Home ->Wörterbücher ->Französisch/Deutsch ->Suche: formel

Französische und deutsche Suchergebnisse für: formel

Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. formel:
  2. Wiktionary:
Deutsch nach Französisch:   mehr Daten
  1. Formel:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für formel (Französisch) ins Deutsch

formel:

formel Adjektiv

  1. formel (officiel; administratif)
    offiziell; formell; förmlich; amtlich
  2. formel (contraignant; coercitif; rigoureux; )
    schlüssig; stringent
  3. formel (officiel)
    formell; förmlich
  4. formel (inconditionnel; absolument; inconditionnellement; )
    unbedingt; absolut
  5. formel (explicite; explicitement; formellement)
    nachdrücklich; mit Nachdruck
  6. formel (explicite; explicitement; exprès; )
    ausdrücklich; nachdrücklich

Übersetzung Matrix für formel:

ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
absolut absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr absolument; profond; totalement; tout a fait
amtlich administratif; formel; officiel ministériel
ausdrücklich avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux
formell administratif; formel; officiel
förmlich administratif; formel; officiel avec dignité; complimenteur; cérémonieusement; cérémonieux; digne de; dignement; distingué; flatteur; flatteusement; grave; pro forma; solennel; solennellement; vénérable
mit Nachdruck explicite; explicitement; formel; formellement explicite; explicitement
nachdrücklich avec insistance; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; ponctuel; ponctuellement; précis; précisément; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux convaincant; explicite; explicitement
offiziell administratif; formel; officiel
schlüssig coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux
stringent coactif; coercitif; consciencieusement; consciencieux; contraignant; exact; exactement; formel; impératif; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; soigneux bon besoin; convaincant; d'urgence; de toute nécessité; grand besoin; indispensable; nécessaire; pressant; urgemment
unbedingt absolu; absolument; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; complètement; d'une façon décidée; décidé; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; pertinemment; pertinent; positivement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réserve; sûr absolument; assurément; certain; certainement; certes; complet; coûte que coûte; entier; forcément; juste; mais si!; parfait; positif; sans doute; sûr; vraiment; véridique; véridiquement; véritablement

Synonyms for "formel":


Wiktionary Übersetzungen für formel:

formel
adjective
  1. Qui est exprimé avec une clarté et surtout une précision parfaites.
formel
  1. förmlich, unter (gewissenhafter) Beachtung der Form, der (äußeren) Form nach
adjective
  1. der Form (nicht dem Inhalt) nach
Cross Translation:
FromToVia
• formel → formal; formell ↔ formal — being in accord with established forms
• formel → formell ↔ formeel — met inachtneming van strikte omgangsvormen



Deutsch

Detailübersetzungen für formel (Deutsch) ins Französisch

Formel:

Formel [die ~] Nomen

  1. die Formel
    la formule

Formel

  1. Formel
    Équation

Übersetzung Matrix für Formel:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
formule Formel
- Gleichung
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Équation Formel

Synonyms for "Formel":


Wiktionary Übersetzungen für Formel:

Formel
noun
  1. Chemie: Folge von Symbolen zur Beschreibung des Aufbaus eines Stoffes
  2. Mathematik, Naturwissenschaften: Buchstabengleichung, Ausdruck zur Berechnung einer Größe
Formel
Cross Translation:
FromToVia
• Formel → formule ↔ formula — in mathematics
• Formel → formule ↔ formula — in chemistry







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0489 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden