Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
drink
|
|
alcool; boisson; boisson alcoolique; boissons alcoolisées; boissons spiritueuses; breuvage; coup; gorgée; spiritueux; trait
|
end
|
|
achèvement; bout; cessation; clôture; distance; fin; finale; éloignement
|
finish
|
|
achèvement; arrivée; complètement; fin; finish; finissage; finition; ligne d'arrivée; parler jusqu'au bout; placage
|
fix
|
|
impasse
|
get done
|
|
achèvement; complètement
|
pay
|
|
appointements; cachet; gages; honoraire; lancement; paie; paye; prime; ressources; revenu; revenus; récompense; rémunération; rétribution; salaire; solde; traitement
|
Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
accomplish
|
accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
|
accomplir; arriver; arriver à; consommer; effectuer; exercer; exécuter; faire; occuper une fonction; parvenir; parvenir à; perpétrer; remplir une fonction; revêtir; réaliser; réussir; s'acquitter de
|
better
|
achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
|
aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover
|
bring to a close
|
achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
|
arrêter; conclure; décider; finir; mettre fin à; prendre fin; se terminer; stopper; terminer; tirer à sa fin
|
bring to a conclusion
|
achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
|
|
bring to an end
|
accomplir; achever; arrêter; casser; cesser; compléter; compléter quelque chose; conclure; couper; délimiter; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; stopper; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer
|
|
carry out
|
achever; mener vers la fin; terminer
|
accomplir; effectuer; exécuter; fabriquer; réaliser
|
complete
|
accomplir; achever; améliorer; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; perfectionner; prendre fin; rendre complet; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supplémenter; supprimer; terminer
|
compléter; rendre complet
|
conclude
|
achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
|
arguer; barrer; boucher; clore; clôturer; conclure; conclure de; déduire; déduire de; dériver; fermer; inférer de; terminer; verrouiller
|
conclude writing
|
achever; achever un texte
|
|
drink
|
achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
|
avaler; boire; boire avec excès; boire de l'alcool; boire un coup; boire un verre; chopiner; consommer de l'alcool; prendre de l'alcool; prendre l'apéritif; prendre l'apéro; prendre un verre; se soûler
|
drink up
|
achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
|
|
empty
|
achever; boire; débarrasser; finir; se vider; terminer; verser; vider
|
balayer; débarrasser; débourrer; décharger; dégager; dégarnir; déporter; dérouler; dévaliser; déverser; emporter; enlever; excréter; exploiter; faire écouler l'eau; finir; nettoyer à fond; retirer; sortir; tirailler; verser; vider; écouler; éjecter; évacuer; ôter
|
end
|
accomplir; achever; arriver; arrêter; casser; cesser; compléter; compléter quelque chose; conclure; couper; délimiter; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; franchir la ligne d'arrivée; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; stopper; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer
|
aboutir à; arriver; arrêter; barrer; borner; boucher; clore; clôturer; conclure; contenir; décider; délimiter; faire halte; fermer; finir; limiter; mettre des limites à; mettre fin à; mettre fin à un appel; prendre fin; restreindre; s'achever; s'épuiser; se retrouver; se terminer; stopper; terminer; tirer à sa fin; tomber dans; venir à bout de; venir à expiration; verrouiller
|
finish
|
accomplir; achever; améliorer; arriver; arrêter; boire; casser; cesser; compléter; compléter quelque chose; conclure; couper; débarrasser; délimiter; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; franchir la ligne d'arrivée; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir; parvenir à enlever; perfectionner; prendre fin; rendre complet; régler; résilier; réussir; réussir à achever; réussir à faire; s'achever; s'acquitter de; se terminer; se vider; stopper; supplémenter; supprimer; suspendre; tenir levé; terminer; verser; vider
|
arrêter; barrer; boucher; brûler; clore; clôturer; conclure; consommer; consumer; croquer; décider; déjouer; enlever; fermer; finir; finir de jouer; flamber; garnir; garnir des plats; jouir; manger; mettre fin à; nettoyer à fond; parler jusqu'au bout; parvenir; prendre fin; retirer; se terminer; sortir; stopper; terminer; terminer de jouer; tirer à sa fin; user; verrouiller; vider; épuiser; évacuer
|
finish of writing
|
achever; achever un texte
|
|
finish off
|
achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
|
abattre; assassiner; descendre; finir; liquider; prendre fin; se terminer; supprimer; tirer à sa fin; tuer; égorger
|
finish off playing
|
achever; jouer jusqu'à la fin
|
|
finish off writing
|
achever; achever un texte
|
|
fix
|
achever; finir; parvenir; régler; réussir; réussir à achever; réussir à faire; terminer
|
