Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. malade:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für de malade (Französisch) ins Englisch

malade:

malade [le ~] Nomen

  1. le malade (patient; souffrant)
    the patient; the sick person
  2. le malade (souffrant)
    the patient; the sufferer; the sick person

Übersetzung Matrix für malade:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
patient malade; patient; souffrant
sick person malade; patient; souffrant
sufferer malade; souffrant
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
diseased malade; souffrant d'une maladie
miserable désolant; fichu; malade; malheureux; misérable; morne; morose; patraque avachi; avili; chiche; dans le ruisseau; débauché; dépourvu; humble; lamentable; maigre; malheureux; minable; mince; misérable; misérablement; miteux; molle; mou; parcimonieux; passé; patraque; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; périmé; rare; sans valeur; sobre; sobrement
patient attendant tranquillement; avec résignation; patiemment; patient; résigné
rotten désolant; fichu; malade; malheureux; misérable; morne; morose; patraque banal; bas; basse; bassement; bourbeuse; bourbeux; cochon; corrompu; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; dégénéré; dépravé; fichu; foutu; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; immoral; infect; infâme; mal; malheureux; malpropre; minablement; misérable; misérablement; moisi; mou; méchant; méprisable; passé; patraque; perdu; perverti; pourri; putride; ranci; sale; spongieux; terreux; trivial; vil; vilain; vulgaire
wretched désolant; fichu; malade; malheureux; misérable; morne; morose; patraque avachi; dépourvu; godiche; gémissant; lamentable; malchanceux; malheureux; minable; misérable; misérablement; molle; mou; pataud; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; pleurant; se lamentant; se plaignant; zéro
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
having one's period incommodé; indisposé; mal; malade; pris de nausées; qui a ses règles; écoeuré
ill malade; souffrant d'une maladie arrière; de retour; en arrière; en marche arrière; rétrograde; à contresens; à l'envers; à la renverse; à rebours
menstruating incommodé; indisposé; mal; malade; pris de nausées; qui a ses règles; écoeuré
naseaus désolant; fichu; malade; malheureux; misérable; morne; morose; patraque
suffering from a disease malade; souffrant d'une maladie

Synonyms for "malade":


Wiktionary Übersetzungen für malade:

malade
adjective
  1. Dont la santé est altérée
  2. Sens 2
  3. Dont la santé est altérer.
malade
adjective
  1. suffering from a disease
  2. Affected with of suffering from disease
  3. in poor health

Cross Translation:
FromToVia
malade ill; sick krank — körperlich, gesundheitlich eingeschränkt sein
malade ill malade — (umgangssprachlich) sich krank fühlend


Wiktionary Übersetzungen für de malade:

de malade
adjective
  1. slang: very good, excellent

Verwandte Übersetzungen für de malade