Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: nervure

Französische und englische Suchergebnisse für: nervure

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

nervure:
- grain; vein; nerve; ridge; rib
nervuré:
- ribbed; corded; rippled; ridgy; venous; veined; nerved; nervate; veiny
Wiktionary:
- nervure → nervure, nerve
- nervure → cord, piping, cording, nerve, leaf vein, vein

Englisch nach Französisch: mehr Daten

nervure:
- Wiktionary:
  nervure → nervure
- Synonyms for "nervure":
  vein; vascular bundle; vascular strand; fibrovascular bundle
  rib

Französisch

Detailübersetzungen für nervure (Französisch) ins Englisch

nervure:

nervure [la ~] Nomen

la nervure (grain; veine)
the grain; the vein; the nerve
- grain [the ~] Nomen
- vein [the ~] Nomen
- nerve [the ~] Nomen
la nervure (côte)
the ridge; the rib
- ridge [the ~] Nomen
- rib [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für nervure:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
grain	grain; nervure; veine	blé; grain; miette
nerve	grain; nervure; veine	audace; bec; bravoure; courage; cran; culot; groin; gueule; hardiesse; museau; nerf; témérité
rib	côte; nervure	arc de voûte; voûte
ridge	côte; nervure	arète; bord; cime; crête; dos; dos d'une montagne; faîte; ligne de croupe; partie supérieure; pli; rebord; sommet; tuile
vein	grain; nervure; veine	veine

Synonyms for "nervure":

arête; angle; bord; ligne; charpente; carcasse; ossature; armature; structure; architecture; assemblage; châssis; bâti; ganse; ruban; cordonnet; cordon; passement; tirant; filet; pliure; moulure

Wiktionary Übersetzungen für nervure:

nervure

noun

(Botanique) Ensemble des vaisseaux conducteurs de la sève formant un réseau à la surface d'une feuille.
- nervure → nervure

nervure

noun

(botany) vein; grain in wood
- nerve → nervure

Cross Translation:

From	To	Via
• nervure	→ cord; piping; cording	↔ Biese — schmaler Nahtbesatz an Kleidungsstücken und Lederwaren
• nervure	→ nerve; leaf vein; vein	↔ Blattader — Botanik: das Blattgerüst, welches aus Leitbündeln mit mehreren Strang besteht
• nervure	→ nerve	↔ Ader — Botanik: Blattader

nervuré:

nervuré Adjektiv

nervuré (ridé; strié; à côtes)
ribbed; corded
- ribbed Adjektiv
- corded Adjektiv
nervuré
ribbed; rippled; ridgy
- ribbed Adjektiv
- rippled Adjektiv
- ridgy Adjektiv
nervuré (veiné)
venous; veined; nerved; nervate; veiny
- venous Adjektiv
- veined Adjektiv
- nerved Adjektiv
- nervate Adjektiv
- veiny Adjektiv
nervuré (veineux)
venous; nerved
- venous Adjektiv
- nerved Adjektiv

Übersetzung Matrix für nervuré:

Adjective	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
corded	nervuré; ridé; strié; à côtes
ribbed	nervuré; ridé; strié; à côtes
rippled	nervuré
veined	nervuré; veiné	veiné
venous	nervuré; veineux; veiné
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
nervate	nervuré; veiné
nerved	nervuré; veineux; veiné
ridgy	nervuré
veiny	nervuré; veiné

Verwandte Übersetzungen für nervure

nervure de bois

Englisch

Detailübersetzungen für nervure (Englisch) ins Französisch

nervure:

Übersetzung Matrix für nervure:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
-	vein

Synonyms for "nervure":

vein; vascular bundle; vascular strand; fibrovascular bundle
rib

Verwandte Definitionen für "nervure":

one of the horny ribs that stiffen and support the wing of an insect¹
any of the vascular bundles or ribs that form the branching framework of conducting and supporting tissues in a leaf or other plant organ¹

Wiktionary Übersetzungen für nervure:

nervure

noun

(Botanique) Ensemble des vaisseaux conducteurs de la sève formant un réseau à la surface d'une feuille.
- nervure → nervure

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University