adapter; ajuster; amarrer; arranger; arranger qc; assujettir; attacher; attacher ensemble; attacher l'un à l'autre; caler; dépanner; faire un prix d'ami à quelqu'un; fixer; lier; lier ensemble; mettre au point; mettre à l'attache; nouer; organiser qc; pistonner; porter remède à; raccommoder; rapiécer; rattacher; reconstituer; redresser; remettre en état; remédier á; renouveler; restaurer; régler; régler une affaire; rénover; réparer; résoudre un malentendu; rétablir; réussir; savoir s'y prendre; se racheter
|
fix it up
|
achever; finir; parvenir; réussir; réussir à achever; réussir à faire
|
|
get done
|
accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; parvenir; prendre fin; réussir; réussir à achever; réussir à faire; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
|
|
get ready
|
accomplir; achever; compléter; compléter quelque chose; conclure; effectuer; en finir; exécuter; faire; finir; mettre au point; mettre fin à; parachever; parfaire; prendre fin; réussir à achever; s'achever; s'acquitter de; se terminer; supprimer; terminer
|
finir; jouir; parvenir; préparer
|
have ended
|
achever; finir; régler; terminer
|
avoir achevé; avoir fini; avoir terminé
|
have finished
|
achever; finir; régler; terminer
|
avoir achevé; avoir fini; avoir terminé
|
improve
|
achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
|
actualiser; aller mieux; améliorer; améliorer sa vie; apporter; avancer; guérir; mettre à jour; parfaire; perfectionner; progresser; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover; rétablir; s'améliorer; s'élever; se remettre; se rétablir; se soulever; soulever
|
make better
|
achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
|
aller mieux; améliorer; perfectionner; renouer; renouveler; revitaliser; régénérer; rénover
|
make even
|
achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser
|
|
manage
|
achever; finir; parvenir; réussir; réussir à achever; réussir à faire
|
administrer; arranger; arriver à; arriver à bout de; boucler son budget; diriger; gérer; manier; réussir; s'en sortir; s'en tirer; savoir s'y prendre; sortir de; venir à bout de; être capable; être de taille à
|
pay
|
achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser
|
ajouter; dépenser; indemniser; participer aux frais; payer; payer la note; payer un supplément; porter en compte; récompenser; régler; rémunérer; rétribuer; s'acquitter de; salarier; solder; supporter les frais de; égaliser
|
pay on account
|
achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser
|
|
perfect
|
achever; améliorer; compléter; finir; parfaire; perfectionner; rendre complet; supplémenter
|
améliorer; parfaire; perfectionner
|
pull it off
|
achever; finir; parvenir; réussir; réussir à achever; réussir à faire
|
|
pull the trick
|
achever; finir; parvenir; réussir; réussir à achever; réussir à faire
|
|
round off
|
achever; compléter; conclure; finir
|
|
settle
|
achever; acquitter; assimiler; niveler; payer; payer la note; régler; s'acquitter de; solder; égaliser
|
acquitter; arranger; coloniser; concilier; dédommager; faire la paix; fonder; laisser décanter; liquider; payer; payer la note; porter en compte; reposer; réconcilier; régler; régler une facture; régler à l'amiable; réparer; s'acquitter de; s'installer; s'établir; satisfaire; se calmer; se clarifier; se décanter; se déposer; se dépouiller; se fixer; se nicher; se réconcilier; solder; égaliser; établir
|
sit out
|
achever; user jusqu'à la corde
|
attendre la fin de
|
sit out to the end
|
achever; user jusqu'à la corde
|
attendre la fin de
|
wear out
|
achever; user jusqu'à la corde
|
consommer; donner des coups de pied; donner l'envoi; dépérir; détruire; dévaster; exténuer; fatiguer; ravager; ruiner; s'user; saccager; se consumer; se corroder; se débattre; user; user ses chaussures; épuiser
|
wind up
|
achever; compléter; conclure; finir
|
arrêter; bobiner; conclure; décider; finir; mettre fin à; prendre fin; renvider; serpenter; stopper; terminer
|
write off
|
achever; achever un texte
|
débiter; supprimer
|
Adjective | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
complete
|
|
achevé; complet; complètement; complété; en totalité; entier; entièrement; exécuté; fait; fini; intégral; intégralement; plénier; plénière; préparé; prêt; terminé; total; totalement; tous; tous ensemble; tout; toute; toutes
|
empty
|
|
banal; creux; désert; fugace; fugitif; inoccupé; inutilement; non occupé; non rempli; périssable; sans effet; transitoire; vacant; vainement; vide; vide de sens; vierge; éphémère
|
perfect
|
|
absolu; accompli; achevé; approfondi; au poil; brillamment; complet; correct; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; d'une manière sensée; de haute qualité; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; en profondeur; excellant; excellement; excellemment; excellent; final; fini; impeccable; impeccablement; intégral; irréprochable; le mieux de monde; parfait; parfaitement; profond; profondément; sans défaut; sans fautes; sublime; super; superbe; supérieur; total; tout à fait; très approfondi; très bien; très poussé; à la perfection; à merveille
|
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
better
|
|
incomparable; meilleur; mieux; suprême; supérieur
|