Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. déduire:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für déduire (Französisch) ins Englisch

déduire:

déduire Verb (déduis, déduit, déduisons, déduisez, )

  1. déduire (décompter; retenir)
    to deduct
    • deduct Verb (deducts, deducted, deducting)
  2. déduire (dériver; conclure)
    to deduce; to deduct; to conclude
    • deduce Verb (deduces, deduced, deducing)
    • deduct Verb (deducts, deducted, deducting)
    • conclude Verb (concludes, concluded, concluding)

Konjugationen für déduire:

Présent
  1. déduis
  2. déduis
  3. déduit
  4. déduisons
  5. déduisez
  6. déduisent
imparfait
  1. déduisais
  2. déduisais
  3. déduisait
  4. déduisions
  5. déduisiez
  6. déduisaient
passé simple
  1. déduisis
  2. déduisis
  3. déduisit
  4. déduisîmes
  5. déduisîtes
  6. déduisirent
futur simple
  1. déduirai
  2. déduiras
  3. déduira
  4. déduirons
  5. déduirez
  6. déduiront
subjonctif présent
  1. que je déduise
  2. que tu déduises
  3. qu'il déduise
  4. que nous déduisions
  5. que vous déduisiez
  6. qu'ils déduisent
conditionnel présent
  1. déduirais
  2. déduirais
  3. déduirait
  4. déduirions
  5. déduiriez
  6. déduiraient
passé composé
  1. ai déduit
  2. as déduit
  3. a déduit
  4. avons déduit
  5. avez déduit
  6. ont déduit
divers
  1. déduis!
  2. déduisez!
  3. déduisons!
  4. déduit
  5. déduisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für déduire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
deduct baisse; diminution; recul
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
conclude conclure; déduire; dériver achever; arguer; arrêter; barrer; boucher; casser; cesser; clore; clôturer; conclure; conclure de; couper; déduire de; délimiter; en finir; fermer; finir; inférer de; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer; verrouiller
deduce conclure; déduire; dériver arguer; conclure de; déduire de; inférer de
deduct conclure; décompter; déduire; dériver; retenir

Synonyms for "déduire":


Wiktionary Übersetzungen für déduire:

déduire
verb
  1. soustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser.
déduire
verb
  1. -
  2. (transitive) To conclude by reasoning or deduction, as from premises or evidence
  3. to solve by a correct conjecture
  4. to infer or conclude
  5. To use logic to arrive at truth.
  6. deduce (a conclusion) by reasoning
  7. to take one thing from another
  8. to deduce
  9. to deduct, to omit

Cross Translation:
FromToVia
déduire deduce deduceren — (overgankelijk) met behulp van logische regels uit het algemene afleiden
déduire deduce deduzierenLogik: aus Prämissen nach den Regeln der Logik von allgemeinen Aussagen auf den Einzelfall ableiten
déduire infer; gather entnehmenbildlich: schließen aus, durch Schlussfolgerung erkennen, folgern, erfahren
déduire conclude; guess; infer; deduce schließen — eine Schlussfolgerung machen

Verwandte Übersetzungen für déduire