Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. ornement:
  2. Ornement:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für ornement (Französisch) ins Englisch

ornement:

ornement [le ~] Nomen

  1. l'ornement (enjolivement)
    the ornament
  2. l'ornement (décoration; distinction; marque distinctive; )
    the honour; the decoration; the knighthood; the order; the medal; the badge; the honor
  3. l'ornement (bijou; parure)
    the adornment; the ornament
  4. l'ornement (décoration; embellissement; parure; ornementation)
    the finery; the attire; the decoration; the trappings
  5. l'ornement (décoration; parure; ornementation; médaille)
    the garnishing; the decoration; the ornament; the corsage; the adornment; the buttonhole; the drapery
  6. l'ornement (embellissement)
    the adornment
  7. l'ornement
    the adornment
    – A control or status area that is attached to the edge of a pane or window, such as a toolbar or ruler. 1

Übersetzung Matrix für ornement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adornment bijou; décoration; embellissement; médaille; ornement; ornementation; parure
attire décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure aménagement; armement; costume; habillement; habit; habits; livrée; matériel; mise; outillage; tenue; toilette; vêtements; équipement
badge distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole badge; distinction; décoration; insigne; jeton; marque distinctive; médaille; épingle; épinglette
buttonhole décoration; médaille; ornement; ornementation; parure boutonnière
corsage décoration; médaille; ornement; ornementation; parure corsage; corset
decoration distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; médaille; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; parure; signe; symbole ameublement; aménagement; distinction; décor; décoration; insigne; marque distinctive; meubles; mobilier; médaille
drapery décoration; médaille; ornement; ornementation; parure colis; tissus; étoffes manufacturées
finery décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
garnishing décoration; médaille; ornement; ornementation; parure
honor distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole fierté; gloire; hommage; honneur; honneurs; louanges; orgueil; prime; respect; réputation; sentiment d'honneur; éloge
honour distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole distinction honorifique; fierté; gloire; hommage; honneur; honneurs; louanges; orgueil; prime; respect; réputation; sentiment d'honneur; éloge
knighthood distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole chevalerie; noblesse; seigneurie
medal distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole décoration; jeton; marque distinctive; médaille
order distinction; décor; décoration; embellissement; emblème; marque; marque distinctive; ordre de chevalerie; ornement; ornementation; signe; symbole assignation; commande; commandement; commando; consigne; contrainte; devise; discipline; distribution; décoration; honneur; impératif; indication; instruction; livraison; mandat; mission; ordre; ordre de plan; ordre de service; ordre donné à l'armée; régularité; sommation
ornament bijou; décoration; enjolivement; médaille; ornement; ornementation; parure bijou; joyau; parure; perle; pierre précieuse
trappings décoration; embellissement; ornement; ornementation; parure
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
honor exercer; faire l'éloge de; faire ovation; glorifier; honorer; indemniser; louanger; louer; occuper une fonction; payer; porter aux nues; remplir une fonction; rendre hommage à; revêtir; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier; vénérer
honour exercer; faire l'éloge de; faire ovation; glorifier; honorer; indemniser; louanger; louer; occuper une fonction; payer; porter aux nues; remplir une fonction; rendre hommage à; revêtir; récompenser; rémunérer; rétribuer; salarier; vénérer
order administrer; agencer; arranger; assigner; avoir le commandement; cataloguer; catégoriser; charger; classer; classifier; commander; consacrer à; dicter; dicter une lettre; diriger; distribuer à domicile; dominer; décréter; dévouer; enjoindre; faire un catalogue; gouverner; indiquer; maîtriser; mener; obliger à; ordonner; piloter; prescrire; présider; ranger; régir; s'approcher rapidement; s'avancer; sommer; statuer; suggérer; sérier
ornament garnir; garnir des plats

Synonyms for "ornement":


Wiktionary Übersetzungen für ornement:

ornement
noun
  1. Ce qui sert à orner, à embellir.
ornement
noun
  1. element of decoration

Cross Translation:
FromToVia
ornement ornament Ornament — eine künstlerische oder bauliche Verzierung
ornement ornament Zierrat — verschönerndes Beiwerk

Ornement:

Ornement

  1. Ornement
    the Adorner
    – A control that can add functional handles to a visual element that enable a user to manipulate the element in some way (resize, rotate, reposition, etc.). 1

Übersetzung Matrix für Ornement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Adorner Ornement

ornementé:


Synonyms for "ornementé":


Verwandte Übersetzungen für ornement