Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. coquet:
  2. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. coquet:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für coquet (Französisch) ins Englisch

coquet:

coquet Adjektiv

  1. coquet (flirteur)
  2. coquet (coquettement)
    coquettish; flirting; flirtish

Übersetzung Matrix für coquet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flirting coquetterie; flirt
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coquettish coquet; coquettement; flirteur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flirting coquet; coquettement
flirtish coquet; coquettement

Synonyms for "coquet":


Wiktionary Übersetzungen für coquet:

coquet
adjective
  1. Traductions à trier suivant le sens

Cross Translation:
FromToVia
coquet conceited; stuck-up; lardy dardy; vain affigübertrieben auf das Äußere und die Wirkung auf andere Menschen bedacht
coquet coquettish kokett — darauf bedacht, anderen zu gefallen



Englisch

Detailübersetzungen für coquet (Englisch) ins Französisch

coquet:

to coquet Verb (coquets, coquetted, coquetting)

  1. to coquet (flirt)
    flirter; plaire; coqueter; faire la coquette
    • flirter Verb (flirte, flirtes, flirtons, flirtez, )
    • plaire Verb (plais, plaît, plaisons, plaisez, )
    • coqueter Verb (coquette, coquettes, coquetons, coquetez, )

Konjugationen für coquet:

present
  1. coquet
  2. coquet
  3. coquets
  4. coquet
  5. coquet
  6. coquet
simple past
  1. coquetted
  2. coquetted
  3. coquetted
  4. coquetted
  5. coquetted
  6. coquetted
present perfect
  1. have coquetted
  2. have coquetted
  3. has coquetted
  4. have coquetted
  5. have coquetted
  6. have coquetted
past continuous
  1. was coquetting
  2. were coquetting
  3. was coquetting
  4. were coquetting
  5. were coquetting
  6. were coquetting
future
  1. shall coquet
  2. will coquet
  3. will coquet
  4. shall coquet
  5. will coquet
  6. will coquet
continuous present
  1. am coquetting
  2. are coquetting
  3. is coquetting
  4. are coquetting
  5. are coquetting
  6. are coquetting
subjunctive
  1. be coquetted
  2. be coquetted
  3. be coquetted
  4. be coquetted
  5. be coquetted
  6. be coquetted
diverse
  1. coquet!
  2. let's coquet!
  3. coquetted
  4. coquetting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für coquet:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
coqueter coquet; flirt enjoy; love; please; pleasures; suit
faire la coquette coquet; flirt enjoy; love; please; pleasures; suit
flirter coquet; flirt alluring; be on the make; dally; enjoy; flirt; fool around; love; please; pleasures; provoking; suit
plaire coquet; flirt allure; charm; delight; do what you think is right; enchant; enjoy; fancy; fascinate; like; love; please; pleasures; suit; think fit
- butterfly; chat up; coquette; dally; flirt; mash; philander; romance

Synonyms for "coquet":


Verwandte Definitionen für "coquet":

  1. talk or behave amorously, without serious intentions1

Wiktionary Übersetzungen für coquet:


Cross Translation:
FromToVia
coquet flirter; voltiger flirten — einen Flirt betreiben; ungezwungen und spontan durch Körpersprache oder Smalltalk versuchen, sich gegenseitig näher zu kommen