Französisch

Detailübersetzungen für fabuleux (Französisch) ins Englisch

fabuleux:

fabuleux Adjektiv

  1. fabuleux (imaginaire; fantastique; chimérique; )
    imaginary; fictitious; illusive; illusory; fancied
  2. fabuleux (magnifique; merveilleux; éblouissant; )
    grandiose; swell; grand
  3. fabuleux (génial; fantastique; astucieux; )
    marvellous; fantastic; terrific; marvelous
  4. fabuleux (fantastique; magnifique; glorieux; )
    marvellous; wonderful; glorious; delightful; splendid; fanciful; great; marvelous
  5. fabuleux (légendaire)
    fabulous; fabled; mythical; legendary
  6. fabuleux (légendaire)
    legendary; fabulous; fabled
  7. fabuleux (fantastique)
    fantastic
  8. fabuleux (extraordinaire; phénoménal; fantastique; )
    marvellous; fantastic; fabulous; phenomenal; extraordinary; smashing; great; excellent; terrific; prodigious; top-notch; splendid; tremendous; first-rate; grand; marvelous
  9. fabuleux (gigantesque; fou; dément; )

Übersetzung Matrix für fabuleux:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell butte; colline; fluctuation; houle; monticule; oscillation; vadrouillé; élévation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell agrandir; bouffir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se gonfler; élargir; étaler; étendre; évaser
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
delightful brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe bien; bon; bonne; céleste; divin; divinement; délicat; délicieuse; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extrêmement bon; magnifique; ravissant; savoureuse; savoureux; splendide; superbe; superbement
excellent extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe absolu; archibon; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de haute qualité; de premier ordre; délicieusement; délicieux; efficace; excellant; excellement; excellemment; excellent; exquis; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; savoureux; splendide; sublime; super; superbe; supérieur; très bien; à la perfection; à merveille
extraordinary extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe curieuse; curieux; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; notamment; rare; rarement; singulier; très; étrange; étrangement
fabled fabuleux; légendaire
fabulous extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; légendaire; magnifique; phénoménal; superbe chic; chouette; célèbre; extra; extraordinaire; fameux; formidable; renommé; spécial; unique; unique en son genre
fancied chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire chimérique; fictif; illusoire; imaginaire; virtuel
fanciful brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe burlesque; carnavalesque; grotesque
fantastic astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; fou; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; sensé; superbe chic; chouette; du tonnerre; extra; extraordinaire; formidable; réglo; spécial; terrible; unique; unique en son genre
fictitious chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire abject; bas; basse; bassement; chimérique; d'emprunt; faussement; faux; feint; fictif; ignoble; ignoblement; illusoire; imaginaire; imaginé; inventé; méchant; méprisable; ordinaire; ordinairement; perfide; perfidement; rudement; supposé; vachement; vil; virtuel; vulgaire; vulgairement
glorious brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe altier; angélique; brillant; courageux; céleste; célèbre; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; divin; divinement; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fameux; fastueux; ferme; fier; fière; fièrement; formidable; glorieusement; glorieux; glorifié; génial; honorable; honorablement; illustre; lumineux; magnifique; orgueilleux; paradisiaque; phénoménal; plein de gloire; prestigieux; princier; princièrement; resplendissant; sacré; saint; saintement; savoureux; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éblouissant; éclatant; édénique
grand au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; phénoménal; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant avec distinction; convenable; convenablement; cérémonieusement; cérémonieux; dignement; distingué; grandiose; illustre; imposant; impressionnant; magnifique; majestueusement; majestueux; prestigieux; princier; princièrement; solennellement; spectaculaire; sublime; superbe; éminent
grandiose au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant grandiose; imposant; impressionnant; magnifique; prestigieux; spectaculaire; sublime; superbe
great brillamment; brillant; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; phénoménal; splendide; superbe agréable; agréablement; aimable; aimablement; ample; amplement; bon; bonhomme; chic; chouette; colossal; considérable; considérablement; considéré; convenable; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de façon sympathique; de grande envergure; de manière importante; de premier ordre; excellement; excellent; extra; extraordinaire; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; gentil; gentiment; grand; gros; honnête; immense; impeccable; important; large; largement; le mieux de monde; notable; notablement; parfait; parfaitement; plaisamment; plaisant; remarquable; respectable; signifiant; spécial; sublime; substantiel; super; superbe; sympathique; très bien; unique; unique en son genre; vaste; à la perfection; à merveille; éminent; énorme; énormément
