Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. frites:
  2. frire:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für frites (Französisch) ins Deutsch

frites:

frites [la ~] Nomen

  1. la frites (pommes de terre frites)
    die Pommes Frites

Übersetzung Matrix für frites:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Pommes Frites frites; pommes de terre frites

Wiktionary Übersetzungen für frites:


Cross Translation:
FromToVia
frites Pommes; Pommes frites; Fritten french fries — deep fried strips of potato

frire:

frire Verb (fris, frit, frisons, frisez, )

  1. frire (faire cuire; griller; rôtir; poêler)
    braten; brutzeln
    • braten Verb (brate, brätst, brät, briet, brietet, gebraten)
    • brutzeln Verb (brutzele, brutzelst, brutzelt, brutzelte, brutzeltet, gebrutzelt)
  2. frire (griller au barbecue; griller; rôtir; faire cuire; poêler)

Konjugationen für frire:

Présent
  1. fris
  2. fris
  3. frit
  4. frisons
  5. frisez
  6. frisent
imparfait
  1. frisais
  2. frisais
  3. frisait
  4. frisions
  5. frisiez
  6. frisaient
passé simple
  1. fris
  2. fris
  3. frit
  4. frîmes
  5. frîtes
  6. frirent
futur simple
  1. frirai
  2. friras
  3. frira
  4. frirons
  5. frirez
  6. friront
subjonctif présent
  1. que je frise
  2. que tu frises
  3. qu'il frise
  4. que nous frisions
  5. que vous frisiez
  6. qu'ils frisent
conditionnel présent
  1. frirais
  2. frirais
  3. frirait
  4. fririons
  5. fririez
  6. friraient
passé composé
  1. ai frit
  2. as frit
  3. a frit
  4. avons frit
  5. avez frit
  6. ont frit
divers
  1. fris!
  2. frisez!
  3. frisons!
  4. frit
  5. frisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für frire:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
braten faire cuire; frire; griller; poêler; rôtir faire cuire; rôtir
brutzeln faire cuire; frire; griller; poêler; rôtir bougonner; grogner; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; protester; ronchonner; rouscailler; rouspéter; râler à propos de quelque chose; se plaindre; étouffer
grillen faire cuire; frire; griller; griller au barbecue; poêler; rôtir

Synonyms for "frire":


Wiktionary Übersetzungen für frire:

frire
verb
  1. Faire cuire
frire
verb
  1. Gastronomie: in heißem Fett/Öl schwimmend garen
  2. (intransitiv) oder (transitiv) (umgangssprachlich) in zischendem Fett braten

Cross Translation:
FromToVia
frire braten fry — cook in hot fat

Verwandte Übersetzungen für frites