Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. dormir:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. dormant:


Französisch

Detailübersetzungen für dormant (Französisch) ins Englisch

dormant:


Synonyms for "dormant":


Wiktionary Übersetzungen für dormant:

dormant
adjective
  1. inactive, asleep, suspended

dormir:

dormir Verb (dors, dort, dormons, dormez, )

  1. dormir (se coucher; pioncer; roupiller)
    to sleep; to be asleep; to snooze
    • sleep Verb (sleeps, slept, sleeping)
    • be asleep Verb (is asleep, being asleep)
    • snooze Verb (snoozes, snoozed, snoozing)

Konjugationen für dormir:

Présent
  1. dors
  2. dors
  3. dort
  4. dormons
  5. dormez
  6. dorment
imparfait
  1. dormais
  2. dormais
  3. dormait
  4. dormions
  5. dormiez
  6. dormaient
passé simple
  1. dormis
  2. dormis
  3. dormit
  4. dormîmes
  5. dormîtes
  6. dormirent
futur simple
  1. dormirai
  2. dormiras
  3. dormira
  4. dormirons
  5. dormirez
  6. dormiront
subjonctif présent
  1. que je dorme
  2. que tu dormes
  3. qu'il dorme
  4. que nous dormions
  5. que vous dormiez
  6. qu'ils dorment
conditionnel présent
  1. dormirais
  2. dormirais
  3. dormirait
  4. dormirions
  5. dormiriez
  6. dormiraient
passé composé
  1. ai dormi
  2. as dormi
  3. a dormi
  4. avons dormi
  5. avez dormi
  6. ont dormi
divers
  1. dors!
  2. dormez!
  3. dormons!
  4. dormi
  5. dormant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für dormir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
sleep hibernation; mode veille; sommeil; sommeil hibernal; veille
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be asleep dormir; pioncer; roupiller; se coucher
sleep dormir; pioncer; roupiller; se coucher
snooze dormir; pioncer; roupiller; se coucher faire la sieste; faire un somme; répéter; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi; être latent

Synonyms for "dormir":


Wiktionary Übersetzungen für dormir:

dormir
verb
  1. Se reposer dans un état inconscient
dormir
verb
  1. to rest in state of reduced consciousness

Verwandte Übersetzungen für dormant



Englisch

Detailübersetzungen für dormant (Englisch) ins Französisch

dormant:


Übersetzung Matrix für dormant:

AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- abeyant; hibernating; inactive; sleeping; torpid

Synonyms for "dormant":


Antonyme für "dormant":


Verwandte Definitionen für "dormant":

  1. inactive but capable of becoming active1
    • her feelings of affection are dormant but easily awakened1
  2. (of e.g. volcanos) not erupting and not extinct 1
    • a dormant volcano1
  3. in a condition of biological rest or suspended animation1
    • dormant buds1
  4. lying with head on paws as if sleeping1

Wiktionary Übersetzungen für dormant:

dormant
adjective
  1. inactive, asleep, suspended