Französisch

Detailübersetzungen für mineur (Französisch) ins Deutsch

mineur:

mineur Adjektiv

  1. mineur (bémol; en bémol)
    b
    • b Adjektiv
  2. mineur
  3. mineur
  4. mineur
    unmündig

mineur [le ~] Nomen

  1. le mineur
    der Grubenarbeiter; der Kumpel; der Bergarbeiter; der Bergmann
  2. le mineur
    der Unmündige; der Minderjährige
  3. le mineur (tailleur)
    der Steinbrecher
  4. le mineur (cadet)
    der Minderjährige

Übersetzung Matrix für mineur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bergarbeiter mineur mineur (ouvrier)
Bergmann mineur
Grubenarbeiter mineur
Kumpel mineur accompagnateur; ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; compagne; compagnon; copain; copine; direct; homme; individu; partenaire; personne du sexe masculin; petit ami; petit copain; pote
Minderjährige cadet; mineur
Steinbrecher mineur; tailleur carrier
Unmündige mineur
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
b bémol; en bémol; mineur
deprimiert mineur déprimé
nicht erwachsen Alter mineur
niedergeschlagen mineur abattu; accablé; affligé; atterré; découragé; déprimé; imprimé; maussade; morne; morose; pessimiste; prostré; sinistre; sombre; triste
unmündig mineur

Synonyms for "mineur":


Wiktionary Übersetzungen für mineur:

mineur
adjective
  1. militaire|fr Qui concerne les mines.
noun
  1. Celui qui travaille à l’exploitation d’une mine
mineur
adjective
  1. nicht erwachsen im rechtlichen Sinne
noun
  1. ein Tongeschlecht einer Klangverbindung, deren Charakteristikum eine kleine Terz im Verhältnis zum Grundton ist
  2. Person, die das Alter, mit dem die gesetzliche Volljährigkeit eintritt, noch nicht erreicht hat
  3. junger Mann im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren
  4. (männliche) Person, die im Bergbau beschäftigt ist

Cross Translation:
FromToVia
mineur Bergarbeiter; Bergmann miner — a person who works in a mine
mineur Minderjährige; Minderjähriger; minderjährige Person minor — someone below the legal age
mineur minderjährig underage — below legal age
mineur minderjährig underage — still a minor
mineur Moll mineur — mineur
mineur unmündig; minderjährig minderjarig — onder de 18 jaar, waardoor de rechten en plichten van een volwassene nog niet gelden
mineur Bergmann mijnwerker — een persoon die werkzaam is in de mijnbouw
mineur Bergmann kompel — een persoon die werkzaam is in de mijnbouw

Verwandte Übersetzungen für mineur