Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. développer:
  2. se développer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für se développer (Französisch) ins Englisch

développer:

développer Verb (développe, développes, développons, développez, )

  1. développer (évoluer; s'épanouir)
    to develop; to evolve
    • develop Verb (develops, developped, developping)
    • evolve Verb (evolves, evolved, evolving)
  2. développer (étendre; élargir; agrandir; )
    to expand; to extend; to build out; to widen; to add on to; to add; to swell
    • expand Verb (expands, expanded, expanding)
    • extend Verb (extends, extended, extending)
    • build out Verb (builds out, built out, building out)
    • widen Verb (widens, widened, widening)
    • add on to Verb (adds on to, added on to, adding on to)
    • add Verb (adds, added, adding)
    • swell Verb (swells, swelled, swelling)
  3. développer (déployer)
    to develop; to unfold
    • develop Verb (develops, developped, developping)
    • unfold Verb (unfolds, unfolded, unfolding)
  4. développer (s'épanouir)
    to blossom; fill out; grow in size
  5. développer (réaliser; accomplir; effectuer)
    to realize; to bring about; to effect; to realise
    • realize Verb, amerikanisch (realizes, realized, realizing)
    • bring about Verb (brings about, brought about, bringing about)
    • effect Verb (effects, effected, effecting)
    • realise Verb, britisch
  6. développer
    to expand
    – To display the subentries contained within a folder or outline view. 1
    • expand Verb (expands, expanded, expanding)

Konjugationen für développer:

Présent
  1. développe
  2. développes
  3. développe
  4. développons
  5. développez
  6. développent
imparfait
  1. développais
  2. développais
  3. développait
  4. développions
  5. développiez
  6. développaient
passé simple
  1. développai
  2. développas
  3. développa
  4. développâmes
  5. développâtes
  6. développèrent
futur simple
  1. développerai
  2. développeras
  3. développera
  4. développerons
  5. développerez
  6. développeront
subjonctif présent
  1. que je développe
  2. que tu développes
  3. qu'il développe
  4. que nous développions
  5. que vous développiez
  6. qu'ils développent
conditionnel présent
  1. développerais
  2. développerais
  3. développerait
  4. développerions
  5. développeriez
  6. développeraient
passé composé
  1. ai développé
  2. as développé
  3. a développé
  4. avons développé
  5. avez développé
  6. ont développé
divers
  1. développe!
  2. développez!
  3. développons!
  4. développé
  5. développant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für développer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blossom fleurs; floraison; épanouissement
effect aboutissant; aboutissement; action; conséquence; développement; effet; implication; influence; provocation; résultat
swell butte; colline; fluctuation; houle; monticule; oscillation; vadrouillé; élévation
widen agrandissement; extension; élargissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
add agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser additioner; additionner; adjoindre; agrandir; ajouter; ajouter en versant; ajouter à; annexer; appliquer; asseoir; brancher sur; bâtir; calculer en plus; compléter; comporter; construire; contenir; correspondre; faire l'appoint; garer; inclure; incorporer; installer; insérer; joindre; mettre; mettre ensemble; placer; poser; raccorder à; relier à; remettre en versant; remplir; remplir les verres à nouveau; renfermer; se joindre à; serrer les rangs; signaler; stationner; verser encore un peu
add on to agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser agrandir; ajouter à; bâtir; construire
blossom développer; s'épanouir aller bien; avoir passé l'âge de; devenir trop grand pour; devenir trop âgé pour; dépasser; prospérer; réussir; se développer
bring about accomplir; développer; effectuer; réaliser accomplir; amener; amener à; causer; créer; donner lieu à; effectuer; faire; inciter a; inciter quelqu'un à; inciter à; occasionner; provoquer; réaliser; susciter; être l'instigateur de
build out agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser agrandir; ajouter à; bâtir; construire
develop déployer; développer; s'épanouir; évoluer coloniser; croître; devenir adulte; dominer; débrousailler; débroussailler; défricher; déployer; exploiter; fonder; grandir; mûrir; ouvrir; pousser; rendre constructible; s'envoler; s'installer; se nicher; viabiliser; établir
effect accomplir; développer; effectuer; réaliser amener; causer
evolve développer; s'épanouir; évoluer
expand agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser accroître; accumuler; agrandir; ajouter à; amplifier; augmenter; bouffir; bâtir; construire; croître; enfler; gonfler; grandir; grossir; multiplier; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'enfler; s'élargir; s'étendre; s'étendre longuement sur; se dilater; se gonfler; vendre au détail; élargir; étaler; étendre
extend agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser accroître; agrandir; ajouter à; amplifier; augmenter; bâtir; construire; croître; donner; déléguer; déposer; faire circuler; grandir; grossir; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; rendre; s'accroître; s'agrandir; s'amplifier; s'élargir; s'étendre; se dégourdir; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; élargir; étendre
fill out développer; s'épanouir remplir
grow in size développer; s'épanouir
realise accomplir; développer; effectuer; réaliser accomplir; argenter; capitaliser; concevoir; convertir en espèces; entendre; percer; percevoir; prouver; reconnaître; saisir; se rendre compte; voir
realize accomplir; développer; effectuer; réaliser accomplir; argenter; capitaliser; concevoir; convertir en espèces; entendre; percer; percevoir; prouver; reconnaître; saisir; se rendre compte; voir
swell agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser bouffir; enfler; gonfler; grossir; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; s'amplifier; s'enfler; se dilater; se gonfler; étaler; étendre
unfold déployer; développer débouler; déplier; déployer; dérouler; déverser; ouvrir; plier; s'ouvrir brusquement; se déplier; se dérouler; se retirer; échelonner; étaler; étendre
widen agrandir; construire; construire en plus; développer; enfler; gonfler; grossir; lever; prendre de l'ampleur; prendre de l'expansion; prendre du poids; rajouter une aile; s'amplifier; s'enfler; se dilater; élargir; étendre; évaser rendre plus large; se dilater; élargir
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell fantastique; génial; sensass
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
swell au mieux; avec éclat; avec élégamce; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; fringant; grandiose; impeccable; impeccablement; magnifique; merveilleux; méticuleusement; méticuleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; tiré à quatre épingles; très soigné; très élegant; à la perfection; éblouissant; éclatant; élégant

Synonyms for "développer":


Wiktionary Übersetzungen für développer:

développer
verb
  1. dégager une chose de ce qui l’envelopper.
développer
verb
  1. to bring out photographic images
  2. to create

Cross Translation:
FromToVia
développer develop ontwikkelen — ontwerpen en uitvoeren op basis van onderzoek
développer develop ontwikkeleneen film ~ het latente beeld van een belicht fotografisch materiaal chemisch zichtbaar maken
développer develop ontwikkeleniets ~ een aanwezige aanleg tot bloei brengen
développer unfold entfalten — etwas Gefaltetes auspacken
développer develop entwickelnallgemein: sich etwas ausdenken, planen
développer expand expandieren — sich oder etwas ausbauen bzw. vergrößern

se développer:

se développer Verb

  1. se développer
    to blossom
    • blossom Verb (blossoms, blossomed, blossoming)

Übersetzung Matrix für se développer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blossom fleurs; floraison; épanouissement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
blossom se développer aller bien; avoir passé l'âge de; devenir trop grand pour; devenir trop âgé pour; dépasser; développer; prospérer; réussir; s'épanouir

Wiktionary Übersetzungen für se développer:

se développer
verb
  1. (chess) to place one's pieces actively
  2. to progress through stages
  3. to progress

Cross Translation:
FromToVia
se développer develop ontwikkelenzich ~ tot geleidelijk iets worden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für se développer