Französisch
Detailübersetzungen für dépérir (Französisch) ins Englisch
dépérir:
dépérir Verb (dépéris, dépérit, dépérissons, dépérissez, dépérissent, dépérissais, dépérissait, dépérissions, dépérissiez, dépérissaient, dépérîmes, dépérîtes, dépérirent, dépérirai, dépériras, dépérira, dépérirons, dépérirez, dépériront)
-
dépérir (délabrer)
to decay; to disintegrate; fall into decay; to crumble; to fall apart; to fall to bits; go to ruin; to fall to pieces-
fall into decay Verb
-
go to ruin Verb
-
dépérir (languir; s'affaiblir; se consumer)
-
dépérir (languir)
-
dépérir (fatiguer; épuiser; exténuer)
-
dépérir (bousiller; détériorer; gâcher; corrompre; abîmer; rompre; casser; mutiler; ruiner; briser; gâter; gaspiller; défigurer; pervertir)
-
dépérir (disparaître; languir; s'affaiblir)
-
dépérir (épuiser)
Konjugationen für dépérir:
Présent
- dépéris
- dépéris
- dépérit
- dépérissons
- dépérissez
- dépérissent
imparfait
- dépérissais
- dépérissais
- dépérissait
- dépérissions
- dépérissiez
- dépérissaient
passé simple
- dépéris
- dépéris
- dépérit
- dépérîmes
- dépérîtes
- dépérirent
futur simple
- dépérirai
- dépériras
- dépérira
- dépérirons
- dépérirez
- dépériront
subjonctif présent
- que je dépérisse
- que tu dépérisses
- qu'il dépérisse
- que nous dépérissions
- que vous dépérissiez
- qu'ils dépérissent
conditionnel présent
- dépérirais
- dépérirais
- dépérirait
- dépéririons
- dépéririez
- dépériraient
passé composé
- ai dépéri
- as dépéri
- a dépéri
- avons dépéri
- avez dépéri
- ont dépéri
divers
- dépéris!
- dépérissez!
- dépérissons!
- dépéri
- dépérissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für dépérir:
Synonyms for "dépérir":
Wiktionary Übersetzungen für dépérir:
dépérir
Cross Translation:
verb
-
to lose strength and become weak
-
to weaken
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• dépérir | → decline; deteriorate | ↔ aftakelen — slechter worden |
• dépérir | → languish; pine away | ↔ wegkwijnen — fysiek in steeds minder goede staat komen te verkeren |
Computerübersetzung von Drittern: