Französisch

Detailübersetzungen für vacances (Französisch) ins Englisch

vacances:

vacances [la ~] Nomen

  1. la vacances (congé; vacations; jour de congé; année de congé; permission)
    the vacation
    – leisure time away from work devoted to rest or pleasure 1
    • vacation [the ~] Nomen
      • we get two weeks of vacation every summer1
    the leave
    – the period of time during which you are absent from work or duty 1
    • leave [the ~] Nomen
      • a ten day's leave to visit his mother1
    the furlough; the floating day; the study leave
    the day off
    – a day when you are not required to work 1
    • day off [the ~] Nomen
      • Thursday is his day off1
    the sabbatical
    – a leave usually taken every seventh year 1
  2. la vacances (places vacantes; postes vacants)
    the vacant posts; the demanded posts; the amount due; the demanded money; the money out
  3. la vacances
    the holiday
    – leisure time away from work devoted to rest or pleasure 1
    • holiday [the ~] Nomen
      • we took a short holiday in Puerto Rico1

Übersetzung Matrix für vacances:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
amount due places vacantes; postes vacants; vacances crédits; postes vacants; postes à payer
day off année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations jour de congé; jour de repos; jour de sortie
demanded money places vacantes; postes vacants; vacances crédits; postes vacants; postes à payer
demanded posts places vacantes; postes vacants; vacances crédits; postes vacants; postes à payer
floating day année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations
furlough année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations
holiday vacances congé; jour de repos
leave année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations départ; fait de s'en aller
money out places vacantes; postes vacants; vacances crédits; postes vacants; postes à payer
sabbatical année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations congé-formation
study leave année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations congé-formation
vacant posts places vacantes; postes vacants; vacances crédits; postes vacants; postes à payer
vacation année de congé; congé; jour de congé; permission; vacances; vacations
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
leave abandonner; abdiquer; contraster; dissoudre; distribuer à domicile; décamper; décomposer; défaire; délier; démissionner; détacher; embarquer; faire bagage; laisser à; livrer à domicile; partir; porter à domicile; prendre la mer; prendre le large; quitter; quitter le port; s'absenter; s'en aller; s'en remettre; s'envoler; s'écarter; s'éloigner; se décharger de; se désaffilier; se retirer; sortir; subdiviser

Synonyms for "vacances":


Wiktionary Übersetzungen für vacances:

vacances
noun
  1. period during which pupils and students do not attend their school or university
  2. period of one or more days taken off work by an employee for leisure
  3. a break, pause or vacation
  4. holiday, period of leisure time
  5. -

Cross Translation:
FromToVia
vacances holiday vakantie — een reis in de vakantie
vacances time off; vacation; holiday vakantie — een jaarlijkse vrije tijd voor personen in verschillende beroepen en voor leerlingen
vacances holidays; vacations; vacation FerienUrlaub[2]
vacances holidays; vacations; vacation Ferienschulfrei oder arbeitsfrei oder semesterfreie Zeit einer staatlichen Institution, ausgenommen die Wochenenden und Feiertage
vacances holiday; vacation; leave; furlough Urlaubkurz für: eine während des Urlaubs[1] unternommene Reise

Verwandte Übersetzungen für vacances