Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
venir à bout:
-
Wiktionary:
venir à bout → erreichen, besiegen, überwinden, bewältigen
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für venir à bout (Französisch) ins Deutsch
venir à bout: (*Wort und Satz getrennt)
- venir: ankommen; eintreffen; hinkommen; einlaufen; angelangen; arrivieren; kommen
- à venir: nächst; geplant; zukünftig; angehend; beabsichtigt; zustehend; folgend; nachstehend; kommend; nächste; folgende; nachfolgeende
- A: EVERYONE; A
- avoir: haben; besitzen; verarschen; hereinlegen; beschwindeln; Guthaben; Kredit; Besitz; Habe; Eigentum; Ersparnis; Besitztum; Vermögen; Reichtum; Gutschrift
- à: zu; nach; in; von; an; auf; dazu; zur; gegen; irgendwohin; zum; bei; nächst; via; für; daran
- ça: das; es
- bouillir: kochen; sieden; erhitzen
- bout: Ende; Hinweis; Spur; Stichwort; Tip; Schimmer; Indiz; Anspielung; Wink; Fingerzeig; Griff; Kolben; Henkel; Handgriff; Ablauf; Abschnitt; Anteil; Beschluß; Auslauf; Ausklang; Endpunkt; Endlauf; Endkampf; Teil; Stück; Teilchen; Stückchen; Stumpf; Zehenspitze; Strunk
Wiktionary Übersetzungen für venir à bout:
venir à bout
verb
-
Atteindre ses objectifs.
- venir à bout → erreichen
-
Vaincre.
- venir à bout → besiegen; überwinden
-
Se débarrasser définitivement.
- venir à bout → bewältigen