illusive chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire chimérique; fictif; illusoire; imaginaire; virtuel
illusory chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire chimérique; fictif; illusoire; imaginaire; virtuel
imaginary chimérique; fabuleux; fantastique; fictif; idéal; illusoire; imaginaire chimérique; fictif; illusoire; imaginaire; imaginé; inventé; irréel; irréelle; virtuel
legendary fabuleux; légendaire
marvellous astucieux; brillamment; brillant; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; glorieusement; glorieux; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; sensé; splendide; superbe chic; chouette; déconcertant; extra; extraordinaire; formidable; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; spécial; stupéfiant; surprenant; unique; unique en son genre; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
marvelous astucieux; brillamment; brillant; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; fou; glorieusement; glorieux; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; sensé; splendide; superbe chic; chouette; déconcertant; extra; extraordinaire; formidable; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; singulier; singulièrement; spécial; stupéfiant; surprenant; unique; unique en son genre; énorme; énormément; étonnamment; étonnant
mythical fabuleux; légendaire mythique
phenomenal extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe audible; curieuse; curieux; de toute évidence; distinct; identifiable; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; manifeste; palpable; perceptible; perceptiblement; rare; rarement; reconnaissable; singulier; tangible; visible; visiblement; étrange; étrangement; évidemment; évident
prodigious extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe curieuse; curieux; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; rare; rarement; singulier; étrange; étrangement
splendid brillamment; brillant; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; phénoménal; splendide; superbe ample; brillant; d'une façon géniale; de façon formidable; de génie; délicieusement; délicieux; efficace; excellent; exquis; fastueux; formidable; glorieux; grandiose; génial; impeccable; impressionnant; large; lumineux; magnifique; phénoménal; pompeux; resplendissant; savoureux; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; superbe; superbement; éblouissant; éclatant
terrific astucieux; d'une façon géniale; d'une manière sensée; de génie; délirant; dément; extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; fou; génial; habile; lunatique; magnifique; malin; phénoménal; sensé; superbe d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de premier ordre; excellement; excellent; impeccable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; très bien; à la perfection; à merveille
top-notch extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
tremendous extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe angoissant; colossal; colossalement; de façon formidable; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; excellent; extrême; fameux; fantastique; formidable; formidablement; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; redoutable; respectable; sensationnel; super; superbe; terrifiant; très grand; violent; véhément; énorme; épouvantable
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enormously délirant; dément; fabuleux; fantastique; fou; gigantesque; lunatique énorme
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
first-rate extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe absolu; au poil; avec élégamce; brillamment; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellant; excellement; excellemment; excellent; fringant; impeccable; impeccablement; le mieux de monde; méticuleusement; méticuleux; parfait; parfaitement; sublime; super; superbe; supérieur; tiré à quatre épingles; très bien; très soigné; très élegant; à la perfection; à merveille; élégant
smashing extraordinaire; extraordinairement; fabuleux; fantastique; formidable; magnifique; phénoménal; superbe chouette; super
swell au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant avec élégamce; fringant; impeccable; impeccablement; méticuleusement; méticuleux; parfait; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; élégant
wonderful brillamment; brillant; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; magnifique; splendide; superbe admirable; admirablement; beau comme le jour; chic; chouette; de toute beauté; déconcertant; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; extra; extraordinaire; fastueux; formidable; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; glorieux; merveilleuse; merveilleusement; merveilleux; miraculeuse; miraculeusement; miraculeux; prodigieuse; prodigieusement; prodigieux; resplendissant; savoureux; singulier; singulièrement; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; spécial; stupéfiant; superbe; surprenant; unique; unique en son genre; à ravir; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; étonnamment; étonnant

Synonyms for "fabuleux":


Wiktionary Übersetzungen für fabuleux:

fabuleux
adjective
  1. relatif à la fable.
fabuleux
adjective
  1. -
  2. of the nature of a fable; unhistorical

Cross Translation:
FromToVia
fabuleux incredible; fantastic fabelachtig — ongeloofwaardig
fabuleux great duftenorddeutsch, besonders berlinisch; salopp: sehr gut
fabuleux fantastic; fabulous fabelhaftveraltet: wie eine Fabel anmutend