Französisch

Detailübersetzungen für enseignement (Französisch) ins Deutsch

enseignement:

enseignement [le ~] Nomen

  1. l'enseignement (cours; leçon; classe)
    der Kurs; der Unterricht; die Lehre
  2. l'enseignement (cours; leçon; classe; instruction)
    der Unterricht
  3. l'enseignement (éducation; formation; instruction)
    der Unterricht; die Schulung; die Ausbildung; Unterrichtswesen; die Erziehung; die Schule; die Fortbildung; die Entwicklung; die Bildung
  4. l'enseignement (éducation; formation; instruction)
  5. l'enseignement (cultivation; développement; éducation; formation; instruction)
    die Entwicklung; die Bildung; der Fortschritt; der Fortgang; die Ausbildung; der Aufstieg; die Entstehung; die Erziehung; der Zuwachs; die Entwürfe; die Ansteigung; die Blüte; die Fortgänge; Wachstum; die Erhöhung; die Entfaltung; die Zunahme; Entstehen

Übersetzung Matrix für enseignement:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Ansteigung cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; escalade; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement
Aufstieg cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation décollage; exhortation; incitation; instigation; stimulant; stimulation; stimulus
Ausbildung cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; formation; formation écolière; instruction; mise à niveau; éducation
Bildung cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation configuration; entraînement; façon; formation; formation écolière; forme; instruction; manière; mise à niveau; moule; éducation
Blüte cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; boom; croissance; développement; essor; fleurs; floraison; hausse; haute conjoncture; poussé; progression; épanouissement
Entfaltung cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation
Entstehen cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; croissance; déploiement; développement; expansion; processus de croissance
Entstehung cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accomplissement; actualisation; concrétisation; matérialisation; réalisation
Entwicklung cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; avancement; cours; croissance; déploiement; déroulement; développement; entraînement; expansion; formation; instruction; mise à niveau; processus de croissance; progression; progrès; éducation; évolution
Entwürfe cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation couche; degré; dessin préalable; esquisse; gradation; mesure; niveau; norme; plan
Erhöhung cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; agrandissement; augmentation; augmentation de la valeur; augmentation de salaire; expansion; expulsion; extension; grossissement; plate-forme; réévaluation; suppléance; terrasse; élargissement; épaississement
Erziehung cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation entraînement; formation; formation écolière; instruction; mise à niveau; éducation
Fortbildung enseignement; formation; instruction; éducation cours de formation supplémentaire; cours de révision; formation continue; formation supplémentaire; stage de perfectionnement; éducation permanente
Fortgang cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation avancement; cours; déroulement; développement; liste des prix; liste des tarifs; progression; progrès
Fortgänge cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation avancement; cours; déroulement; développement; progression; progrès
Fortschritt cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation avancement; cours; déroulement; développement; liste des prix; liste des tarifs; progression; progrès
Kurs classe; cours; enseignement; leçon change; comportement; conduite; cotation; cote des changes; cours; cours du change; direction; orientation; route; sens; taux de change; taux de conversion; étude
Lehre classe; cours; enseignement; leçon apprentissage professionnel
Schule enseignement; formation; instruction; éducation bâtiment scolaire; direction; route; école
Schulung enseignement; formation; instruction; éducation entraînement; exercice; exercice d'assouplissement; formation; formation écolière; instruction; mise à niveau; éducation
Unterricht classe; cours; enseignement; formation; instruction; leçon; éducation cours; leçon; séance
Unterrichtswesen enseignement; formation; instruction; éducation
Wachstum cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; boom; croissance; déploiement; développement; essor; expansion; hausse; haute conjoncture; poussé; processus de croissance; progression
Zunahme cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; agrandissement; augmentation; boom; croissance; développement; essor; expansion; expulsion; extension; grossissement; hausse; haussement; haute conjoncture; montée; progression; progrès; rehaussement; suppléance; épaississement
Zuwachs cultivation; développement; enseignement; formation; instruction; éducation accroissement; agrandissement; augmentation; croissance; expansion; hausse; haussement; montée; progrès; rehaussement

Synonyms for "enseignement":


Wiktionary Übersetzungen für enseignement:

enseignement
noun
  1. Action de transmettre des connaissances à un élève.
  2. Connaissance nouvelle, savoir, qu’on retire d’une expérience.
  3. Corps des maîtres chargés d’enseigner.
  4. Savoir transmis.
enseignement
noun
  1. meist Singular: regelmäßige und planvolle Weitergabe von Wissen, Information und Fähigkeiten von einem oder mehren Lehrern an einen oder mehr Schüler

Cross Translation:
FromToVia
enseignement Schulung; Erziehung; Ausbildung; Unterricht education — process or art of imparting knowledge, skill and judgment
enseignement Lehren; Lehrerberuf teaching — the profession of teaching

Verwandte Übersetzungen für enseignement