Übersicht
Französisch nach Englisch: mehr Daten
-
avoir le cul entre deux chaises:
-
Wiktionary:
avoir le cul entre deux chaises → sit on the fence, on the fence
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für avoir le cul entre deux chaises (Französisch) ins Englisch
avoir le cul entre deux chaises: (*Wort und Satz getrennt)
- avoir: own; have; possess; deceive; cheat; swindle; hoodwink; diddle; woodwink; assets; property; balance; possessions; ability; capability; capacity; quality; credit note
- le: the; him
- lé: front-width
- île: island; isle
- cul: rear; bottom; ass; behind; bum; arse; buttocks; rump; backside; fanny
- entre: among; between; betwixt; where from; from which; from where; wherever from; between which; from wherever
- entrer: get in; come in; go into; go in; go inside; enter; penetrate; type in; put in
- entré: inside; moved in; march in; inserted; typed in
- entrée: starter; first course; access; admission; admittance; door; doorway; entrance; entering; incoming; threshold; doorstep; coming; arrival; entry; hall; entrance-hall; import; imports; drive; entranceway; access route; foyer; salon; drawing-room; waiting-room; reception-room; boarding; portal; Knights' Hall; porch; vestibule; forecourt; veranda; middle room
- deux: couple; pair; two; tandem; twosome; the two
- à deux: together; altogether; combined; jointly; with each other; with one another; in pairs; in twos; two by two
- chaises: seats; chairs
Wiktionary Übersetzungen für avoir le cul entre deux chaises:
avoir le cul entre deux chaises
verb
-
(familier, fr) Être tiraillé entre deux situations.
- avoir le cul entre deux chaises → sit on the fence; on the fence
Computerübersetzung von Drittern: