Französisch

Detailübersetzungen für division (Französisch) ins Englisch

division:

division [la ~] Nomen

  1. la division (partage; répartition; distribution)
    the division; the partition; the septum
  2. la division (département; section; branche; )
    the department; the division; the section; the ward; the detachment; the brigade
    the branch
    – a division of some larger or more complex organization 1
    • branch [the ~] Nomen
      • a branch of Congress1
      • botany is a branch of biology1
      • the Germanic branch of Indo-European languages1
  3. la division (distinction)
    the distinguishing; the differentiate
  4. la division (département; section; rayon)
    the department
  5. la division
    the divide into
  6. la division
    the division
    – An organizational level of a company. Divisions can be based on geography, (East Division, West Division); product specializations, (New Technologies Division); or any other characteristics. 2
  7. la division (discorde; zizanie; désunion)
    the dissension; the conflict; the disunity; the discord; the division
  8. la division (discorde; zizanie)
    the dissension; the discord; the disunity; the disharmony
  9. la division (section; branche; rayon; )
    the department; the branch

Übersetzung Matrix für division:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branch branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; province; ramification; rayon; région; section; segment; équipe agence; artisanat; branche; branche conditionnelle; branche d'activités; branche d'arbre; brin; bureau auxiliaire; discipline; dépendance; ente; genre d'affaires; greffon; profession; rameau; ramification; scion; secteur; succursale; tige; élément de branche
brigade branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe brigade
conflict discorde; division; désunion; zizanie accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; démêlé; désaccord; heurt; litige; querelle
department branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; province; ramification; rayon; région; section; segment; équipe arrondissement; circonscription; contrée; district; domaine; domaine adminstratif; département; juridiction; ministère; province; ressort; région; secteur; section; terrain; territoire; territoire national; zone
detachment branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe distance; franc-parler; franchise; froid; froideur; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; sincérité
differentiate distinction; division
discord discorde; division; désunion; zizanie accrochage; altercation; collision; conflit; différend; discorde; dispute; dissonance; démêlé; déplaisir; désaccord; désordre; fausse note; heurt; litige; malaise; mécontentement; note discordante; querelle
disharmony discorde; division; zizanie discorde
dissension discorde; division; désunion; zizanie schizophrénie
distinguishing distinction; division
disunity discorde; division; désunion; zizanie
divide into division
division branche; brigade; catégorie; corps; discorde; distribution; division; département; désunion; détachement; fraction; groupe parlementaire; partage; partie; ramification; rayon; répartition; section; segment; zizanie; équipe bifurcation; brigade; embranchement; fourche; groupe principal; point d'intersection; ramification; rayon; section; ségrégation; séparation
partition distribution; division; partage; répartition barrage; cloison; cloison transversale; clôture; fermeture; fermoir; grille; mur mitoyen; paroi; partition; partition de disque; sécrétion; ségrégation; séparation; treillage; verrouillage
section branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe action; article; bout; branche; brigade; catégorie; chronique; composant; composition; coupe; coupure; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; intersection; membre; morceau; part; participation; partie; petit bout; petit débris; petit morceau; petit peu; petite pièce; portion; profil; profilé; publication; ration; rayon; recoupement; rubrique; section; section présentation; segment; titre; titres; élément de base
septum distribution; division; partage; répartition mur mitoyen; sécrétion; séparation
ward branche; brigade; catégorie; corps; division; département; détachement; fraction; groupe parlementaire; partie; ramification; rayon; section; segment; équipe apprenti; apprentie; arrondissement; collégien; faubourg; jeune élève; lycéen; protégé; pupille; quartier; quartier de la périphérie; écolier; écolière; élève
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branch bifurquer; créer une branche; ramifier; se ramifier
differentiate apporter une distinction dans; différencier; dissocier; découpler; détacher; fissionner; modifier; moduler; nuancer; opérer une distinction; séparer
discord se brouiller

Synonyms for "division":


Wiktionary Übersetzungen für division:

division
noun
  1. Action de diviser.
  2. math|nocat=1 Opération arithmétique.
  3. biol|nocat=1 Fait de se diviser.
  4. mili|nocat=1 Grande unité ou formation tactique
  5. Autres sens à trier
division
noun
  1. section of a large company
  2. large military unit
  3. arithmetic: calculation involving this process
  4. arithmetic: process of dividing a number by another
  5. act or process of dividing anything
  6. biology: cell division

