Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: décoction

Französische und englische Suchergebnisse für: décoction

Übersicht

Französisch nach Englisch: mehr Daten

décoction:
- excerpt; extract; decoction; decoction of herbs; herb tea
Wiktionary:
- décoction → concoction, decoction
- décoction → decoction

Englisch nach Französisch: mehr Daten

decoction:
- extrait; décoction; décocté; infusion
Wiktionary:
- decoction → décoction
- decoction → décoction

Französisch

Detailübersetzungen für décoction (Französisch) ins Englisch

décoction:

décoction [la ~] Nomen

la décoction (extrait; décocté; infusion)
the excerpt; the extract; the decoction
- excerpt [the ~] Nomen
- extract [the ~] Nomen
- decoction [the ~] Nomen
la décoction (tisane)
the decoction of herbs; the herb tea
- decoction of herbs [the ~] Nomen
- herb tea [the ~] Nomen

Übersetzung Matrix für décoction:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
decoction	décoction; décocté; extrait; infusion
decoction of herbs	décoction; tisane
excerpt	décoction; décocté; extrait; infusion
extract	décoction; décocté; extrait; infusion
herb tea	décoction; tisane
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
excerpt		donner une lecture succincte; extraire; faire des extraits; faire l'extraction de; résumer
extract		donner une lecture succincte; extraire; faire l'extraction de; résumer

Synonyms for "décoction":

boisson; breuvage; liquide; liqueur; rafraîchissement; consommation; apéritif; digestif; élixir; philtre; nectar; potion; tisane; bouillon; consommé; potage; soupe; brouet; concentré; pot-au-feu; court-bouillon; lavure; infusion; macération

Wiktionary Übersetzungen für décoction:

décoction

noun

composition médicinale qu’on obtenir en faisant bouillir, dans l’eau ou dans quelque liquide, des substances végétales.
- décoction → concoction

décoction

noun

an extraction or essence
- decoction → décoction

Cross Translation:

From	To	Via
• décoction	→ decoction	↔ Dekokt — Phytotherapie, Pharmazie: wässriger Extrakt von tierischen oder pflanzlichen Stoffen mit heilender Wirkung, der durch Kochen gewonnen wird

Englisch

Detailübersetzungen für décoction (Englisch) ins Französisch

decoction:

decoction [the ~] Nomen

the decoction (excerpt; extract)
l'extrait; la décoction; le décocté; l'infusion
- extrait [le ~] Nomen
- décoction [la ~] Nomen
- décocté [le ~] Nomen
- infusion [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für decoction:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
décoction	decoction; excerpt; extract	decoction of herbs; herb tea
décocté	decoction; excerpt; extract
extrait	decoction; excerpt; extract
infusion	decoction; excerpt; extract	herb-tea; herbal tea

Synonyms for "decoction":

boiling; stewing; simmering

Verwandte Definitionen für "decoction":

(pharmacology) the extraction of water-soluble drug substances by boiling¹

Wiktionary Übersetzungen für decoction:

decoction

noun

an extraction or essence
- decoction → décoction

Cross Translation:

From	To	Via
• decoction	→ décoction	↔ Dekokt — Phytotherapie, Pharmazie: wässriger Extrakt von tierischen oder pflanzlichen Stoffen mit heilender Wirkung, der durch Kochen gewonnen wird

Verwandte Übersetzungen für décoction

decoction of herbs

¹WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University