Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. avoisinant:
  2. avoisiner:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für avoisinant (Französisch) ins Englisch

avoisinant:

avoisinant Adjektiv

  1. avoisinant (à côté; tout près de; près de; )
  2. avoisinant (limitrophe; adjacent; à côté; )
    adjacent; neighbouring; adjoining; neighboring
  3. avoisinant (environnant; adjacent; voisin; )
    neighbouring; surrounding; adjacent; neighboring

Übersetzung Matrix für avoisinant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
neighboring celui qui habite les environs; voisin
neighbouring celui qui habite les environs; voisin
surrounding celui qui habite les environs; voisin
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
close apposer les scellés; boucler; cacheter; cadenasser; calfeutrer; clore; colmater; fermer; fermer en tournant; fermer à clé; obturer; refermer; se fermer; taper; verrouiller
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjacent adjacent; avoisinant; contigu; environnant; limitrophe; proche; voisin; à côté adjacent
neighboring adjacent; avoisinant; contigu; environnant; limitrophe; proche; voisin; à côté adjacent; voisin
neighbouring adjacent; avoisinant; contigu; environnant; limitrophe; proche; voisin; à côté adjacent; voisin
surrounding adjacent; avoisinant; contigu; environnant; limitrophe; voisin; à côté autour; autour de; aux alentours de; tout autour; voisin
AdverbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
close au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
close by au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
close to au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté près de
near au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adjoining adjacent; avoisinant; contigu; environnant; limitrophe; proche; voisin; à côté adjacent
close attaché; attaché à; confiné; de justesse; dévoué; fugace; fugitif; juste; lisse; plat; périssable; sans air; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout juste; tout net; tout près; transitoire; uniforme; uniformément; à peine; égal; éphémère; étouffant
close by lisse; plat; proche; proche de; près; près de; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout net; tout près de; uniforme; uniformément; égal
near proche; proche de; près; près de; tout près de
nearby au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté

Synonyms for "avoisinant":


Wiktionary Übersetzungen für avoisinant:


Cross Translation:
FromToVia
avoisinant neighbouring; contiguous; bordering; adjacent; adjoining aangrenzend — rechtstreeks grenzend aan iets anders

avoisiner:

avoisiner Verb (avoisine, avoisines, avoisinons, avoisinez, )

  1. avoisiner (toucher à; être limitrophe à; toucher; )
    to border; to be adjacent to; to border on; verge on

Konjugationen für avoisiner:

Présent
  1. avoisine
  2. avoisines
  3. avoisine
  4. avoisinons
  5. avoisinez
  6. avoisinent
imparfait
  1. avoisinais
  2. avoisinais
  3. avoisinait
  4. avoisinions
  5. avoisiniez
  6. avoisinaient
passé simple
  1. avoisinai
  2. avoisinas
  3. avoisina
  4. avoisinâmes
  5. avoisinâtes
  6. avoisinèrent
futur simple
  1. avoisinerai
  2. avoisineras
  3. avoisinera
  4. avoisinerons
  5. avoisinerez
  6. avoisineront
subjonctif présent
  1. que j'avoisine
  2. que tu avoisines
  3. qu'il avoisine
  4. que nous avoisinions
  5. que vous avoisiniez
  6. qu'ils avoisinent
conditionnel présent
  1. avoisinerais
  2. avoisinerais
  3. avoisinerait
  4. avoisinerions
  5. avoisineriez
  6. avoisineraient
passé composé
  1. ai avoisiné
  2. as avoisiné
  3. a avoisiné
  4. avons avoisiné
  5. avez avoisiné
  6. ont avoisiné
divers
  1. avoisine!
  2. avoisinez!
  3. avoisinons!
  4. avoisiné
  5. avoisinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für avoisiner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
border application; bord; bordure; borne; cordonnet; frontière; frontière d'un pays; galon; liseré; lisière; marge; passement; passepoil; ruban
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
be adjacent to avoisiner; côtoyer; jouxter; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à
border avoisiner; côtoyer; jouxter; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à border; encadrer; entourer; galonner; ganser; lisérer; ourler
border on avoisiner; côtoyer; jouxter; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à
verge on avoisiner; côtoyer; jouxter; toucher; toucher à; être attenant à; être limitrophe à

Synonyms for "avoisiner":


Wiktionary Übersetzungen für avoisiner:

avoisiner
verb
  1. to border on