Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für menteur (Französisch) ins Deutsch

menteur:

menteur [le ~] Nomen

  1. le menteur (fausseur; trompeur; fabulateur)
    der Lügner; der Lügenbold; der Schwindler; der Heuchler; der Hochstapler

Übersetzung Matrix für menteur:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Heuchler fabulateur; fausseur; menteur; trompeur dissimulateur; fausse dévote; faux dévot; hypocrite; personne qui feint; simulateur; tartuf
Hochstapler fabulateur; fausseur; menteur; trompeur carambouilleur; dupeur; escroc; imposteur; trompeur
Lügenbold fabulateur; fausseur; menteur; trompeur
Lügner fabulateur; fausseur; menteur; trompeur
Schwindler fabulateur; fausseur; menteur; trompeur amateur; bousilleur; bricoleur; carambouilleur; dupeur; dupeurs; escroc; escrocs; fricoteur; fricoteurs; gâte-métier; imposteur; menteurs; tricheurs; trompeur; trompeurs
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
betrügerisch mensonger; mensongère; menteur; menteuse frauduleux
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
fraudulös mensonger; mensongère; menteur; menteuse contraire à la loi; frauduleux; illicite; illégal
lügenhaft mensonger; mensongère; menteur; menteuse
trügerisch mensonger; mensongère; menteur; menteuse chimérique; en traître; faux; fictif; frauduleux; illusoire; imaginaire; infidèle; traître; traîtreusement; trompeur; virtuel
unzuverlässig mensonger; mensongère; menteur; menteuse avec inconstance; avec indécision; bancal; branlant; chancelant; d'une façon incertaine; en hésitant; hésitant; incertain; inconstant; indécis; instable; irrésolu; labile; peu résistant; précaire; vacillant
verlogen mensonger; mensongère; menteur; menteuse faux; invraisemblable

Synonyms for "menteur":


Wiktionary Übersetzungen für menteur:

menteur
noun
  1. Celui, celle qui mentir, qui a l’habitude de mentir.
menteur
noun
  1. jemand, der lügen, der die Unwahrheit spricht
  2. abwertend, Schimpfwort: notorischer Lügner

Cross Translation:
FromToVia
menteur Lügnerin; Lügner liar — one who tells lies
menteur Lügner leugenaar — iemand die liegt

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für menteur