Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: grincer

Französische und englische Suchergebnisse für: grincer

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. grincer:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für grincer (Französisch) ins Englisch

grincer:

grincer Verb (grince, grinces, grinçons, grincez, )

  1. grincer
    to squeak; beep; to rattle; to twitter; to chirp; to tweet
    • squeak Verb (squeaks, squeaked, squeaking)
    • beep Verb
    • rattle Verb (rattles, rattled, rattling)
    • twitter Verb (twitters, twittered, twittering)
    • chirp Verb (chirps, chirped, chirping)
    • tweet Verb (tweets, tweeted, tweeting)
  2. grincer (râper; frotter; polir; )
    to grate; to plane; to smooth
    • grate Verb (grates, grated, grating)
    • plane Verb (planes, planed, planing)
    • smooth Verb (smooths, smoothed, smoothing)
  3. grincer (crisser)
    to grate
    • grate Verb (grates, grated, grating)

Konjugationen für grincer:

Présent
  1. grince
  2. grinces
  3. grince
  4. grinçons
  5. grincez
  6. grincent
imparfait
  1. grinçais
  2. grinçais
  3. grinçait
  4. grincions
  5. grinciez
  6. grinçaient
passé simple
  1. grinçai
  2. grinças
  3. grinça
  4. grinçâmes
  5. grinçâtes
  6. grincèrent
futur simple
  1. grincerai
  2. grinceras
  3. grincera
  4. grincerons
  5. grincerez
  6. grinceront
subjonctif présent
  1. que je grince
  2. que tu grinces
  3. qu'il grince
  4. que nous grincions
  5. que vous grinciez
  6. qu'ils grincent
conditionnel présent
  1. grincerais
  2. grincerais
  3. grincerait
  4. grincerions
  5. grinceriez
  6. grinceraient
passé composé
  1. ai grincé
  2. as grincé
  3. a grincé
  4. avons grincé
  5. avez grincé
  6. ont grincé
divers
  1. grince!
  2. grincez!
  3. grinçons!
  5. grincé
  6. grinçant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für grincer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
chirp piaulement
grate barreaux; barrières; clôture; grillage; grille; lattis; palissade; treillage; treillis
plane avion; aéroplane; rabot
rattle bavard; bavarde; bavardeur; causeur; commère; concierge; crécelle; hochet; jacasseur; jouet; perruche; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; rabâcheuse; radoteur; radoteuse; râle; râlement
squeak bip
twitter piaulement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beep grincer
chirp grincer babiller; chanter; chanter joyeusement; faire cri-cri; gazouiller; jacasser; ramager
grate craquer; crisser; croasser; frotter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper frotter; gratter; griffer; grillager; griller; racler; se gratter; treillager; égratigner
plane craquer; crisser; croasser; frotter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper planer
rattle grincer avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; claquer; cliqueter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter; trépider avec un grand bruit sourd
smooth craquer; crisser; croasser; frotter; grincer; irriter; piquer; polir; raboter; racler; râper aplanir; aplatir; défroisser; lisser; niveler; polir; rendre lisse; égaliser
squeak grincer dénoncer; dénoncer quelqu'un; trahir
tweet grincer
twitter grincer
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
smooth appétissant; coulant; courant; crasseux; crémeux; dégoûtant; fluide; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; lisse; malpropre; obscène; plat; sale; salement; sans cérémonies; sans détours; sans ride; sans égards; savoureux; tout net; uniforme; uniformément; égal
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beep bip-bip

Synonyms for "grincer":


Wiktionary Übersetzungen für grincer:

grincer
verb
  1. produire un bruit aigre en serrer les dents les unes contre les autres sous l’action de l’agacement, de la douleur ou de la colère.
grincer
verb
  1. to clench
  2. emit sound
Cross Translation:
FromToVia
• grincer → creak ↔ piepen — het fijn schril geluid van een krakende scharnier

Verwandte Übersetzungen für grincer







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0417 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden