Französisch
Detailübersetzungen für être lié (Französisch) ins Deutsch
être lié: (*Wort und Satz getrennt)
- être: irgendwo verkehren; Einzelne; Gestalt; Person; Mensch; Wesen; Herrschaft; Einzelperson; Individuum; Einzelwesen; Sterbliche; Individuen; Menschenkind; Erzeugnis; Gebilde; Geschöpf; sein
- lie: Hefe; Bodensätze; Bodensätze der Hefe
- lier: ketten; verketten; zusammenfügen; aneinanderreihen; verbinden; festhalten; verankern; dokumentieren; festbinden; anketten; binden; Bücher binden; erpressen; knebeln; den Mund verbieten; festlegen; anknöpfen; zurren; festschnallen; festzurren; festmachen; an einander befestigen; anlegen; fesseln; faszinieren; schnüren; verknoten; vertäuen; intrigieren; zusammenbinden; festknöpfen; verknüpfen; heften; befestigen; beglaubigen; zumachen; anbinden; anheften; zubinden; festheften; festhaken; festknüpfen
- lié: verbunden; zusammenhängend; aneinandergereiht; eine Einheit formend; angeschlossen; angekettet; festgebunden; zusammengebunden; erforderlich; verbindlich; obligatorisch; ordnungsgemäß; verpflichtet; vorschriftsmäßig; reglementarisch; gezwungen; gebunden; unfrei; befestigt; gemeinsam; geschlossen; einig; verträglich; gemeinschaftlich; einstimmig; einhellig; solidarisch; einträchtig; einmütig; gleichförmig; Anknöpfen; gleichgestimmt
Wiktionary Übersetzungen für être lié:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • être lié | → zusammenhängen | ↔ samenhangen — in onderling verband met elkaar staan |