Cross Translation:
FromToVia
division sharing out Aufteilung — Zuordnung von Teilen eines Ganzen zu Personen, Ländern oder dergleichen
division division DivisionVorgang des dividieren/teilen
division division Division — ein militärischer Großverband, der zur selbständigen Gefechtsführung fähig ist
division division; classification Einteilung — das einteilen von Dingen oder Menschen
division classification Gliederung — Aufteilung, Anordnung, Aufbau der Teile eines zumeist umfangreicheren Texts
division division TeilungMathematik: Grundrechenart der Division
division division deling — een wiskundige bewerking op twee getallen

Verwandte Übersetzungen für division



Englisch

Detailübersetzungen für division (Englisch) ins Französisch

division:

division [the ~] Nomen

  1. the division (partition; septum)
    le partage; la répartition; la division; la distribution
  2. the division (department; section; ward; )
    le département; la section; la division; la branche; le détachement; l'équipe; la partie; le rayon; le segment; la catégorie; la brigade; le corps; la ramification; le groupe parlementaire; la fraction
  3. the division
    la section; le rayon
  4. the division
  5. the division (bifurcation; splitting; three forked road; )
    la fourche; l'embranchement; la bifurcation; la ramification; le point d'intersection
  6. the division (segregation; separation; divorce; partition)
    la séparation; la ségrégation
  7. the division (discord; dissension; conflict; disunity)
    la zizanie; la désunion; la discorde; la division
  8. the division (brigade; section)
    la brigade
  9. the division
    – An organizational level of a company. Divisions can be based on geography, (East Division, West Division); product specializations, (New Technologies Division); or any other characteristics. 2
    la division

Übersetzung Matrix für division:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bifurcation bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branching; cross-roads; crossroads; crossways; fork; fork of a road; intersection; ramification; road junction; splitting off; subdivision; three forked road
branche branch; brigade; department; detachment; division; section; ward bough; bough of a tree; branch; branch of a tree; branch of industry; department; economic sector; element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; limb; line of business; offshoot; offspring; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; progeny; scion; section; sector of industry; segment; share; shoot; side-branch; specialism; spray; sprig; stick; tendril; twig
brigade branch; brigade; department; detachment; division; section; ward
catégorie branch; brigade; department; detachment; division; section; ward category; class; classification; color category; element; elementary component; fundamental ingredient; genre; group; ingredient; kind; parliamentary party; part; portion; price-range; principle ingredient; section; segment; share; sort; style; type
corps branch; brigade; department; detachment; division; section; ward anatomy; bodies; body; casco; corps; corps of students; corpses; corpus; dead bodies; human body
discorde conflict; discord; dissension; disunity; division argument; battle of words; conflict; controversy; debate; difference of opinion; disagreement; discomfort; discontent; discontentedness; discord; disgruntlement; disharmony; displeasure; disputation; dispute; dissatisfaction; dissension; disunity; ill-pleasure; labyrinth; malcontentedness; maze; quarrel; row; squabble; struggle; twist; unease about; unpleasantness; verbal dispute; verbal duel; verbal sword-play; wrestle
distribution division; partition; septum circulation; delivery; distribution; distribution office; expansion; granting; issue; order; spreading; supplies; supply; yielding
division branch; brigade; conflict; department; detachment; discord; dissension; disunity; division; partition; section; septum; ward branch; department; differentiate; discord; disharmony; dissension; distinguishing; disunity; divide into
département branch; brigade; department; detachment; division; section; ward area; branch; county; department; department (France); district; domain; dominion; part of the country; place; province; region; sphere; territory; zone
désunion conflict; discord; dissension; disunity; division
détachement branch; brigade; department; detachment; division; section; ward detaching; disconnecting; disconnection; uncoupling; unhooking
embranchement bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branching; chain; coming together; concentration; confluence; cross-roads; crossing; crossroads; crossways; exit; fork; fork of a road; header; intersection; junction; manifold; ramification; road junction; sequence; series; sidetrack; siding; subdivision; three forked road
fourche bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; branching; cross-roads; crossroads; crossways; fork; fork of a road; hayfork; pitchfork; ramification; road junction; subdivision; three forked road; two-pronged fork
fraction branch; brigade; department; detachment; division; section; ward element; elementary component; fraction; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share; small part
groupe parlementaire branch; brigade; department; detachment; division; section; ward Congres party; Parliamentary group; element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; party in the House; portion; principle ingredient; section; segment; share
groupe principal division
partage division; partition; septum share; storytelling
partie branch; brigade; department; detachment; division; section; ward board; celebration; chunk; element; elementary component; feast; fundamental ingredient; game; go; hunk; ingredient; lot; parcel; parliamentary party; part; party; piece; play; playing; portion; principle ingredient; quantity; round; section; segment; share; treat; turn
point d'intersection bifurcation; crossroads; crossways; division; fork; fork of a road; road junction; splitting; three forked road bifurcation; crossing; crossroads; crossways; fork of a road; intersection; plane of intersection; road junction; splitting; three forked road
ramification bifurcation; branch; brigade; crossroads; crossways; department; detachment; division; fork; fork of a road; road junction; section; splitting; three forked road; ward bifurcation; branch; crossroads; crossways; department; fork of a road; limb; offspring; progeny; road junction; scion; shoot; spray; sprig; stick; three forked road; twig
rayon branch; brigade; department; detachment; division; section; ward area; bar; baton; beam; board; book case; book shelf; branch; cane; club; department; element; elementary component; flicker; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; plank; portion; principle ingredient; rack; radiation; radius; ray; ray beam; rod; section; segment; share; shelf; shelve; spark; spoke; stave; stick; truncheon
répartition division; partition; septum rationing
section branch; brigade; department; detachment; division; section; ward area; branch; county; cross-cut; department; district; domain; dominion; echelon; element; elementary component; fundamental ingredient; ingredient; level; paragraph; parliamentary party; part; portion; presentation section; principle ingredient; province; region; section; section layout; sector; segment; share; slice; sphere; subsection; territory; zone
segment branch; brigade; department; detachment; division; section; ward account code segment; chunk; element; elementary component; fragment; fundamental ingredient; ingredient; parliamentary party; part; portion; principle ingredient; section; segment; share
ségrégation division; divorce; partition; segregation; separation
séparation division; divorce; partition; segregation; separation dispersing; dividing wall; fence; fencing; filtering; insulation; isolation; partition; secretion; separating; separation; septum; splits; straining
zizanie conflict; discord; dissension; disunity; division discord; disharmony; dissension; disunity
équipe branch; brigade; department; detachment; division; section; ward eleven; football team; gang; group; panel; party; side; soccer team; team
- air division; class; naval division; part; partition; partitioning; section; sectionalisation; sectionalization; segmentation; variance
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
branche branch; branch element; conditional branch
partie control part; part
équipe team
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- army division; department; distribution; split

