Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. kitsch:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für kitsch (Französisch) ins Englisch

kitsch:

kitsch [le ~] Nomen

  1. le kitsch (fanfreluches; bagatelles; antiquaille; imitation d'art)
    the kitsch; the knickknacks; the fake art; the junk; the trash
  2. le kitsch
    the kitschiness

kitsch Adjektiv

  1. kitsch
    kitschy

Übersetzung Matrix für kitsch:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fake art antiquaille; bagatelles; fanfreluches; imitation d'art; kitsch imitation d'art
junk antiquaille; bagatelles; fanfreluches; imitation d'art; kitsch brimborions; camelote; courrier indésirable; jonque; pacotille
kitsch antiquaille; bagatelles; fanfreluches; imitation d'art; kitsch
kitschiness kitsch
knickknacks antiquaille; bagatelles; fanfreluches; imitation d'art; kitsch
trash antiquaille; bagatelles; fanfreluches; imitation d'art; kitsch bibine; bordel; brimborions; camelote; canaille; charogne; cochonnerie; immondices; mousse; ordures ménagères; pacotille; pagaïe; pagaïlle; piquette; plèbe; pourriture; racaille; rebut; rinçure; saleté; tournant; virage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
trash donner une raclée à; donner une rossée à; flanquer une rossée à; rosser
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
kitschy kitsch

Synonyms for "kitsch":


Wiktionary Übersetzungen für kitsch:

kitsch
adjective
  1. (familier, fr) De mauvais goût, surchargé.
noun
  1. mauvais goût, toc, imitation surchargée.
kitsch
adjective
  1. of questionable aesthetic value
  2. having the nature of kitsch
  3. very showy or ornamented
  4. excessively sentimental
  5. overdramatic, clichéd
  6. gaudy
noun
  1. kitsch

Cross Translation:
FromToVia
kitsch kitsch kitsch — schijnkunst die niet aanslaat met veel versieringen en/of de verkeerde materialen waarvan de meeste mensen denken dat het wansmaak is
kitsch kitsch Kitschmeist abwertend: Objekt der Kunst, Musik oder Literatur, welches als klischeehaft und geschmacklos angesehen wird und keinen künstlerischen Wert hat
kitsch tacky kitschigabwertend: künstlerisch minderwertig und geschmacklos; zu Kitsch gehören; unter Kitsch fallen

Verwandte Übersetzungen für kitsch