Französisch

Detailübersetzungen für brasserie (Französisch) ins Englisch

brasserie:

brasserie [la ~] Nomen

  1. la brasserie (fabrique de bière)
    the brewery
  2. la brasserie (restaurant; bistro)
    the restaurant
    – a building where people go to eat 1
    the bistro
    – a small informal restaurant; serves wine 1
  3. la brasserie (restaurant; restauration; bistro; cantine; buffet)
    the beanery; the eating-house; the eating house
    the restaurant
    – a building where people go to eat 1
    the canteen
    – restaurant in a factory; where workers can eat 1
  4. la brasserie (café; bistro; bar; )
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] Nomen
  5. la brasserie (café; bar; bistro; )
    the café; the coffeeshop
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] Nomen
    the bar; the tavern; the inn
  6. la brasserie (salon de thé; tea-room; bistro; )
    the diner; the refreshment bar
    the tearoom
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
    the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
  7. la brasserie (salon de thé)
    the tearoom; the teashop
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
  8. la brasserie (travaux de rétablissements; tea-room)
    the repairs
  9. la brasserie (bistrot; café; bar; taverne)
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] Nomen
    the tavern; the public house
  10. la brasserie (café; salon de thé; bar; bistro)
    the coffeeshop; the café; the coffee bar
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1
    the tearoom; the teashop
    – a restaurant where tea and light meals are available 1
  11. la brasserie (café; bar; buffet; )
    the inn; the tavern; the public house
    the café
    – a small restaurant where drinks and snacks are sold 1

brasserie [le ~] Nomen

  1. le brasserie (café)
    the pub
    – tavern consisting of a building with a bar and public rooms; often provides light meals 1
    • pub [the ~] Nomen
    the beer hall; the alebar

Übersetzung Matrix für brasserie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alebar brasserie; café
bar auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc bar; barrage d'une rue; barre; barre de chocolat; barre transversale; barreau; barreaux; barricade; barrière; bistro; buffet; buvette; bâton; bâton de chocolat; café; cafétéria; coffeeshop; comptoir; débit de boissons; encombrement; entrave; grillage; grille; grilles; lingot; obstacle; poutre transversale; rai; rayon; salle de café; traverse; tringle; troussequin; trusquin; zinc
beanery bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
beer hall brasserie; café bistrot à bière; café; débit de boissons
bistro bistro; brasserie; restaurant
brewery brasserie; fabrique de bière
café auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; tea-room; zinc bar; bistro; bistrot à bière; café; café en plein air; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons
canteen bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration buffet; cantine; mess; restauration; réfectoire; salle à manger
coffee bar bar; bistro; brasserie; café; salon de thé
coffeeshop auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc
diner bar; bistro; brasserie; café; débit de boissons; salon de thé; tea-room; zinc voiture-restaurant; wagon-restaurant
eating house bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
eating-house bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
inn auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge fermière; hébergement; logement
pub auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; café du village; café en plein air; hôtellerie; taverne
public house bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; taverne auberge; café du village; hôtellerie; taverne
refreshment bar bar; bistro; brasserie; café; débit de boissons; salon de thé; tea-room; zinc bar; bistro; café; cafétéria; coffeeshop; débit de boissons
repairs brasserie; tea-room; travaux de rétablissements rapiéçage; travail de réfection; travaux de de réfection; travaux de réfection; travaux de réparation
restaurant bistro; brasserie; buffet; cantine; restaurant; restauration
tavern auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; buffet; buvette; café; coffeeshops; débit de boissons; salon de thé; taverne; zinc auberge; hôtellerie; taverne
tearoom bar; bistro; brasserie; café; débit de boissons; salon de thé; tea-room; zinc buffet de la gare; restaurant de la gare; salon de thé
teashop bar; bistro; brasserie; café; salon de thé
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bar barrer; barricader; bloquer; entraver; fermer au verrou; grillager; griller; obstruer; treillager; verrouiller

Synonyms for "brasserie":


Wiktionary Übersetzungen für brasserie:

brasserie
noun
  1. lieu où l’on brasser de la bière.
brasserie
noun
  1. building where beer is produced

Cross Translation:
FromToVia
brasserie pub; beer house BierlokalGastronomie: Wirtschaft, in der hauptsächlich Bier ausschenken wird
brasserie pub; beer house BierstubeGastronomie: eine Wirtschaft, in der man gepflegt ein Bier trinken kann
brasserie brewery Brauerei — ein Unternehmen, das Bier oder andere Gärgetränke (zum Beispiel Limonade) braut