Verwandte Wörter für "division":

  • divisions

Synonyms for "division":


Verwandte Definitionen für "division":

  1. the act or process of dividing1
  2. the act of dividing or partitioning; separation by the creation of a boundary that divides or keeps apart1
  3. an arithmetic operation that is the inverse of multiplication; the quotient of two numbers is computed1
  4. one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole1
    • the BBC's engineering division1
  5. discord that splits a group1
  6. an army unit large enough to sustain combat1
    • two infantry divisions were held in reserve1
  7. a group of ships of similar type1
  8. a unit of the United States Air Force usually comprising two or more wings1
  9. an administrative unit in government or business1
  10. (botany) taxonomic unit of plants corresponding to a phylum1
  11. (biology) a group of organisms forming a subdivision of a larger category1
  12. a league ranked by quality1
  13. An organizational level of a company. Divisions can be based on geography, (East Division, West Division); product specializations, (New Technologies Division); or any other characteristics.2

Wiktionary Übersetzungen für division:

division
noun
  1. section of a large company
  2. large military unit
  3. arithmetic: calculation involving this process
  4. arithmetic: process of dividing a number by another
  5. act or process of dividing anything
division
noun
  1. Action de diviser.
  2. math|nocat=1 Opération arithmétique.
  3. biol|nocat=1 Fait de se diviser.
  4. mili|nocat=1 Grande unité ou formation tactique
  5. Autres sens à trier
  6. caractère de ce qui est spécial.

Cross Translation:
FromToVia
division structuration Aufteilung — Art der Strukturierung eines Ganzen
division embranchement DivisioBiologie, Systematik, fachsprachlich: die hierarchisch hoch angesiedelte taxonomische Bezeichnung "Abteilung" im Reich der Pflanzen, Pilze und Mikroorganismus. Im Tierreich entspricht formal der Divisio das Phylum. Die Divisio (Abteilung) steht als Taxon zwischen
division division DivisionVorgang des dividieren/teilen
division division Division — ein militärischer Großverband, der zur selbständigen Gefechtsführung fähig ist
division division; classification Einteilung — das einteilen von Dingen oder Menschen
division section; service Referat — Abteilung bei einer Behörde oder Organisation
division division TeilungMathematik: Grundrechenart der Division
division division deling — een wiskundige bewerking op twee getallen

Verwandte Übersetzungen für division