Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mécontenter:


Französisch

Detailübersetzungen für mécontenter (Französisch) ins Englisch

mécontenter:

mécontenter Verb (mécontente, mécontentes, mécontentons, mécontentez, )

  1. mécontenter
    to offend; to put out; to upset; to ruffle
    • offend Verb (offends, offended, offending)
    • put out Verb (puts out, put out, putting out)
    • upset Verb (upsets, upset, upsetting)
    • ruffle Verb (ruffles, ruffled, ruffling)

Konjugationen für mécontenter:

Présent
  1. mécontente
  2. mécontentes
  3. mécontente
  4. mécontentons
  5. mécontentez
  6. mécontentent
imparfait
  1. mécontentais
  2. mécontentais
  3. mécontentait
  4. mécontentions
  5. mécontentiez
  6. mécontentaient
passé simple
  1. mécontentai
  2. mécontentas
  3. mécontenta
  4. mécontentâmes
  5. mécontentâtes
  6. mécontentèrent
futur simple
  1. mécontenterai
  2. mécontenteras
  3. mécontentera
  4. mécontenterons
  5. mécontenterez
  6. mécontenteront
subjonctif présent
  1. que je mécontente
  2. que tu mécontentes
  3. qu'il mécontente
  4. que nous mécontentions
  5. que vous mécontentiez
  6. qu'ils mécontentent
conditionnel présent
  1. mécontenterais
  2. mécontenterais
  3. mécontenterait
  4. mécontenterions
  5. mécontenteriez
  6. mécontenteraient
passé composé
  1. ai mécontenté
  2. as mécontenté
  3. a mécontenté
  4. avons mécontenté
  5. avez mécontenté
  6. ont mécontenté
divers
  1. mécontente!
  2. mécontentez!
  3. mécontentons!
  4. mécontenté
  5. mécontentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mécontenter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
upset effroi; frayeur; peur; terreur
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
offend mécontenter abîmer; agir mal; amocher; blesser; choquer; commettre un péché; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; martyriser; navrer; nuire à; offenser; pécher; tenailler; torturer; tourmenter
put out mécontenter arrêter; confier à; couper; débrancher; débrayer; déconnecter; mettre en pension; mettre hors de circuit; se réconcilier; stopper; éteindre; étouffer; étuver
ruffle mécontenter
upset mécontenter arrêter; barrer; bousculer; brouiller; contrarier; contrecarrer; dégrader; déranger; empêcher; faire tomber; frustrer; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; renverser; retenir; ruiner; stopper; traverser les projets de; troubler
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
upset acariâtre; ahuri; alarmé; avec dépit; avec hargne; avec rage; bouche bée; bouleversé; consterné; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; déchaîné; déchaînée; déconcerté; décontenancé; désespéré; effaré; en colère; enragé; enragée; estomaqué; exaspéré; exaspérée; frappé; furibond; furieuse; furieusement; furieux; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; interdit; outré; pantois; perplexe; rageur; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
put out avec hargne; contrarié; d'un air mécontent; de mauvaise humeur; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent

Synonyms for "mécontenter":