Übersicht
Französisch nach Deutsch: mehr Daten
-
ne plus savoir où donner de la tête:
-
Wiktionary:
ne plus savoir où donner de la tête → rotieren
-
Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für ne plus savoir où donner de la tête (Französisch) ins Deutsch
ne plus savoir où donner de la tête: (*Wort und Satz getrennt)
- naître: wachsen; entstehen; entspringen; geboren werden; auf die Welt kommen; das Lebenslicht erblicken; enstehen; erstehen; sich erheben
- né: gemacht; geschaffen; geboren; erschaffen; gebürtig; kreiert
- âne: Esel; Kuh; Schaf; Blöde; dumme Nuß; Trottel; Schussel; Dussel; Stümper; Schwachkopf; Gimpel; Einfaltspinsel; Quatschkopf; Dumme; Dummkopf; Schafskopf; Dummchen; Hohlkopf; Strohköpfchen; Strohkopf; Dummköpchen; Hohlköpfchen; Schwachköpfchen
- Plus: Mehr
- plaire: gefallen; reizen; verführen; bestechen; verzaubern; entzücken; anlocken; verlocken; bezaubern; betören; verleiten; bestricken; unterhalten; belieben; amüsieren; ergötzen; belustigen; gutdünken; kokettieren
- plus: mehr; Pluszeichen; Großteil; Höchstmaß
- savoir: wissen; kennen; Wissenschaft; sollen; können; dürfen; mögen; im Stande sein; Fachwissen; Wissen; Kenntnis; Sachverstand; Gelehrtheit; Kunst; Trick; Fertigkeit; Geschicklichkeit; Kniff; Tüchtigkeit; Gewandtheit; Künste; Geschicktheit; Fähigkeit; Kenntnisse; Können; Könnerschaft
- à savoir: nämlich; das heißt
- OU: ODER; logisches "Oder"
- ou: oder; so
- où: wohin; wo; worin; bei; wobei; seit; ab; von da an; ehrlich; aufrecht; wahrhaft; geradeheraus
- donner: reichen; hinhalten; darreichen; herüberreichen; hinüberreichen; bieten; anbieten; präsentieren; darbieten; überreichen; hergeben; herumgeben; geben; bevorzugen; ausstellen; spenden; schenken; erweisen; einreichen; gießen; verschenken; stiften; begünstigen; verehren; austeilen; einschenken; bevorrechten; liefern; zustellen; senden; besorgen; austragen; herreichen; ins Haus liefern; vergeben; ausgeben; auspacken; ausplaudern; weggeben; Weggeben; erlauben; gewähren; genehmigen; gönnen; bewilligen; zuerkennen; gutheißen; vergönnen; anzeigen; angeben; melden; anmelden; offerieren; deklarieren; zuführen; immatrikulieren; entgegenbringen; zufügen; vermählen; zubringen; verheiraten mit
- de: von; ab; von..an; von hier; zu; in; an; auf; dazu; an der Seite von
- dé: Würfel
- la: das; der; die
- là: dahin; dorthin; dahinaus; dort; da; daran; drüben; angesichts; an; dazu
- téter: blasen; saugen; lutschen; vollsaugen
- tête: Zwiebel; Kopf; Kugel; Schlagzeile; Hauptmann; Boss; Führung; Leitung; Spitze; Vorgehen; Anführung; Vorausgehen; Herr; Chef; Vorgesetzte; Fürst; Oberhaupt; Herrscher; Vorsteher; Gebieter; Haupt; Leiterin; Chefin