Französisch

Detailübersetzungen für peinture (Französisch) ins Englisch

peinture:

peinture [la ~] Nomen

  1. la peinture (ouvrage de peinture; tableau; toile; plateau)
    the painting
    – graphic art consisting of an artistic composition made by applying paints to a surface 1
    • painting [the ~] Nomen
      • a small painting by Picasso1
      • he bought the painting as an investment1
    the picture
    – a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface 1
    • picture [the ~] Nomen
      • they showed us the pictures of their wedding1
    the canvas
    – an oil painting on canvas fabric 1
  2. la peinture (teinture)
    the dye; the paint
  3. la peinture
    the painting
  4. la peinture (peintures)
    the paintwork
  5. la peinture (représentation)
    the portraying; the painting
  6. la peinture (description vive; description)
    the portrayal; the picture; the lively description
  7. la peinture (caractérisation; description)
    the typification; the characterization; the profile; the characterisation
  8. la peinture (teinturerie)
    the dye-house; the dye-works

Übersetzung Matrix für peinture:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
canvas ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile toile; toile cirée; toile de tableau; toile de tente; toile à voiles
characterisation caractérisation; description; peinture caractère; caractérisation; caractéristique; classement; classification; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; portrait; profil; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif; typologie
characterization caractérisation; description; peinture caractère; caractérisation; caractéristique; classement; classification; esquisse psychologique d'un individu; indice; marque; particularité; portrait; profil; propriété; qualité; singularité; trait; trait distinctif; typologie
dye peinture; teinture matière colorante; pigment
dye-house peinture; teinturerie
dye-works peinture; teinturerie
lively description description; description vive; peinture
paint peinture; teinture
painting ouvrage de peinture; peinture; plateau; représentation; tableau; toile colorer; peindre; peinture artistique; teinture
paintwork peinture; peintures teinture
picture description; description vive; ouvrage de peinture; peinture; plateau; tableau; toile description; effigie; figuration; film; grand film; image; image numérique; interprétation; photo; portrait; représentation; scène; tableau
portrayal description; description vive; peinture description; figuration; interprétation; représentation; tableau
portraying peinture; représentation portrait
profile caractérisation; description; peinture profil; profil Windows Live
typification caractérisation; description; peinture définition; définition du sens d'un mot; profil
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dye laquer; peindre; vernir
paint dessiner; décrire; dépeindre; faire le portrait de; laquer; peindre; représenter; vernir
picture décrire; dépeindre; peindre; représenter
profile profiler

Synonyms for "peinture":


Wiktionary Übersetzungen für peinture:

peinture
noun
  1. Art de peindre
  2. Œuvre du peintre
  3. Description vive
  4. Substance colorée
peinture
noun
  1. substance
  2. an illustration or artwork using paint
  3. the action of applying paint

Cross Translation:
FromToVia
peinture dye; paint verf — de algemene benaming voor een product dat bedoeld is om voorwerpen te beschermen tegen de weersomstandigheden of te kleuren door ze van een pigmenthoudende laag te voorzien
peinture description tekening — een beschrijving
peinture paint FarbeMittel zum Anstreichen, Färben von Oberflächen und Stoffen
peinture canvas; painting; picture; tableau Gemälde — ein auf einen Träger (etwa eine Leinwand) aufgebrachtes Bild
peinture painting MalereiWerk eines Maler
peinture painting Malereinur Singular: Klassische Gattungsbezeichnung für zweidimensionale Kunstwerk aus Farbe

peinturé:


Synonyms for "peinturé":


Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für peinture