Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. gonflé:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für gonflé (Französisch) ins Englisch

gonflé:

gonflé Adjektiv

  1. gonflé (enflé)
    swollen; bloated; turgid
  2. gonflé (rond; bombé; convexe)
    bulge; plump; round; rotund
  3. gonflé (bouffi)
    puffed up
  4. gonflé (bombé)
    bulgy
  5. gonflé
    inflated
  6. gonflé (bouffi; empâté)
    bloated
  7. gonflé (exagéré)

Übersetzung Matrix für gonflé:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge affaissement; bosse; boule; déformation
round cercle; itinéraire; jeu; manche; parcours; partie; petit anneau; portion de route; ronde; route; tour; tournée; trajet; voie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulge avachir; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; saillir; se dilater; se déformer; se gonfler; sortir
round contourner; entourer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bulgy bombé; gonflé
exaggerated exagéré; gonflé affecté; démesuré; exagéré; excessif; excessive; excessivement; hyperbolique; maniéré; surmené; à l'excès
inflated gonflé exagéré
rotund bombé; convexe; gonflé; rond arrondi; circulaire; en boule; globulaire; orbiculaire; rond; sphérique
swollen enflé; gonflé
turgid enflé; gonflé
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bloated bouffi; empâté; enflé; gonflé gras comme un porc; grasse
bulge bombé; convexe; gonflé; rond
embroidered exagéré; gonflé
laid on thick exagéré; gonflé
plump bombé; convexe; gonflé; rond arrondi; bien en chair; bombé; bouffi; disgracieuse de figure; disgracieux de figure; dodu; en forme de balle; en forme de globe; en forme de sphère; enflé; gauche; grassouillet; gros et gras; grossier; grossière; grossièrement; impoli; insolemment; insolent; inélégant; lourd; maladroit; potelé; rond; rustre; sphérique
puffed up bouffi; gonflé
round bombé; convexe; gonflé; rond arrondi; autour; autour de; aux alentours de; bombé; bouffi; circulaire; complété; en boule; en forme de balle; en forme de globe; en forme de sphère; enflé; environ; fini; globulaire; grossièrement; orbiculaire; plus ou moins; rond; sphérique; terminé; tout autour; vers; à peu près

Synonyms for "gonflé":


Wiktionary Übersetzungen für gonflé:

gonflé
adjective
  1. État de quelque chose rempli d'air ou de gaz.
gonflé
adjective
  1. pompous
  2. filled with air
  3. impudent or shameless
  4. swollen with fluid or gas
noun
  1. one who is particularly insolent

Cross Translation:
FromToVia
gonflé daredevil; temerarious tollkühn — sehr kühn, waghalsig

Verwandte Übersetzungen für gonflé