Home ->Wörterbücher ->Französisch/Englisch ->Suche: laborieux

Französische und englische Suchergebnisse für: laborieux

Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. laborieux:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für laborieux (Französisch) ins Englisch

laborieux:

laborieux Adjektiv

  1. laborieux (laborieusement; laborieuse)
    exhausting; tiring
  2. laborieux (travailleur; actif)
    diligent; laborious; hard working; industrious
  3. laborieux (bûcheur; assidu; infatigable; )
    indefatigable; zealous; tireless; diligent; assiduous; practised; ardent; industrious; practiced
  4. laborieux (active; actif; diligent; )
    active; hard-working; industrious

Übersetzung Matrix für laborieux:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
active actif; voix active
exhausting fatiguer; harasser; épuisement
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
active actif; active; activement; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux actif; active; activement; affairé; agissant; animé; avec beaucoup d'énergie; avec vivacité; diligemment; diligent; dynamique; labourieusement; occupé; remuant; travaillant; travailleur; vif; vive; vivement; énergique; énergiquement
ardent assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé ardemment; ardent; avec ferveur; brûlant; enflammé; fervent; fougueusement; fougueux; impétueusement; impétuex; passionné; passionnément; spiritueux; vif; violemment; violent; vive; véhément
assiduous assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé acharné; assidu; avec application; dévoué; zèle
diligent actif; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; travailleur; zélé acharné; assidu; avec application; dévoué; zèle
exhausting laborieuse; laborieusement; laborieux
indefatigable assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé constamment; continuel; continuellement; imperturbable; infatigable; inlassable; non fatigué; permanent; sans cesse; sans se lasser
industrious actif; active; activement; assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; diligemment; diligent; infatigable; laborieuse; laborieusement; laborieux; travailleur; zélé acharné; actif; active; activement; affairé; agissant; animé; appliqué; assidu; avec application; avec zèle; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur
practiced assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé formé; qualifié
practised assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé formé; qualifié
tireless assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé
tiring laborieuse; laborieusement; laborieux fatiguant; épuisant
zealous assidu; avec application; avec zèle; bûcheur; infatigable; laborieux; zélé appliqué; avec zèle
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
hard working actif; laborieux; travailleur en faisant bien des efforts; en s'y prenant bien; ne pas ménageant ses efforts
hard-working actif; active; activement; diligemment; diligent; laborieuse; laborieusement; laborieux actif; active; activement; affairé; agissant; animé; diligemment; diligent; labourieusement; occupé; travaillant; travailleur
laborious actif; laborieux; travailleur actif; activement; labourieusement; qui demande beaucoup de travail; travaillant; travailleur

Synonyms for "laborieux":


Wiktionary Übersetzungen für laborieux:

laborieux laborieux
adjective
  1. requiring much physical effort
  2. requiring labor or toil
  3. boring, monotonous

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für laborieux







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0546 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden