé; bien-aimée; chou; chéri; chérie; coeur; favori; prunelle; préféré; trésor; élue
charming attrait; charme; enjôlement; séduction
cherished personne favorisée; privilégié
dear amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; mignonne; petit chou; petit coeur; prunelle; trésor; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
engaging action de embaucher; action de engager
inviting attrait; charme; séduction
snap biscotte; biscuit; gâteau sec
sweet amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
sweetest amant; amour; amoureux; bien-aimé; chéri; trésor
tempting amorçage; attraction; attrait; charme; séduction
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alluring flirter
snap aligner; briser; casser; craquer; craqueter; exploder; exploser; faire du vent; faire un clic; flotter au vent; lancer des reproches à la figure; mordre; piquer; rompre; s'envoler; saisir l'occasion; venter; voler; voleter; voltiger; éclater
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable adorable; aimable; alléchant; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou; ravissant; séduisant; tentant adorable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; demandé; désirable; désiré; en vogue; joli; ravissant; recherché; séduisant; voulu
alluring accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant attirant; attractif; attrayant; d'une manière attrayante; séduisant; tentant
amiable adorable; alléchant; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; mignon; ravissant; séduisant affable; aimable; avenant; charmant; cher; chère; chéri; d'une manière affable; engageant; séduisant
appealing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieusement; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant accrocheur; adorable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; efficace; joli; ravissant; séduisant
attractive accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant adorable; agréable à l'oeil; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; joli; ravissant; séduisant; tentant
beautiful attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant avec éclat; beau; beau comme le jour; bien; brillamment; brillant; chouette; de toute beauté; glorieusement; glorieux; joli; magnifique; magnifiquement; resplendissant; splendide; splendidement; à ravir; éblouissant; éclatant; étincelant
beloved adorable; affectueux; aimé; avenant; charmant; cher; chère; chéri; doux; gentil; gracieux; mignon; mignonne; ravissant; élégant affectionné; affectueux; avec affection; bien aimé; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; favori; populaire; recherché
charming accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant adorable; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; beau; belle; charmant; d'une manière charmante; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; ravissant; séduisant; élégamment; élégant
cherished adorable; cher; chère; chéri; mignon; mignonne adorable; affectionné; affectueux; aimé; avec affection; bien aimé; bien-aimé; charmant; cher; chère; chéri; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; gracieuse; gracieusement; gracieux; populaire; primé; privilégié; prédestiné; recherché; sélectionné; élu; élégamment; élégant
congenial accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant d'un commun accord; partisan; solidaire; à l'unisson
cute adorable; affectueux; aimable; aimé; attendrissant; avenant; charmant; cher; chère; chéri; doux; gentil; gentille; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; ravissant; élégant adorable; amusant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; humoristique; joli; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; ravissant; rigolo; rigolote; sympa; séduisant
dinky adorable; aimable; d'une manière charmante; gracieusement; gracieux; joli; mignon; on ne peut plus charmant; ravissant; séduisant
enchanting adorable; aimable; alléchant; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gentil; gentille; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; ravissant; séduisant; tentant adorable; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; captivant; charmant; enchanteur; ensorcelant; entraînant; envoûtant; fascinant; féerique; intriguant; intégrant; joli; magique; ravissant; séduisant
endearing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
engaging accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
entrancing accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieux; joli; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
friendly adorable; alléchant; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; mignon; ravissant; séduisant affable; aimable; aimablement; ami; amical; amicalement; avec bienveillance; avenant; bien disposé; bienveillant; brave; charmant; confraternel; d'une manière affable; engageant; enjoué; favorable; gentil; gentiment; jovial; jovialement; lié d'amitié; séduisant
good-looking attractif; beau; belle; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; séduisant
handsome attractif; beau; belle; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; séduisant attirant; avec grâce; avec élégance; beau; bien; charmant; chouette; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; séduisant; élégamment; élégant
inviting adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; gracieusement; joli; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant attirant; attrayant; d'une manière attrayante; séduisant; tentant
likable accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
lovely accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentille; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant; à ravir adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; avec élégance; beau; belle; charmant; chouette; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; engageant; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; marrant; ravissant; sympa; séduisant; élégamment; élégant
nice accueillant; adorable; affectueux; aimable; aimablement; aimé; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; attractif; avenant; bien; charmant; cher; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; doux; drôle; envoûtant; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieux; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; élégant accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; attirant; avec grâce; avec satisfaction; avec élégance; avenant; charmant; chic; chouette; conciliant; confortable; confortablement; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; délicieux; engageant; familier; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; intime; intimement; marrant; plaisant; positif; sociable; sympa; sympathique; séduisant; élégamment; élégant
personable attractif; joli; mignon; plaisant; ravissant; séduisant attirant; avec grâce; avec élégance; charmant; d'un bon style; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; fin; finement; gracieuse; gracieusement; gracieux; séduisant; élégamment; élégant
sympathetic accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; compatissant; disposé; doux; enclin; favorable; gentil; gracieuse; indulgent; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; prêt; salutaire

Synonyms for "mignon":


Wiktionary Übersetzungen für mignon:

mignon
adjective
  1. Qui, dans son apparence menue, offre de la grâce et de la gentillesse
noun
  1. Personne qu’on affectionner, enfant.
mignon
adjective
  1. (informal, British) Tiny and cute; small and charmful
  2. having features mainly attributed to infants and small or cuddly animals
  3. befitting of being adored

Cross Translation:
FromToVia
mignon sweet; cute schattig — leuk, aardig, enig
mignon dear lief — mooi, fijngebouwd
mignon pretty; nice hübschebenmäßig, schön
mignon cute; sweet niedlichzierlich, hübsch
mignon cute putzigEntzücken auslösend
mignon sweet; cute süßniedlich