Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. mettre en conserve:
  2. Wiktionary:
    • mettre en conserve → tin


Französisch

Detailübersetzungen für mettre en conserve (Französisch) ins Englisch

mettre en conserve:

mettre en conserve Verb

  1. mettre en conserve (préparer des conserves; faire des conserves)
    to can; to bottle; to tin
    • can Verb (cans, canned, canning)
    • bottle Verb (bottles, bottled, botteling)
    • tin Verb (tins, tinned, tinning)
  2. mettre en conserve (confire; conserver; préparer des conserves; faire des conserves)
    conserve; to preserve; to pickle
  3. mettre en conserve (confire; conserver)
    to pickle
    • pickle Verb (pickles, pickled, pickling)
  4. mettre en conserve (saumurer; saler; refouler; )
    to souse; to salt; to pickle
    • souse Verb (souses, soused, sousing)
    • salt Verb (salts, salted, salting)
    • pickle Verb (pickles, pickled, pickling)

Übersetzung Matrix für mettre en conserve:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bottle bouteille; fiole; flacon; tube
can boîte; boîte de conserve; boîte en fer-blanc; petite boîte
pickle cornichon
preserve confiture; conserves
salt loup de mer; sel
tin boîte; boîte de conserve; boîte de conserves; boîte en fer-blanc; métal; petite boîte; étain
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bottle faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves embouteiller; mettre en bouteilles
can faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves conserver
conserve confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves conserver; garder; maintenir; préserver
pickle avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; préparer des conserves; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure macérer; mariner; mettre en salaison; pimenter; saler; saumurer; épicer
preserve confire; conserver; faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves abriter; cacher; conserver; embaumer; garder; maintenir; mettre en sûreté; protéger; préserver; recéler; retenir; sauvegarder; se maintenir
salt avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure mettre en salaison; saler; saumurer
souse avaler; confire; conserver; décaper; faire des conserves de; foutre le camp; mariner; mettre dans la saumure; mettre en conserve; refouler; répandre du sel sur; saler; saumurer; se dissoudre; être dans la saumure
tin faire des conserves; mettre en conserve; préparer des conserves conserver; étamer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
salt salé; saumuré
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
can fer-blanc
tin fer-blanc
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
tin d'étain; en étain

Wiktionary Übersetzungen für mettre en conserve:

mettre en conserve
verb
  1. to place into a tin in order to preserve

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für mettre en conserve