Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. assignation:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. assignation:


Französisch

Detailübersetzungen für assignation (Französisch) ins Englisch

assignation:

assignation [la ~] Nomen

  1. l'assignation (ordre; consigne; mission; )
    the assignment; the order; the shibboleth; the instruction; the command; the parole; the cue; the motto
  2. l'assignation (consigne; instruction; commande; ordre de service)
    the instruction; the orders
  3. l'assignation (assignation à jour fixe; citation; ajournement; intimation)
    the subpoena; the summons; the summon
  4. l'assignation (citation; ajournement; intimation)
    the summons; the citation
  5. l'assignation (adjudication; allocation; attribution; )
    the allotment
  6. l'assignation (instruction; consigne; mission; )
    the instruction; the assignment; the order; the command
  7. l'assignation (mandat; ordre de service; consigne; instruction)
    the mandate; the commission; the order; the instruction

Übersetzung Matrix für assignation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
allotment adjudication; admission; allocation; assignation; attribution; dotation; décernement unité réservée
assignment assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation adjudication; affectation; concession; dilemme; problème; question; tâche; tâche scolaire
citation ajournement; assignation; citation; intimation accolade; citation
command assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; impératif; indication; instruction; mission; ordre; sommation autorité; commande; commandement; commando; contrôle; direction; domination; impératif; instruction; mandat; maîtrise; mission; niveau de capacité; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; ordre suprême; pouvoir; puissance; sommation; tête
commission assignation; consigne; instruction; mandat; ordre de service commission; commission d'agent immobilier; courtage; emploi; fonction; nomination; nomination d'officier; provision; provision d'agent immobilier; élection
cue assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation bout; coin; pile; queue; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
instruction assignation; commande; commandement; consigne; contrainte; devise; impératif; indication; instruction; mandat; mission; ordre; ordre de service; sommation briefing; classe; cours; enseignement; instruction; leçon; manuel
mandate assignation; consigne; instruction; mandat; ordre de service approbation; autorisation; carte blanche; consentement; délégation; habilitation; mandat; ordonnance de paiement; permission; plein pouvoir; pleins pouvoirs; pouvoir; procuration
motto assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation devise; exergue; maxime; principe; slogan
order assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; impératif; indication; instruction; mandat; mission; ordre; ordre de service; sommation commande; commandement; commando; discipline; distinction; distribution; décor; décoration; embellissement; emblème; honneur; impératif; instruction; livraison; mandat; marque; marque distinctive; mission; ordre; ordre de chevalerie; ordre de plan; ordre de service; ordre donné à l'armée; ornement; ornementation; régularité; signe; sommation; symbole
orders assignation; commande; consigne; instruction; ordre de service commandes; commissions; ordres de servises
parole assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation devise; exergue
shibboleth assignation; commandement; consigne; contrainte; devise; instruction; mission; ordre; sommation
subpoena ajournement; assignation; assignation à jour fixe; citation; intimation avis; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; notification; sommation
summon ajournement; assignation; assignation à jour fixe; citation; intimation
summons ajournement; assignation; assignation à jour fixe; citation; intimation amendes; appel; avertissement; avis; citation; communication; contraventions; convocation; déclaration; dénonciation; exploit d'huissier; faire-part; notification; notifications; prière instante; sommation; sommations
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
command administrer; assigner; avoir le commandement; charger; commander; conduire; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dévouer; enjoindre; gouverner; gérer; manier; mener; obliger à; ordonner; piloter; prescrire; présider; régir; sommer
commission dicter; enjoindre; ordonner; prescrire
order administrer; agencer; arranger; assigner; avoir le commandement; cataloguer; catégoriser; charger; classer; classifier; commander; consacrer à; dicter; dicter une lettre; diriger; distribuer à domicile; dominer; décréter; dévouer; enjoindre; faire un catalogue; gouverner; indiquer; maîtriser; mener; obliger à; ordonner; piloter; prescrire; présider; ranger; régir; s'approcher rapidement; s'avancer; sommer; statuer; suggérer; sérier
subpoena appeler; appeler à; assigner; assigner en justice; citer; citer en justice; convoquer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de; traduire
summon amener à soi; appeler; appeler à; assigner; assigner en justice; citer; citer en justice; convoquer; exhorter à; interpeller; intimer; invoquer; laisser venir; notifier; paraître devant le tribunal; remémorer; sommer; sommer de; traduire

Synonyms for "assignation":


Wiktionary Übersetzungen für assignation:

assignation
noun
  1. (justice) action d’assigner. L'assignation est établie et délivrée par un huissier de justice.

Verwandte Übersetzungen für assignation



Englisch

Detailübersetzungen für assignation (Englisch) ins Französisch

assignation:


Übersetzung Matrix für assignation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- allocation; allotment; apportioning; apportionment; parceling; parcelling; tryst

Synonyms for "assignation":


Verwandte Definitionen für "assignation":

  1. the act of distributing by allotting or apportioning; distribution according to a plan1
  2. a secret rendezvous (especially between lovers)1

Wiktionary Übersetzungen für assignation:

assignation
noun
  1. (justice) action d’assigner. L'assignation est établie et délivrée par un huissier de justice.