Übersicht
Französisch nach Deutsch:   mehr Daten
  1. foret:
  2. forêt:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für foret (Französisch) ins Deutsch

foret:

foret [le ~] Nomen

  1. le foret (perceuse pour bois; fraise; mèche; )
    der Bohrer; die Bohrmaschine; der Holzbohrer
  2. le foret (drille)
    der Drillbohrer

Übersetzung Matrix für foret:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Bohrer foret; fraise; mèche; perceuse; perceuse pour bois; perforatrice; vrille
Bohrmaschine foret; fraise; mèche; perceuse; perceuse pour bois; perforatrice; vrille foreuse; mèche; perceuse; perforatrice; vrille
Drillbohrer drille; foret
Holzbohrer foret; fraise; mèche; perceuse; perceuse pour bois; perforatrice; vrille vrillette

Synonyms for "foret":


Wiktionary Übersetzungen für foret:

foret
noun
  1. Instrument de fer ou d’acier dont on se sert pour faire des trous
foret
noun
  1. stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen

Cross Translation:
FromToVia
foret Zahnbohrer tandartsboor — een soort kleine boor waarmee de tandarts zieke tanden openboort
foret Bohrer boor — een rond zijn as ronddraaiend werktuig om gaten mee te maken
foret Bohrer twist drill — rotating tool used for cutting holes

forêt:

forêt [la ~] Nomen

  1. la forêt (pays boisé; bois; arbres)
    der Wald; der Busch; der Forst; Waldung
  2. la forêt (bois)
    der Wald; Holz; die Waldung
  3. la forêt
    der Wald
    • Wald [der ~] Nomen
  4. la forêt

Übersetzung Matrix für forêt:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Busch arbres; bois; forêt; pays boisé arbrisseau; arbuste; arrangement de fleurs; botte; bouquet; bouquet de fleurs; broussaille; buisson; faisceau; forêt vierge; fourré; gerbe; gerbe de fleurs; jungle
Forst arbres; bois; forêt; pays boisé
Holz bois; forêt bois; fourré
Wald arbres; bois; forêt; pays boisé
Waldung arbres; bois; forêt; pays boisé
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Gesamtstruktur forêt

Synonyms for "forêt":


Wiktionary Übersetzungen für forêt:

forêt
noun
  1. vaste terrain couvert de bois
forêt
noun
  1. größere von Bäumen dicht bewachsene FlächeZu den sprachlichen Implikationen von „Wald“ siehe: Ludwig M. Eichinger: Der Wald in der deutschen Sprache. Vorgestern, gestern und heute. In: Der Sprachdienst 24, Heft 3, 2008, Seite 2-13.
  2. Forstwirtschaft: zum Zwecke der Nutzung (Jagd, Holzgewinnung) von Menschen gepflegter Waldabschnitt, der einer geregelten Forstwirtschaft unterliegt

Cross Translation:
FromToVia
forêt Gehölz; Forst; Wald; Hain forest — dense collection of trees
forêt Wald woud — groot bos

Verwandte Übersetzungen für foret