Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. éreinter:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für éreinter (Französisch) ins Englisch

éreinter:

éreinter Verb (éreinte, éreintes, éreintons, éreintez, )

  1. éreinter (critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un)
    to criticize; to slate; to run down; to censure; to criticise
    • criticize Verb, amerikanisch (criticizes, criticized, criticizing)
    • slate Verb (slates, slated, slating)
    • run down Verb (runs down, ran down, running down)
    • censure Verb (censures, censured, censuring)
    • criticise Verb, britisch

Konjugationen für éreinter:

Présent
  1. éreinte
  2. éreintes
  3. éreinte
  4. éreintons
  5. éreintez
  6. éreintent
imparfait
  1. éreintais
  2. éreintais
  3. éreintait
  4. éreintions
  5. éreintiez
  6. éreintaient
passé simple
  1. éreintai
  2. éreintas
  3. éreinta
  4. éreintâmes
  5. éreintâtes
  6. éreintèrent
futur simple
  1. éreinterai
  2. éreinteras
  3. éreintera
  4. éreinterons
  5. éreinterez
  6. éreinteront
subjonctif présent
  1. que j'éreinte
  2. que tu éreintes
  3. qu'il éreinte
  4. que nous éreintions
  5. que vous éreintiez
  6. qu'ils éreintent
conditionnel présent
  1. éreinterais
  2. éreinterais
  3. éreinterait
  4. éreinterions
  5. éreinteriez
  6. éreinteraient
passé composé
  1. ai éreinté
  2. as éreinté
  3. a éreinté
  4. avons éreinté
  5. avez éreinté
  6. ont éreinté
divers
  1. éreinte!
  2. éreintez!
  3. éreintons!
  4. éreinté
  5. éreintant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

éreinter [le ~] Nomen

  1. l'éreinter (battre)
    the beat off

Übersetzung Matrix für éreinter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
beat off battre; éreinter
censure censure
slate ardoise
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
censure critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter critiquer; sérancer; vitupérer
criticise critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter apprécier; critiquer; faire la critique; faire la critique de; sérancer; vitupérer; écrire une critique
criticize critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter apprécier; critiquer; faire la critique; faire la critique de; sérancer; vitupérer; écrire une critique
run down critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter bousculer; courir vers; dégrader une habitation; renverser en marchant; s'achever; s'épuiser; terminer; tirer à sa fin; venir à bout de; venir à expiration
slate critiquer; esquinter; lancer des piques à quelqu'un; éreinter

Synonyms for "éreinter":


Wiktionary Übersetzungen für éreinter:


Cross Translation:
FromToVia
éreinter slate afkraken — vernietigend beoordelen
éreinter overexert; overstrain überanstrengen — (reflexiv) sich durch zu große Anstrengung gesundheitlich schaden

Computerübersetzung von Drittern:


Englisch

Detailübersetzungen für éreinter (Englisch) ins Französisch

éreinter: (*Wort und Satz getrennt)

Computerübersetzung von Drittern: